1樓:月似當時
《早梅》中,"發」是開放的意思。
早梅張謂
一樹寒梅白玉條,迥臨村路傍溪橋。
不知近水花先發,疑是經冬雪未銷。
白話譯文
有一樹梅花淩寒早開,枝條潔白如玉條。它遠離人來車往的村路,臨近溪水橋邊。
人們不知道寒梅靠近溪水而提早開放,以為那是經過冬天而尚未消融的白雪。
賞析這首詩立意詠讚早梅的高潔,但作者並沒有發一句議論和讚語,卻將早梅的高潔品格和詩人的讚美之情清晰地刻劃出來。
「一樹寒梅白玉條」描寫早梅花開的嬌美姿色。「一樹」實為滿樹,形容花開之密集而繽紛;「寒梅」指花開之早,還在冬末春初的寒冷季節,緊扣「早」字;「白玉條」生動地寫出梅花潔白嬌美的姿韻,像一塊塊白玉似的晶瑩醒目。這是對梅花外貌的描寫,有形有神,令人陶醉。
2樓:匿名使用者
發——(fā)開放。
早梅 張謂(唐代)
一樹寒梅白玉條,
迥臨村路傍溪橋。
不知近水花先發,
疑是經冬雪未銷。
譯文:有一樹梅花淩寒早開,枝條潔白如玉條。它遠離人來車往的村路,臨近溪水橋邊。人們不知寒梅靠近溪水提早開放,以為那是經冬而未消融的白雪。
您好!很高興第一時間為您解答,如有問題請及時追問,如果滿意,請採納!
在《早梅》這首詩裡發是什麼意思
3樓:簫灑舞劍
在《早梅》這首詩裡發意思是 :開放
早梅一樹寒梅白玉條,迥臨村路傍溪橋。
不知近水花先發,疑是經冬雪未銷。
白話譯文
有一樹梅花淩寒早開,枝條潔白如玉條。它遠離人來車往的村路,臨近溪水橋邊。
人們不知道寒梅靠近溪水而提早開放,以為那是經過冬天而尚未消融的白雪。
4樓:河南姜老師
發(fā):開放之義。
早梅中的發的意思是什麼?
5樓:匿名使用者
早梅【作者】柳宗元 【朝代】唐代
早梅發高樹,迥映楚天碧。
朔吹飄夜香,
繁霜滋曉白。
欲為萬里贈,杳杳山水隔。
寒英坐銷落,何用慰遠客。
譯文 注釋
早梅在高高的枝頭綻放,遠遠映照著湛藍的楚天。
夜晚北風吹來陣陣暗香,清晨濃霜增添潔白一片。
想折一枝寄贈萬里之外,無奈山重水複阻隔遙遠。
眼看寒梅即將零落凋謝,用什麼安慰遠方友人的思念?
《早梅》的意思是什麼? 5
6樓:醉意撩人殤
《早梅》是唐代詩人張謂(一說戎昱)創作的一首七絕,意思如下:
有一樹梅花淩寒早開,枝條潔白如玉條。它遠離人來車往的村路,臨近溪水橋邊。人們不知道寒梅靠近溪水而提早開放,以為那是經過冬天而尚未消融的白雪。
和其它詠梅詩不同,這首詩著重寫出了「早」字,「早」指梅花開放之早。全詩通過轉折交錯、首尾照應的筆法,從似玉非雪、近水先發的梅花著筆,寫出了早梅的形神,同時也寫出了詩人探索尋覓的認識過程,並且透過表面, 寫出了詩人與寒梅在精神上的契合。
7樓:xw雯
詩:一枝寒梅白玉條,廻臨村路傍溪橋。不知近水花先發,疑是經冬雪未銷。
翻譯:有一樹梅花淩寒早開,枝條潔白如玉。它遠離人來車往的村路,臨近溪水橋邊。
人們不知寒梅因靠近溪水而早發,以為那是經冬而未消融的白雪。
8樓:匿名使用者
有一樹梅花淩寒早開,枝條潔白如玉。它遠離人來人往的村路,臨近溪水橋邊。 人們不知 寒梅 因 靠近溪水而早開,以為那是 經冬而未銷的白雪
古詩《早梅》表達的是什麼意思?
9樓:music星辰
表達的意思:和其它詠梅詩不同,這首詩著重寫出了「早」字,「早」指梅花開放之早。全詩通過轉折交錯、首尾照應的筆法,從似玉非雪、近水先發的梅花著筆,寫出了早梅的形神,同時也寫出了詩人探索尋覓的認識過程,並且透過表面, 寫出了詩人與寒梅在精神上的契合。
原文:早梅
唐代:張謂
一樹寒梅白玉條,迥臨村路傍溪橋。
不知近水花先發,疑是經冬雪未銷。
譯文:有一樹梅花淩寒早開,枝條潔白如玉條。它遠離人來車往的村路,臨近溪水橋邊。
人們不知寒梅靠近溪水提早開放,以為那是經冬而未消融的白雪。
鑑賞:自古詩人以梅花入詩者不乏佳篇,有人詠梅的風姿,有人頌梅的神韻;這首詠梅詩,則側重寫乙個「早」字。
首句既形容了寒梅的潔白如玉,又照應了「寒」字。寫出了早梅淩寒獨開的丰姿。第二句寫這一樹梅花遠離人來車往的村路,臨近溪水橋邊。
乙個「迥」字,乙個「傍」字,寫出了「一樹寒梅」獨開的環境。這一句承上啟下,是全詩發展必要的過渡,「溪橋」二字引出下句。第三句,說一樹寒梅早發的原因是由於「近水」;第四句回應首句,是詩人把寒梅疑做是經冬而未消的白雪。
乙個「不知」加上乙個「疑是」,寫出詩人遠望似雪非雪的迷離恍惚之境。最後定睛望去,才發現原來這是一樹近水先發的寒梅,詩人的疑惑排除了,早梅之「早」也點出了。
梅與雪常常在詩人筆下結成不解之緣,如許渾《早梅》詩云:「素艷雪凝樹」,這是形容梅花似雪,而張謂的詩句則是疑梅為雪,著意點是不同的。對寒梅花發,形色的似玉如雪,不少詩人也都產生過類似的疑真的錯覺。
宋代王安石有詩云:「遙知不是雪,為有暗香來」,也是先疑為雪,只因暗香襲來,才知是梅而非雪,和此篇意境可謂異曲同工。而張謂此詩,從似玉非雪、近水先發的梅花著筆,寫出了早梅的形神,同時也寫出了詩人探索尋覓的認識過程。
並且透過表面,寫出了詩人與寒梅在精神上的契合。讀者透過轉折交錯、首尾照應的筆法,自可領略到詩中悠然的韻味和不盡的意蘊。
參考資料
古詩文網
《早梅》詩意思
10樓:靠
一樹寒梅白玉條,迥臨村旁傍溪橋。
不知進水花先發,疑是經冬雪未銷。
【詩文翻譯】
有一樹梅花淩寒早開,枝條潔白如玉。它遠離人來車往的村路,臨近溪水橋邊。人們不知寒梅因靠近溪水而早發,以為那是經冬而未消融的白雪。
【詞語解釋】
迥:遠。
傍:靠。
發:開放。
經冬:過冬。
銷:這裡指冰雪融化。
【詩文賞析】
全詩即在於寫乙個「早」字。寒冬剛過,百花未開,在冰雪尚未消融之際,為世界帶來生機和希望的只有一束寒梅,因此無數文人墨客踏雪尋訪,尋覓這淩寒獨放的早梅。在遠離道路的溪水橋邊,詩人終於看到了似玉如雪的早梅。
早梅的形象被刻畫得惟妙惟肖,韻味十足,與詩人的精神心有靈犀。
11樓:匿名使用者
有一樹梅花淩寒早開,枝條潔白如玉。他遠離人來車往的村路,再橋旁邊。人們不知早梅靠近水而早發。以為那是冬天未消融的白雪。
12樓:匿名使用者
一樹寒梅白玉條,迥臨村路傍溪橋。不知近水花先發,疑是經冬雪未銷。
13樓:曾彩萍浙江溫州
一樹寒梅白玉條九零刪除大西橋,不知進水花先發吧,你是京東雪未消。
14樓:清之零玥
早 梅 張渭
有一樹梅花淩寒早開,枝條潔白如玉。它遠離人來車往的村路,臨近溪水橋邊。人們不知寒梅因靠近溪水而早發,以為那是經冬而未消融的白雪。
15樓:匿名使用者
甜甜蜜蜜汁叉燒了一天的會說
16樓:葉鈴雅
有一樹梅花淩寒早開,枝條潔白如玉。它遠離人來車往的村路,臨近溪水橋邊。人們不知寒梅因靠近溪水而早發,以為那是經冬而未消融的白雪
早梅的意思是什麼?
《早梅》的意思
17樓:匿名使用者
梅花比歷史時期早開吧,你問的是梅花吧
《早梅》詩意思,在《早梅》這首詩裡發是什麼意思
一樹寒梅白玉條,迥臨村旁傍溪橋。不知進水花先發,疑是經冬雪未銷。詩文翻譯 有一樹梅花淩寒早開,枝條潔白如玉。它遠離人來車往的村路,臨近溪水橋邊。人們不知寒梅因靠近溪水而早發,以為那是經冬而未消融的白雪。詞語解釋 迥 遠。傍 靠。發 開放。經冬 過冬。銷 這裡指冰雪融化。詩文賞析 全詩即在於寫乙個 早...
早梅這首詩的詩意張渭的《早梅》的詩意
早 梅張渭 一樹寒梅白玉條,迥臨村路傍溪橋。不知近水花先發,疑是經冬雪未版消。詩文解釋 有一權樹梅花淩寒早開,枝條潔白如玉。它遠離人來車往的村路,臨近溪水橋邊。人們不知寒梅因靠近溪水而早發,以為那是經冬而未消融的白雪。詩文賞析 全詩即在於寫乙個 早 字。寒冬剛過,百花未開,在冰雪尚未消融之際,為世界...
《雪梅》全詩的意思,《雪梅》這首詩的意思是什麼?
雪梅 宋.盧梅坡 譯文 梅花和雪花都認為各自佔盡了春色,誰也不肯相讓。難壞了詩人,難寫評判文章。說句公道話,梅花須遜讓雪花三分晶瑩潔白,雪花卻輸給梅花一段清香。注釋 盧梅坡,宋詩人。生卒年不詳。降 xi ng 服輸。閣,同.宋朝盧梅坡寫的 雪梅 全詩是什麼意思?雪梅 宋盧鉞古詩詳細解析 雪梅 這首詩...