「大小姐」用日語怎麼說,大小姐日語怎麼說?

2021-03-27 03:15:42 字數 2237 閱讀 5860

1樓:匿名使用者

大小姐: お嬢様(おじょうさま)o jiao sa ma

2樓:匿名使用者

1樓的答案。沒錯 。或者お嬢さん也可以。

様比さん更尊敬

3樓:匿名使用者

o jiu sa ma

4樓:夢の靜羽

大きいお姉さん

不好意思啊,我不懂日文,用靈格斯翻的,你看行不行。

大小姐日語怎麼說?

5樓:匿名使用者

お嬢さん是小姐,如果是大少爺大小姐的大小姐,那應該是お姫様(おひめさま)直呼時:ひめ

6樓:gta小雞

お嬢様 o jou sama

大小姐日文怎麼寫

7樓:雪の綾子

お嬢さん

おじょうさん

o jyou san

在恭敬一點就是

お嬢様おじょうさま

o jyou sa ma

8樓:藍色晴天天

お嬢おじょう

o zyou

***的稱呼,在鮮極道師裡,黑龍會的人稱小美"おじょう".

你要的應該是這樣的稱呼吧!!!

9樓:茶色貓

補お嬢じゃん

o jyo u jyann

浪客劍心裡左之助有的時候就這麼稱呼小薰的

10樓:匿名使用者

お嬢さん(o jyou san)

お嬢様(o jyou sama)現在一般不這麼用了,這麼說的時候有諷刺的意味。

11樓:匿名使用者

一般說法:お嬢さん

更尊敬說法:お嬢様

現在很少用了。古語用得多吧。

12樓:張珍曦

御嬢さん(ojyousan)或者御嬢様(ojyousama)

13樓:匿名使用者

お嬢様 ojousama

一般都這樣講

14樓:骨骨

大小姐:お嬢様(おじょうさま)ojyousama

一般尊敬時,令媛:お嬢さんojyousan

日語中,"大小姐"怎麼說啊日語中,少爺的發

15樓:匿名使用者

お嬢様(おじょうさま)

16樓:匿名使用者

"大小姐"日語:お嬢さん(おじょうさん)

「少爺」日語:若旦那(わかだんな)

大小姐歡迎回來用日語怎麼說

17樓:

お嬢様、お帰りなさい。

(おじょうさま、おかえりなさい)

「歡迎回來

」比版較簡單,這邊就不細說了。權

主要在於「お嬢様」和「お嬢さん」的區別使用上:

1、お嬢様是很尊重的稱呼,暗含說話人的地位低微的意思,一般用於家庭傭人對大小姐的稱呼,是對主人的尊重稱呼。

2、お嬢さん則一般用於禮貌性稱呼,沒有自己地位低微的含義。比如說詢問對方女兒時的「令愛」;或者一些戲謔、諷刺性的場合,比如描述乙個人很「大小姐脾氣」、「不知人間疾苦」

18樓:匿名使用者

這個時候不能用さん應該如下。

お嬢様、おかえりなさいませ。

19樓:手機使用者

お嬢さbaiん 大小姐 讀作「噢嬌du撒嘛」

皇女zhi、王女 公主 讀作「靠嬌」或者「dao哦嬌」

ご主人回様 主人 讀作「高修金撒答嘛」

ご主人様、お帰りなさいませ。 主人歡迎回來 讀作「高修金撒嘛 哦卡愛裡那撒一馬塞」 是標準女僕音哦~~~呵呵 最高端的表達方式。

20樓:bee小兵

お嬢さん お帰りなさいませ

21樓:韓雪塵

o gai na sai 歡迎回來 o jo sa ma 大小姐

22樓:泡沫雪蓮花

お嬢さまお帰りなさい【偶久桑阿嘎李秀】

23樓:匿名使用者

哦斤殺嗎 哦噶裡賴三

公主大小姐的日語公主在日語裡怎麼說

大小姐 嬢 公主 姫様 一 嬢 羅馬音 oj san 語法 娘 娘 意味 家庭 女性 末裔 指 言葉 意味 比喩 時 產物 起源 出身 來 表 例如 彼女 嬢様 比類 優雅 外見 乱暴 憂鬱 演技 演 她是一位嫻雅的大小姐,可是在她無與倫比的優雅外表下,卻可以演繹出淫蕩 粗魯 憂鬱的表演。二 姫様 ...

女生怎樣穿衣打扮會有大小姐氣質

女生在穿衣打扮方面想有大小姐氣質可以嘗一下。想要突出優雅知性的貴氣感,妝容上不會用妝感太強的濃密假睫毛 過分修容等,只用於修飾細節,突出精緻感和提氣色 我們先來看看比較顯氣場的穿搭吧,適合參加比較隆重的場合參考。可以增加直線條的存在感,比如選擇肩線平直的外套,搭配利落感包包 挺括的領口也是一種提升氣...

男朋友說我在他心中是大小姐形象,聽他這麼一說,我莫名的就感覺好傷心,心好痛啊,這是怎麼回事

多少人的愛情,只抄 有彩虹,沒襲有風雨?多少人的人生,只有快樂,沒有痛苦?愛的時候,都會說 你是我的永遠。可是到了危難的時刻,又有多少人能夠記得當初的諾言?記得曾經的愛?但是如果愛情中有了憐惜,愛情就不再脆弱,就可以使人能在大難來臨時牽著愛人的手。你希望是小鳥依人對吧?我有個男朋友,但是我總是覺得他...