1樓：匿名使用者
“大卡”實際就是從“大興”衍生而來。原來全稱是“大興卡”，就是那些假卡，假證，假執照等等。後來省呼為“大卡”。而漸漸的從名詞轉變成形容詞，變成了“大興”的同義詞。
2樓：匿名使用者
大卡是盜版的意思 樓上不會上海話能不能別瞎說
3樓：行色匆匆插
應該是“大咖”，意思是在某個地方或者某個領域裡較為有錢有能力。臺灣閩南語“大咖”本意為大角色，引申為在某一方面的達人。
以下相關資料供參考：
大咖 - 詞語釋義
1、“咖”是由英文單詞cast（演員、角色）音譯而來的，指的就是演藝圈的各類藝人。“大咖”原意為在某個地方或者某個領域裡較為有錢有能力。此意與英語的casting無任何關聯，實乃牽強附會。
2、如果加上形容詞指代的就是一類人的意思，有人物角色之義。如“社會咖”就指，在社會上混的人（圓滑、勢利等）。在臺語、潮汕語中也是同樣的解釋。
3、臺灣閩南語“大咖”本意為大角色，引申為在某一方面的達人。對應的說法有“小咖”，小角色的意思。臺灣人如果說你在某個領域算是個咖，大概意思是說你在這一方面有值得稱道和尊敬的地方。
大咖－等級分類
臺灣把演藝圈的各類明星，按大牌等級分稱為：a咖（a咖就等於大咖的意思）、b咖、c咖、d咖、e咖、f咖等。此外，那些脾氣很古怪、有怪癖的藝人則被稱為“怪咖”。
大咖－詞語例句
例句1：大咖搶吉時登記，高雄選戰先比麥克風音量。
例句2：別忘了，五月的“超級大咖”還有叫阿bo的熊貓。例句3：中國強勢崛起西方**：無疑將成g20大咖。
例句4：今年的除夕夜，電視臺找來許多大咖藝人輪番上陣，精彩絕倫。
例句5：我弟超厲害的，在便利超商蒐集點數換公仔，又在麵包店集點換蛋糕，他真是個不折不扣的集點大咖。
4樓：匿名使用者
就是盜版的意思吖~應該是音譯過來的吧
5樓：爵死尤嘉
就是“假的”，假貨的意思
請問這句是上海話嗎？什麼意思？
6樓：匿名使用者
後面的 額自路 又不是上海話的語氣詞 前面還是挺像：你這麼沒良心
上海話裡的亞旭是什麼意思，阿拉 在上海話裡是什麼意思
12345申紅 離得壓虛的意思就是就像早晨的太陽一樣，旭日東昇，非常有朝氣。 小安的仰望 上海話裡面這個意思主要就是出去幹什麼了的意思。 李文林李倩 把你的押金是什麼意思？上一話裡面就要去，就是說很高興的意思。 百草園1三味書屋 上海話裡的亞旭，這是楊修的含義已經查過了。 我是唐朝十 把這個畫這個是...
上海話的，倒鉤是什麼意思上海話裡的模子和倒勾是什麼意思？
阿芬 意思是佈下誘餌，賣個破綻，將對方引入圈套中。通常前面加動詞 放 謂之 放倒鉤 就是設圈套。而直稱某某為 倒鉤 意指對方是個心懷不軌的陷阱設定者。俗稱 釣魚 擴充套件資料倒鉤的近義詞 一 誘餌 y u r 捕捉動物時用來引誘它的食物。比喻用來引誘別人上當的東西。引證 老舍 四世同堂 九四 要是 ...
這段上海話什麼意思啊救命啊，上海話裡呀花花什麼意思啊
可以來mm 可以了，妹妹 擰 人 啊 也 伐 不 來了 人也不來了 弄 你 剛 說 把 給 灑寧 誰 聽拉 消消氣 你說給誰聽啦？消消氣 休息捏節 日子 麼堵 多 冊起 出去 黨黨 逛逛 休息日子嘛多出去逛逛 伐 不 要跟一啦 他們 喪氣 生氣 來 不要和他們生氣了 氣挖 氣壞 特 了 四嘎 自己 ...