1樓:興韋茹諾鈺
目前國內,以財政部為代表的官方,規定使用「賬」。在日常生活,甚至是學術領域內,兩者均有使用。
在相互地爭論中,兩者都有各自的主張,都能在各自的書寫上找到各自的依據,到目前為止也未能達成一致的意見。僅憑財政部及其他**職能部門的一紙公文,也無法達到實際的完全性的強制性效果。究其原因,在於兩個字的使用都有其歷史的形成過程,這有待歷史學者們去加以考證。
其實,對會計人員或者是普通人來說,「帳」與「賬」的區別僅在於它們的書寫不同,而兩者在這裡的內在含義卻都是一樣的。不論使用哪乙個字,都不會有人會因此而產生任何的疑義和偏差。所以,大可不必一定要去區分出哪乙個更加的規範(當然,如果從**的規定加以認定的,那麼,無疑是「賬」字更「規範」)。
再者說,單從文字純粹使用上說,文字只是一種語音符號而已,如果撇開歷史文化的因素,它們的書寫並無是非對錯之分。或許,「帳」與「賬」的並存更能體現漢字的特色吧。
所以,對會計專業而言,雖不能完全說」帳」與「賬」可以通用,但是實際上使用兩者中的任何乙個,都不會產生誤解或歧義,所以也都不會被認為是不正確的。
2樓:讓憶雪藩職
「賬」是規範後的會計專用詞,而「帳」是未規範前所使用的字。
目前這兩個字的用法已區別開來,其演變過程時:先有「帳」字,本義:篷帳、有頂的篷帳。現義同本義:一種張掛或支架起來作為遮蔽用的器物,通常用布帛氈革製成。
「帳」開始與計算有關,是源於古代游牧民族計算人戶時,用它作單位。因他們逐水草而居,每戶住一頂帳篷,故按帳計人戶數。[帳者,猶中國之戶數也。
—《後漢書》]故在古代,一直用「帳」來表示表示計算相關含義。
後發展為「帳」字改從貝,寫作「賬」,表明與財富有關。最初本義就是賬目,關於銀錢財物出入的記載。現義也同本義,運用於會計領域中。
3樓:匿名使用者
1、「帳」一般是指用來作為會計記錄的有實物形態的如:帳簿、帳頁、帳冊。這是因
為帳簿的封面過去一般是用布做的。
2、「賬」一般是指因錢、財、物的運動發生的如「欠賬」、「往來賬項」、對賬等。
「帳「字的內在涵義引申到對社會經濟的核算方面,乃起源於南北朝時期。《後漢書》記載的是東漢時期的事情,東漢以後才是三國兩晉南北朝,也許這種起源還可以前溯。
南北朝時期,「帳」字已經運用到了會計、統計核算方面。發展到唐代,「帳「字的意義又進一步向縱深擴充套件了。除了表示具體的會計、統計事項,為一筆又一筆經濟收支事項的總稱外,還單獨或者同「簿」結合在一起來表示一種會計方法的名稱「簿帳」、「帳」、「簿帳」、「帳簿」將以往雜亂的稱謂統一起來並沿用至今。
到了明代,「帳」字的涵義已經延伸到了會計核算中的許多方面。如賒欠財物的叫「賒帳」,將盈利的分配稱為「分帳」,將藥物的賒欠稱為「藥帳」,將生絲的賒欠稱為「絲帳」,將往來客戶的欠款稱為「客帳」,類似於現在序時日記帳的「流水帳」,年底算總帳稱「算紅帳」等等,在帳簿的設定上,還設立了三帳,即「草帳」、「流水帳」、和「總清帳」,相當於現在的總帳和分類帳。其中的「流水帳」又名「日流」、「細流」、「流水總登」、「日積月累」、「堆金積玉」、「鐵板流水」等等,設定會計流水帳的主人們希望他們的金錢像三江五湖的流水一樣源源不斷而來。
同時,「帳」不僅廣泛應用到會計核算方面,還引伸到了人們日常生活的各個方面,如誰要你管這「閒帳「,這人好「混帳「,乙個事項了結了叫「了帳「等等。
「帳」一般是指用來作為會計記錄的有實物形態的如:帳簿、帳頁、帳冊。這是因為帳簿的封面過去一般是用布做的。
「賬」一般是指因錢、財、物的運動發生的如「欠賬」、「往來賬項」、對賬等。
4樓:浮邃終清佳
會計使用的應該是"賬"字.
貝做偏旁,古時候"貝"是做為貨幣的等價物使用的,所以以貨幣為計量的會計應該用"賬"吧
帳巾做偏旁,好像應該和帳篷啊,幃幔啊一類的物品有關聯.
咱中國的象形字,就是從字裡行間就看到字面後面的意思了,呵呵自己瞎理解,供參考.
5樓:束迎蓉束起
這兩個字爭了幾十年了,在財會領域現在可通用,但一篇文章中前後應一致
6樓:鬱高明抗艾
現在習慣於用「賬」,「帳」是文革時的習慣。現實生活中如果是從事財務及金融工作的還是用「賬」比較好,免得讓領導和同事看輕。
7樓:索初昝宇寰
出納只負責公司的現金帳日記帳和銀行日記帳,會計是負責公司整個全盤的帳務包括了出納帳。每月底會計要與出納核對現金帳和銀行帳,以免多記或少少記。
8樓:濮教鄭湃
在2023年中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編輯的《現代漢語詞典》中,把「賬」字歸入「帳」字第2義項之中,即把關於貨幣、貨物出入記載意義的「賬」字歸併到「帳」字中,「賬」字並無單獨解釋。在2023年中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編輯的《現代漢語詞典》中,把「帳」和「賬」分開單獨注釋。「帳」字兩層含義,一是用布、紗或綢子等做成的遮蔽用的東西,如帳幕、帳篷;二是「帳」同「賬」。
「賬」字專用於關於貨幣、貨物出入記載,如賬本、賬簿等。由此可見,「帳」字含義比「賬」字含義廣一些,「帳」字通「賬」字,換言之,有關貨幣、貨物出入記載的用賬或帳均可。新近頒布的《會計法》中有關帳簿的帳字,《人民**》刊發時用的是「帳」字而未用「賬」字;而在財政部會計司新近印發的一些檔案中見到的是「賬」字而不是「帳」。
既然《現代漢語詞典》中說「帳」通「賬」(注意不是「賬」同「帳」,「帳篷」是不能寫成「賬篷」的),帳簿、帳本、帳目中的「帳」字,用帳、賬均可。不過,在通篇財務報告、報表附註中應力求一致。檢舉
9樓:貫福茹翰飛
這兩個字,在會計上是通用的,就是通假字,沒有任何區別的,是乙個意思,你也可以隨便用,千萬不要想得太多了。
10樓:慄影婁沛萍
一般通用,但我認為,財務賬應該是這個賬。而庫存帳應該是這個帳。
11樓:胖高黑
目前統一為「賬」了,會計角度倆者沒什麼區別。字面上看帳比較傾向於「長度」,賬比較傾向於「錢」。
漢語中"帳"和"賬"音同形近,使用是常常混淆.其實這是兩個意思完全不同的字. "帳"字原來與會計核算無關。
據現有史料考證,"帳"字引申到會計方面起源於南北朝.當時,皇帝和**顯貴都習慣到外地巡遊作樂.每次出遊前,沿路派人張記幃帳,帳內備有各種生活必需品及裝飾品,供其享用,此種幃帳稱之為"供帳"
供帳內物品價值相當昂貴,薪費數額巨大,需有專門官吏掌管並實行專門核算,以維護這些財產的安全.在核算過程中,逐漸把登記這部分財產及**之費的簿書稱為"簿帳"或"帳"。
把登記供帳內的經濟事項稱為"記帳".以後"簿帳"或"帳"之稱又逐漸擴充套件到整個會計核算領域,後來的財計**便把登記日用款目的簿書通稱作"簿帳"或"帳",又寫作"賬簿"或"賬".
12樓:浮雲
漢語中"帳"和"賬"音同形近,使用是常常混淆.其實這是兩個意思完全不同的字. "帳"字原來與會計核算無關,據現有史料考證,"帳"字引申到會計方面起源於南北朝.
當時,皇帝和**顯貴都習慣到外地巡遊作樂.每次出遊前,沿路派人張記幃帳,帳內備有各種生活必需品及裝飾品,供其享用,此種幃帳稱之為"供帳".供帳內物品價值相當昂貴,薪費數額巨大,需有專門官吏掌管並實行專門核算,以維護這些財產的安全.
在核算過程中,逐漸把登記這部分財產及**之費的簿書稱為"簿帳"或"帳",把登記供帳內的經濟事項稱為"記帳".以後"簿帳"或"帳"之稱又逐漸擴充套件到整個會計核算領域,後來的財計**便把登記日用款目的簿書通稱作"簿帳"或"帳",又寫作"賬簿"或"賬".
13樓:瘋子信譽
從2023年1月1日開始全部統一使用這個「賬」了,只有做賬時有些人還是習慣寫這個「帳」,有些會計專業書沒有改過來而已。
14樓:花の韻
本人認為「帳」一般是指用來作為會計記錄的有實物形態的如:帳簿、帳頁、帳冊。這是因為帳簿的封面過去一般是用布做的。
「賬」一般是指因錢、財、物的運動發生的如「欠賬」、「往來賬項」、對賬等。
15樓:匿名使用者
目前好像是統一為「賬」了 從會計角度貌似倆者沒什麼區別 從字面上看帳比較傾向於「長度」,賬比較傾向於「錢」
會計中賬和帳有什麼區別?
16樓:魔幻的小
「賬」是規範後的會計專用詞,而「帳」是未規範前所使用的字。 目前這兩個字的用法已區別開來,其演變過程時:先有「帳」字,本義:
篷帳、有頂的篷帳。現義同本義:一種張掛或支架起來作為遮蔽用的器物,通常用布帛氈革製成。
「帳」開始與計算有關,是源於古代游牧民族計算人戶時,用它作單位 。因他們逐水草而居,每戶住一頂帳篷,故按帳計人戶數。[帳者,猶中國之戶數也。
—《後漢書》]故在古代,一直用「帳」來表示表示計算相關含義。 後發展為「帳」字改從貝,寫作「賬」,表明與財富有關。最初本義就是賬目,關於銀錢財物出入的記載。
現義也同本義,運用於會計領域中。
17樓:靜
現在習慣於用「賬」,「帳」是文革時的習慣。現實生活中如果是從事財務及金融工作的還是用「賬」比較好,免得讓領導和同事看輕。
18樓:玩弄
在2023年中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編輯的《現代漢語詞典》中,把「賬」字歸入「帳」字第2義項之中,即把關於貨幣、貨物出入記載意義的「賬」字歸併到「帳」字中,「賬」字並無單獨解釋。在2023年中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編輯的《現代漢語詞典》中,把「帳」和「賬」分開單獨注釋。「帳」字兩層含義,一是用布、紗或綢子等做成的遮蔽用的東西,如帳幕、帳篷;二是「帳」同「賬」。
「賬」字專用於關於貨幣、貨物出入記載,如賬本、賬簿等。由此可見,「帳」字含義比「賬」字含義廣一些,「帳」字通「賬」字,換言之,有關貨幣、貨物出入記載的用賬或帳均可。新近頒布的《會計法》中有關帳簿的帳字,《人民**》刊發時用的是「帳」字而未用「賬」字;而在財政部會計司新近印發的一些檔案中見到的是「賬」字而不是「帳」。
既然《現代漢語詞典》中說「帳」通「賬」(注意不是「賬」同「帳」,「帳篷」是不能寫成「賬篷」的),帳簿、帳本、帳目中的「帳」字,用帳、賬均可。不過,在通篇財務報告、報表附註中應力求一致。 檢舉
19樓:藍珮為何來
在會計上,兩字通用,特指賬簿、賬本。
20樓:夏忻虜姓
會計中賬和帳沒有什麼區別的.
賬和帳有什麼區別
區別1 部首 賬的部首是貝 帳的部首是巾。2 釋義 賬是關於貨幣 貨物出入的記載 帳是由布製成的遮攔物。3 用途 賬是用在金錢方面的字眼,例如賬簿,賬目等 帳是用在遮擋物中,例如蚊帳,帳鉤等。4 來歷 賬原始時代貝殼是代金錢單位,賬和金錢相關,所以部首是貝 帳出於 釋名 擴充套件資料賬 帳字意延伸 ...
會計和財務有什麼區別和聯絡,財務與會計有什麼區別與聯絡?
你問的問題很好,作為乙個會計工作者,是要認識自己的工作性質,目的 任務。我談一下看法,與你交流交流 1 會計核算。所謂會計核算,核心是核算。其主要任務和目的就是通過一定的核算方法,全面的正確的反映乙個單位的經營和經濟效益狀況。例如 這個單位的總投資是多少 有幾 東,每人投資多少 這個單位產品或工程專...
會計師與註冊會計師有什麼區別,會計和註冊會計師有關係嗎?區別是什麼?
註冊會計師和會計師的區別 區別如下 一 證書性質的不同 會計師是一種職稱。會計職稱分為會計初級職稱 會計中級職稱 會計高階職稱。根據現行會計職稱管理規定,通過中級會計職稱考試後可以評定會計師職稱。註冊會計師是指執業資質。談到註冊會計師,指的就是通過註冊會計師執業資格考試並取得註冊會計師證書在會計師事...