1樓:匿名使用者
看是哪個給你說了
如果是你女朋友給你說,那是愛稱
如果是你老師給你說,就覺得你反應有點遲鈍(理論上很少會說吧)反正很少用於貶義詞,多是帶褒義的……
具體意思,不是很好解釋,成都話,很多場合可以帶出很多意思……
2樓:匿名使用者
哎這都不知道! 你是哪的人啊?悶墩兒就是傻子但不是很傻那種怎麼說呢就是做事不能像平常人那樣,一次搞定,而要走很多彎路,也有腦子轉不過彎的意思 成都話 不好翻譯的要看實際放到句子中 才好翻譯 比如 做錯了事 人家說悶墩兒 意思就是傻子 笨蛋 如果有2個人一起做事你比人家慢後做完 對方說你悶那就是腦子不靈光 反應慢 在這裡沒有太多的罵人的意思 而是強調你比他慢
3樓:匿名使用者
就是一個人內向 有什麼事憋在心裡
不喜歡和別人交流
4樓:匿名使用者
悶墩兒嘛 嘿嘿 就是有點[愣愣]勒[瓜瓜]勒
腦殼有點轉不過來彎彎 還有就是長的矮胖矮胖勒人
5樓:網上的標準菜鳥
和傻兒是同義詞,同時又形容詞,形容此人樣子憨厚,長得有點可愛!
6樓:社會yin我雞哥
形容比較憨厚,靦腆的人吧,
成都話打招呼說什麼
7樓:h狼狼
成都人說話有個特點,不會翹舌頭,全部平舌音。只有偶爾的字眼是需要翹舌頭的!比如說舌頭這個詞,成都人就會說“舌(sei)頭(ter)”,還有,兒字也會翹舌。
我也是建議你找個成都朋友來教你~我這裡只能大概給你解釋下意思,發音這些你要聽別人說才行!
一般打招呼就是:
1、嘿,你哪兒切喃?(嘿,你到哪兒去?)
這個“切”的音,一般有這幾個意思(1、切菜的切;2、是個語氣助詞,比如“切~~~”;3、來去的去)
2、某某,你幹啥子切喃?(你做什麼去?)
平時說的話:
你要咋子!(你要幹嘛!或是你要做什麼!)
搞醒活沒得哦?(弄清楚沒有?)
你搞啥子名堂哦!(你搞什麼東西呢!)
婆娘(這個有兩層意思,一個是對妻子的叫法,一個是對女人的稱謂,反正是活學活用嘛,呵呵)
你娃嫩是笑人得很!(你小子真是搞笑!)
暫時想不到了~~呵呵呵,突然一下叫我想,還想不出來什麼呢!
8樓:鬆楠
成都話嘛,見面就是:吃(辭,我想了下,只有2聲比較合適)飯(反)沒(梅)有(you,輕聲吧)。http:
ct=301989888&rn=20&pn=0&db=0&s=8&word=%cb%c4%b4%a8%b7%bd%d1%d4%b5%e7%d3%b0這是一系列四川方言改變的影視作品,可以看看。其實真的要用普通話的音來給成都話標音真的很難。。。你最好是找個師傅來學,面對面的交流,比較好點。
令附帶一些給你參看。
1:東大街(念gai),西大街,兩個婆娘比奶奶(lai一聲);
2:海椒末兒,辣又辣,你說老子不買茶;
買了茶,你不喝,你說老子不買鍋;
買了鍋,你不煮,你說老子不買鼓;
買了鼓,你不敲,你說老子不買刀;
買了刀,你不磨,你說老子不買鵝;
買了鵝,你不喂,你問老子對不對;老子年年給你交學費!
3:東蘭西北,菜籽開花,李子結,哥哥耙耳朵,姐姐菜花蛇。
4:大欺小,賴疙寶。
5:胖子胖,打爛仗,屙屎屙在坎坎上。
6:報告司令官,莫得褲兒穿。
7:超又超不來,襪子套涼鞋。
8:抱雞婆(孵蛋的母雞),咯哆咯,生個蛋,耙殼殼,抱的(念"le")雞兒,跛(念bai)腳腳。
9樓:匿名使用者
見到男的說:帥哥
見到女的說:美女
火鍋店裡面服務員年紀小的可以說:小妹兒
瓜娃子是粗口。。。傻子的意思
爪子:什麼 做什麼的意思
例如:你要爪子 意思是:你要做什麼
要得: 好 (很豪爽 乾脆的答應)
例如:“請我吃飯” “要得” 意思是:好 沒問題
10樓:匿名使用者
哎,你好!(議: a 李好)
哎,你哪兒切喃?(議: a 李ner qie nan今天吃啥子喃
今天切哪兒切耍喃
你在舉點例稍微具體點,哪方面的成都話,我給你說!
11樓:神の摩崖
成都人見面一般就是問 吃了沒的或者 哪兒切喃
要的=要得 咋個=雜個 瓜娃子=瓜娃子
12樓:八百里加急
你可以找一本普通話書。上有四川話和普通話的對比。那個可以系統學習
四川話口語都有什麼??舉些例子越多越好!!
13樓:米格戰鬥機
四川話的口語有:
1,打摞邊鼓
表達一個人在三心二意,沒有專心!比如: “你看他嘛!在打摞邊鼓!”就是說他沒有專心!
2,紮起
很容易理解!就是為別人而雄起!為了朋友兩肋插刀! 比如:“今天這個事情你要紮起哦!!!”
3,殺擱
意思就是結束了。比如:“這事就殺擱了哈” 。
4,超哥、超妹兒
意思穿戴超前或怪異的年青人。 比如:“看他那樣子就是個超哥” 。
5,鼓到
意思是強迫、讓別人做不願意的事情。比如: “你不要鼓到我!我不喜歡”“你鼓到別人雜子?”
6,抻抖
意思是把事情搞清楚了,也有舒服安逸的意思。比如 “今天你是整抻抖了的哦!”“這個事情你要辦抻抖哦!”
7,幾哈
是催促別人快點的意思! 比如:“這點酒你幾哈喝了” 。
8,巴不得
就是自己希望的、想要達到的! 比如:“你巴不得你家是開銀行的(想錢的意思)”
14樓:心y殤
你豁別個哦(不想信某人說的話時就說這句)
瓜娃子( 傻瓜的意思,但是在四川話裡這個話有時候也不一定是罵人)悶墩兒(傻瓜)
你在搞錘子哦(你在搞什麼哦)
你想爪子嘛(你想幹什麼)
打餅子(ooxx 四川綿陽特產方言)
我日你仙人闆闆(這個也是罵人的)
撇託(耿直,仗義)
耙耳朵(妻管嚴)
崴貨(假貨)
巴適,安逸,穩當,要得(都是好的意思)
假打,假老練(偽非)
曉得(知道)
打捶(打架)
純手工打的,現在沒在四川很久沒用四川話了,暫時想到這些。還滿意的話就給點分吧。謝謝了
成都話的“勾兌”什麼意思,四川話“勾兌”是什麼意思?
lee羅亞輝 勾兌是一個漢語詞語,方言,屬於貶義詞,是指開後門 謀私利 弄虛作假。1 社會上的一些有用 勾兌 之今行開後門 謀私利 弄虛作假和 賄賂之實。貶義詞 指彼此或單方對另一方為達成某一目的而進行的不便於公開的活動。有 協商 調和 之意,多指暗箱操作之事。2 勾兌 指男女之間的感情謀和,而且是...
問重慶話呀兒是什麼意思問句重慶話什麼意思??
傻兔笨牛 呀兒是一句罵人的話,是一句口頭禪。就是很意外的事情發生後說的一句話。廣義的重慶話 西南官話拼音 congqinhua 國際音標 ts?o?t?inxua 是指居住在重慶市區和各區縣,如 重慶市合川區 涪陵區 墊江縣等區縣,屬於西南官話,是西南官話中最具影響力的代表性方言之一。雖然廣義的來說...
彎腳杆什麼意思,成都話彎腳杆娃娃啥意思?
彎腳杆,是四川川西成都一帶對 農民 的稱呼。1 一方面是毫無原因的惡意的辱罵歧視。3 目前這一詞彙已經上升到對一個人的意識形態的形容上。現在 彎腳杆 多數是指既不是農民又不是城市人的農轉非人群,他們既沒有農民的淳樸又沒有城市人的素質,介於這2種人群之間,彎腳杆 也可以理解為從泥土地走向水泥地,因為不...