1樓:孤舟夜雨任平生
「紅蓮」指的是冰心自己;「荷葉」指的是冰心的母親;「荷葉」在雨中保護「紅蓮」,指的是母親在人生的風風雨雨中保護著自己。
原文最後一句:「母親呵!你是荷葉,我是紅蓮。心中的雨點來了,除了你,誰是我在無遮攔天空下的蔭庇?」可以看出這個意思。
這篇短文是冰心散文集《往事》之七,表達了作者對母親的愛,懷戀和感恩之情。
2樓:匿名使用者
《往事》 (冰心)
父親的朋友送給我們兩缸蓮花:一缸是紅的,一缸是白的,都擺在院子裡。
八年之久,我沒有在院子裡看蓮花了——但故鄉的園院裡,卻有許多:不但有並蒂的,還有三蒂的,四蒂的,都是紅蓮。
九年前的乙個月夜,祖父和我在園裡乘涼。祖父笑著和我說:「我們園裡最初開三蒂蓮的時候,正好我們大家庭中添了你們三個姊妹。大家都喜歡,說是應了花瑞。」
半夜裡聽見繁雜的雨聲,早起是濃陰的天,我覺得有些煩悶。從窗內往外看時,那一朵白蓮已經謝了,白瓣兒小船般散飄在水面。梗上只留下小小的蓮蓬,和幾根淡黃色的花須。
那一朵紅蓮,昨夜還是菡萏的,今晨卻開滿了,亭亭地在綠葉中間立著。
仍是不適意!——徘徊了一會兒,窗外雷聲作了,大雨接著就來,愈下愈大。那朵紅蓮,被那緊密的雨點,打得左右欹斜。在無遮蔽的天空之下,我不敢下階去,也無法可想。
對屋裡母親喚著,我連忙走過去,坐在母親旁邊——一回頭忽然看見紅蓮旁邊的乙個大荷葉,慢慢的傾側了來,正覆蓋在紅蓮上面......我不寧的心緒散盡了!
雨勢並不減退,紅蓮卻不搖動了。雨點不住的打著,只能在勇敢慈憐的荷葉上面,聚了些流轉無力的水珠。
我心中深深的受了感動——
母親呵!你是荷葉,我是紅蓮。心中的雨點來了,除了你,誰是我在無遮攔天空下的蔭庇?
冰心的《往事》一文中「繁雜」的意思?
3樓:藍色殊俟
繁雜:形容(雨點)「繁」、「密」、「多」。
也體現了作者的心情特別亂,和後面的」我不寧的心緒散盡了」相呼應.
冰心(2023年10月5日-2023年2月28日),原名謝婉瑩,福建長樂人 。中國詩人,現代作家,翻譯家,兒童文學作家,社會活動家,散文家。筆名冰心取自「一片冰心在玉壺」。
2023年8月的《晨報》上,冰心發表了第一篇散文《二十一日聽審的感想》和第一篇**《兩個家庭》。
2023年出國留學前後,開始陸續發表總名為《寄小讀者》的通訊散文,成為中國兒童文學的奠基之作。2023年在日本被東京大學聘為第一位外籍女教授,講授「中國新文學」課程,於2023年返回中國。
2023年2月28日21時12分冰心在北京醫院逝世,享年99歲,被稱為"世紀老人"。
4樓:超夢無敵
是形容那時雨點的「繁」「密」 "多」
5樓:匿名使用者
體現了作者的心情特別亂,和後面的」我不寧的心緒散盡了」相呼應.
6樓:匿名使用者
是用來描述時雨「繁」,「秘密」
冰心**全集《往事》的原文是什麼?
7樓:流年夢活寶
父親的朋友送給我們兩缸蓮花:一缸是紅的,一缸是白的,都擺在院子裡。
八年之久,我沒有在院子裡看蓮花了——但故鄉的園院裡,卻有許多:不但有並蒂的,還有三蒂的,四蒂的,都是紅蓮。
九年前的乙個月夜,祖父和我在園裡乘涼。祖父笑著和我說:「我們園裡最初開三蒂蓮的時候,正好我們大家庭中添了你們三個姊妹。大家都喜歡,說是應了花瑞。」
半夜裡聽見繁雜的雨聲,早起是濃陰的天,我覺得有些煩悶。從窗內往外看時,那一朵白蓮已經謝了,白瓣兒小船般散飄在水面。梗上只留下小小的蓮蓬,和幾根淡黃色的花須。
那一朵紅蓮,昨夜還是菡萏的,今晨卻開滿了,亭亭地在綠葉中間立著。
仍是不適意!——徘徊了一會兒,窗外雷聲作了,大雨接著就來,愈下愈大。那朵紅蓮,被那緊密的雨點,打得左右欹斜。在無遮蔽的天空之下,我不敢下階去,也無法可想。
對屋裡母親喚著,我連忙走過去,坐在母親旁邊——一回頭忽然看見紅蓮旁邊的乙個大荷葉,慢慢的傾側了來,正覆蓋在紅蓮上面......我不寧的心緒散盡了!
雨勢並不減退,紅蓮卻不搖動了。雨點不住的打著,只能在勇敢慈憐的荷葉上面,聚了些流轉無力的水珠。
我心中深深的受了感動——
母親呵!你是荷葉,我是紅蓮。心中的雨點來了,除了你,誰是我在無遮攔天空下的蔭庇?
冰心**全集《往事》屬「名家散文·青春讀本」叢書,是現代文學大家冰心的散文集。冰心的散文作品有多篇選入課本,影響深遠。《冰心散文(往事)》是以青少年為主要讀者物件的散文選本,並配以精美的插圖。
內容簡介:
《冰心散文(往事)》是現當代作家冰心散文的精選集,共分為三輯:《往事》、《寄小讀者》和《冰心自傳》。本書中的散文,充分體現了「冰心體散文」的藝術特色:
以行雲流水般的文字,說心中要說的話,傾訴自己的真情,滿蘊著溫柔,微帶著憂愁,顯示出清麗的風致,抒發作者的「愛的哲學」,宣揚自然愛、母愛、兒童愛。語句既有古典文學般的典雅、凝練,又有適當的「歐化」,顯得婉轉靈動,別具韻味。
**推薦:
冰心女士散文的清麗,文字的典雅,思想的純潔,在中國好算是獨一無二的作家了。——郁達夫
作者簡介:
冰心(2023年10月5日-2023年2月28日),女,原名謝婉瑩,福建長樂人 ,中國民主促進會(民進)成員。[1] 中國詩人,現代作家、翻譯家、兒童文學作家、社會活動家、散文家。筆名冰心取自「一片冰心在玉壺」。
冰心往事賞析
8樓:匿名使用者
,融合著無限之生一剎那頃,此時此地的,宇宙中流動的光輝,是幽憂,是徹悟,都已宛宛氤氳,超凡入聖——
9樓:匿名使用者
冰心 往事(二) 之三
今夜林中月下的青山,無可比擬!彷彿萬一,只能說是似娟娟的靜女,雖是照人的明豔,卻不飛揚妖冶;是低眉垂袖,瓔珞矜嚴。
流動的光輝之中,一切都失了正色:松林是一片濃黑的,天空是瑩白的,無邊的雪地,竟是淺藍色的了。這三色襯成的宇宙,充滿了凝靜,超逸與莊嚴;中間流溢著滿空幽哀的神意,一切言詞文字都喪失了,幾乎不容凝視,不容把握!
今夜的林中,決不宜於將軍夜獵——那從騎雜沓,傳叫風生,會踏毀了這平整勻纖的雪地;朵朵的火燎,和生寒的鐵甲,會繚亂了靜冷的月光。
今夜的林中,也不宜於燃枝野餐——火光中的喧嘩歡笑,杯盤狼藉,會驚起樹上穩棲的禽鳥;踏月歸去,數里相和的歌聲,會叫破了這如怨如慕的詩的世界。
今夜的林中,也不宜於愛友話別,叮嚀細語——悽意已足,語音已微;而抑鬱纏綿,作繭自縛的情緒,總是太「人間的」了,對不上這晶瑩的雪月,空闊的山林。
今夜的林中,也不宜於高士徘徊,美人掩映——縱使林中月下,有佳句可尋,有佳音可賞,而一片光霧淒迷之中,只容意念迴旋,不容人物點綴。
我倚枕百般迴腸凝想,忽然一念迴轉,黯然神傷......
今夜的青山只宜於這些女孩子,這些病中倚枕看月的女孩子!
假如我能飛身月中下視,依山上下曲折的長廊,雪色侵圍闌外,月光浸著雪淨的衾綢,逼著玲瓏的眉宇。這一帶長廊之中:萬籟俱絕,萬緣俱斷,有如水的客愁,有如絲的鄉夢,有幽感,有徹悟,有祈禱,有懺悔,有萬千種話......
山中的千百日,山光松影重疊到千百回,世事從頭減去,感悟逐漸侵來,已濾就了水晶般清澈的襟懷。這時縱是頑石的鈍根,也要思量萬事,何況這些思深善懷的女子?
往者如觀流水——月下的鄉魂旅思,或在羅馬故宮,頹垣廢柱之旁;或在萬里長城,缺堞斷階之上;或在約旦河邊,或在麥加城裡;或超渡萊因河,或飛越落璣山;有多少魂銷目斷,是耶非耶?只她知道!
來者如仰高山,——久久的徘徊在困弱道途之上,也許明日,也許今年,就揭卸病的細網,輕輕的試叩死的鐵門!天國泥犁,任她幻擬:是泛入七寶蓮池?
是參謁白玉帝座?是歡悅?是驚怯?
有天上的重逢,有人間的留戀,有未成而可成的事功,有將實而仍虛的願望;豈但為我?牽及眾生,大哉生命!
這一切,融合著無限之生一剎那頃,此時此地的,宇宙中流動的光輝,是幽憂,是徹悟,都已宛宛氤氳,超凡入聖——
萬能的上帝,我誠何福?我又何辜?......
一九二四年二月三十日夜,沙穰。
參考資料:
10樓:匿名使用者
付出愛,得到精神上的滿足。
高分急求一段翻譯!冰心《往事》裡得一段 30
11樓:紫色☆戀曲
解釋:半夜裡聽見繁雜的雨聲,早起是濃陰的天,我覺得有些煩悶。從窗內往外看時,那一朵紅蓮已經謝了,白瓣兒小船般散漂在水面。梗上只留個小小的蓮蓬,和幾跟淡黃色的花須。
那一朵紅蓮,昨夜還是菡萏的,今晨卻開滿了,亭亭地在綠葉中間立著。
【意境審美】:雨意正濃,天氣陰沉。紅蓮正開、綠葉在側,簡練幾筆,如同一幅畫。
仍是不適意--徘徊了一會子,窗外雷聲作了,大雨接著就來,愈下愈大。那朵紅蓮,被那繁密的雨點,打得左右欹斜。在無遮蔽的天空之下,我不敢下階去,也無法可想。
【語言審美】:「不適意」與「徘徊」,表明作者心中的擔心。
對屋裡母親喚著,我連忙走過去,坐在母親旁邊說笑,--一回頭忽然看見紅蓮旁邊的乙個大荷葉,慢慢的傾側了來,正覆蓋在紅蓮上面......我不寧的心緒散盡了!
【創意審美】:在這樣乙個雷聲雨聲大作的天氣裡,媽媽慰藉女兒_____荷葉遮住了紅蓮。含蓄地暗示。
雨勢並不減退,紅蓮卻不搖動了。雨點不住的打著,只能在那勇敢慈憐的荷葉上面,聚了些流轉無力的水珠。
我心中深深的受了感動--
母親呵!你是荷葉,我是紅蓮。心中的雨點來了,除了你,誰是我在無遮攔天空下的蔭庇?
結尾點題,讚頌母愛。
【整體構思審美】:由風雨中勇敢慈憐的荷葉對紅蓮的遮蔽來比喻偉大的母親對兒女無私的愛護。以蓮喻人,構思嚴謹而巧妙,一氣呵成。
評述1:
冰心從小沐浴在母愛之中,母親為她開啟知識的門扉,使她懂得尊重人,勇於「擔負別人的痛苦」。她想念母愛的力量,希望以它為紐帶把人們連線在一起,達到互愛、博愛的境地。出國後,對母愛更加懷戀,每當提筆寫信,「母親的笑臉便湧現」在「眼前」,她不僅深情地憶述了母親的教導和怎樣為她講述她幼小時的事,更細膩地闡釋了母愛的無私、偉大和全面。
評述2:
在冰心的作品中,謳歌母愛的主題佔了乙個極重要的位置,她曾說:「盡我在世的光陰,來謳歌這神聖無邊的愛。」這篇散文是作者虔誠讚頌母愛的名篇之一。
作者旨在謳歌母愛,但卻移情於景,把筆墨用在白蓮、紅蓮與荷葉的描寫上。只是在結尾處,作者才情不自禁地直抒胸臆,深情地唱出母愛的頌歌。
12樓:恆塵
翻譯?如何翻?這樣的大白話~~
冰心在《往事》一文中,用什麼形象的特徵象徵人的品格
13樓:沐雨蕭蕭
冰心在《往
事》一文中,
用( 大海 ),
形象的特徵象徵人的品格。
《往事》中,講的是作者在一次夏夜納涼時,與三個弟弟(涵、傑、楫)仰望星空、暢談大海的一幕動人的場景。通過姊弟們談海、詠海這件生活瑣事的回憶,運用了豐富的想象力塑造了海的女神嫵媚、飄逸、威嚴的形象,讚美了大海溫柔而沉靜、超絕而威嚴、神秘而有容、虛懷而廣博的性格,進而啟發人們培養大海的品性,號召大家做個「海化」的青年。 文章的寫作特點給我的印象最為深刻。
1、 採用擬人化的修辭手法。該文是一篇寫景狀物散
文。大海是歌詠的物件,也是文章的中心。作者在描述大海時,採用了擬人化的手法,賦予大海以思想、感情和生命,把它幻想成乙個人格化的「海的女神」,通過生動形象的語言、奇妙豐富的想像力,描繪出了女神的風姿:
身著白衣藍裳,頭上插著新月的梳子,胸前佩戴明亮的星星作飾物,駕著長車,長袖飄逸飛舞,馳騁在海波上。在雲霞的海上,她嫵媚動人,雲發飄揚;在風雨的海上,她陰沉威嚴。通過作者的妙筆,「海的女神」的仙姿、思想與品格就躍然紙上,增加了文章的生動性。
2、 運用象徵手法來托物言志。作者在文章中著力贊
頌大海的溫柔而沉靜、超絕而威嚴的性格和虛懷而廣博的胸懷、品性。作者寫大海的風姿和情感、性格與品性,其實是對作者心目中的理想人格的一種象徵。作者表面寫大海(托物),其實是為了抒發自己的人生感受和理想追求(言志)。
象徵手法的運用使文章更具有哲理意味。
人,是應該奮發進取的,是應該有所追求的,是應該樹立遠大的理想的,正像冰心在《往事》中說的那樣:做個「海化」的青年。
《往事》中「菡萏」的意思，菡萏的意思是什麼
繁雜 形容 雨點 繁 密 多 也體現了作者的心情特別亂，和後面的 我不寧的心緒散盡了 相呼應.冰心 1900年10月5日 1999年2月28日 原名謝婉瑩，福建長樂人 中國詩人，現代作家，翻譯家，兒童文學作家，社會活動家，散文家。筆名冰心取自 一片冰心在玉壺 1919年8月的 晨報 上，冰心發表了第...
薔薇紅蓮講的什麼意思，韓版《薔花紅蓮》到底講的是什麼意思？怎麼看不明白？
首先糾正一下 電影的名稱叫 薔花，紅蓮 也叫 姊魅情深 英文 a tale of two sisters 譯名 薔花，紅蓮 鬼魅 導演 金知雲kim ji woon 主演 廉晶雅yeom jung ah 金甲洙kim ghab soo 型別 恐怖 家庭 級別 12歲以上 出品 big blue fi...
冰心的愛在左，情在右什麼意思啊冰心的愛在左，情在右那首詩是什麼意思
愛在左，情在右，在生命路的兩旁，隨時撒種，隨時開花，將這一徑長途點綴得花香瀰漫，使得穿花拂葉的行人，踏著荊棘，不覺痛苦，有淚可揮，不覺悲涼！那麼，以人來狹義地區分，愛在左，左是心臟，佔重要位置 情在右，右傷而並不危及生命，但血肉相連，歡痛亦深。愛乙個人並不見得對其他人無情，不見得喪失對其他美麗事物的...