1樓:匿名使用者
1.甲方委託乙
來方翻譯英文版書籍
自資料bai,由乙方負責將該資料翻du譯成中文zhi文稿。
2、譯文dao交付時間:甲方在2023年 月 日提供英文原稿(以原稿到達乙方的時間為準),乙方在2023年 月 日交付甲方全部的中文譯稿(以乙方送出時間為準)。
4.乙方按甲方的要求,保證譯文內容忠於原文並符合情節,在雙方約定的時限內完成翻譯工作,在原文不變的情況下,甲方有權要求乙方修改和審核譯文。乙方應甲方要求修改和審核的時間不計入合同約定的時限內。
修改原因:防止該公司以惡意利用原條款拖延交付的時間,從而造成乙方違.其中的「直到甲方認可對」對乙方非常不利。
5.付款方式:乙方每次將翻譯完成的稿件交付給甲方,甲方收到譯稿後三日內,向乙方支付此次翻譯費的50%,尾款在甲方對譯稿審核完成後支付給乙方,但最多不能超過乙個月。
防止甲方以審核為名惡意拖延交付餘款。時間可以修改......
8.乙方有義務保證譯文的質量,乙方如未能按時交付全部翻譯資料,每推遲一天,則按該批稿費的10%賠償給甲方造成的經濟損失(以此次翻譯費用的全額為限),但是因為甲方原因的除外;
另外10%這個數額你也可以跟他們再協商,爭取降低一點,別到時候自己吃虧了.....
法律合同問題 20
2樓:皆有可能
只要雙方簽字就發生效力。
法律合同問題,急求! 100
3樓:中顧法律網顧問
你們的租賃合同有效,只要商場不解除和對方的租賃合同,你們的合同也能履行。現在您可以主張由於欺詐撤銷合同。
法律依據 中華人民共和國合同法
第二百二十四條 承租人經出租人同意,可以將租賃物轉租給第三人。承租人轉租的,承租人與出租人之間的租賃合同繼續有效,第三人對租賃物造成損失的,承租人應當賠償損失。
承租人未經出租人同意轉租的,出租人可以解除合同。
第五十四條 下列合同,當事人一方有權請求人民法院或者仲裁機構變更或者撤銷:
一方以欺詐、脅迫的手段或者乘人之危,使對方在違背真實意思的情況下訂立的合同,受損害方有權請求人民法院或者仲裁機構變更或者撤銷。
當事人請求變更的,人民法院或者仲裁機構不得撤銷
4樓:匿名使用者
由於你和別人的合租合同是在對方隱瞞了重大情節下簽訂的,因此是無效合同。由此而引起的損失由對方承擔。
對方不肯退錢,只有起訴。
你只要把他與商場的合同影印件、他與你簽訂的合同原件這兩份檔案起訴就可以了。
但你要清楚的是,商場禁止轉租,但並沒有否定承租者與別人再合租。只有你和他簽訂的是轉租(不是合租合同)才從法律上能夠確認無效。如果是表面上合租實際上轉租,那麼撤銷合同是可以的,但你也將會承擔一定損失。
5樓:京城李律師
你的上家,違反了合同法「承租人將租賃物轉租需經
出租人同意」的規定,因此在商場依法與你上家解除原合同時,你們的合同會同時失去效力。對於你的損失,你與上家可能都存在對法律不了解的過錯,你如果打算起訴,應注意保留相關證據,比如租,押金票據合用書原件。操作中最好多諮詢或聘請律師。
法律問題(合同問題)
6樓:匿名使用者
請個律師哦,或者諮詢下專業律師。
畢竟口頭約定是沒有法律效應的,合同的問題還是要看到合同才能搞清楚啊,現在還是先搞到那份合同吧。
7樓:法律良心
看看達娃之爭,談判就是雙方的博弈,勝負不完全在於合同如何規定。如想起訴解決,合作內容可以通過錄音補充證據。
法律合同是否
首先復,根據 合同 法問題解制答 合同的簽訂人用委託單位的合同專用章或者加蓋公章的空白合同書簽訂合同的,應視為委託單位授予合同簽訂人 權。委託單位對合同簽訂人簽訂的合同,應當承擔責任。第二,本案中的空白合同的目的即委託中介辦理房屋價值評估,應當認定有該委託有效。第三,由於你的表達不是很清楚,究竟是空...
關於合同的法律問題,乙個關於合同的法律問題
1 乙公司不承擔責任,因為乙公司5月25日的行為屬於提出了新的要約,而同期甲公司也承諾了。2 擔保方式屬於定金保,並且沒有超過法律允許的範圍。甲公司可以選擇雙罰或違約金,但是只能選擇其中的一種 3 乙方 4 有效 要約與承諾已經實現 5 乙方向甲方承擔責任,然後乙方在向丙追償。1 乙不承擔締約過失責...
房屋中介合同問題,中介合同 法律問題
我不知道您的合同具體是什麼樣的條款,在這前提下,我做以下看點和比喻 1 房東違約,如果是房東 甲方 違約的話房東按照基本的原則要賠付您3個月的房租做以違約金。2 租房人違約,如果是租房人 乙方 就是指您這方 違約的話押金是不退的,這是肯定的。但是您可以通過中介做調解 讓中介幫助您,如果中介願意的話這...