1樓：ddww亷
射頻系統（上海來）有限自公司是由阿bai爾卡特朗訊領先du
的電信公司之一投資
zhi的獨資企dao業。她是建立於德國的跨國公司，rfstm是世界上最大的無線分銷業的**商。她的業務範圍涵蓋電纜，天線和其他無線電頻率的產品，這些產品被廣泛應用於電信，以支援蜂窩網路。
隨著其上海工廠於2023年開幕，rfs已經擴充套件其業務遍布世界各地。我們專注於為中國客戶帶來與世界同時發生技術。隨著我們的業務在中國的迅速擴張，我們現在招聘合格的，創新和自我激勵的個人。
這個是個招聘廣告啊。有的部分也許翻譯的不大好，請見諒，希望能對你有所幫助。謝謝。
幫忙翻譯一下，急！！o(∩_∩)o謝謝了，好的加懸賞，要寫作業的！！！不要**翻譯的那種！
2樓：我是好人
現在，這裡有一些對我們的學校旅行的資訊。通常我們會先花四天在巴黎。我們將會有觀光旅遊的城市，我們還參觀了一些著名的地方如艾菲爾鐵塔和羅浮宮。
我們會從巴黎旅行到法國南部馬賽附近的船。我們將會花費五天在這裡。去年我們坐長途車去的，但是我們發現的旅程太長，我們沒有足夠的時間做每件事。
所以今年我們將乘火車去。我將較晚提供更多資訊。學生將旅行的有80人。
我們將在三組，每一組將有三個教師，我將在這些組中的乙個。我希望每個人在旅途中會有乙個很好的回憶，但請記住，這是乙個不在假期裡參觀學校的活動，會有一些時候游泳等運動，但我們要到法國學習法國文化和使用法語的可能。
手工製作 望給分，謝謝~
幫忙翻譯成日語吧，不要**翻譯！！重點是句式，o(∩_∩)o謝謝
3樓：匿名使用者
テレビ畫像とを介して3月11日14:46日本時間、日本宮城9.0リヒターの**と津波、災害の恐怖攪拌日本**記錄高の大きさの歴史は、東の海、インターネットはすぐに片方の目に、世界全體に広がる！
波波數メートルの瞬間それは、農地森林の村に飲み込ますべての町を、行ったことの高い津波の後に！家の中にそれらの人々、安全かどうか？不穏な！
**は日本列島の體系的な破壊、未満で引き起こされる"戦爭の**。"東北、日本、岩手県、福島エリアは多額の損失を被った。日本の交通システム、電力供給システム、水供給システム、生產システム、物流システム、通訊システム、生態系の大部分は、予備的な統計によると、まれではあるが深刻な被害に苦しんで、**が〜〜〜、死んだこれまで起こしている
4樓：匿名使用者
日本時間が3月11日14時46分、日本の宮城県の東にある海域でマグニチュードマグニチュード9 . 0の大**と津波で、これは日本の**の記錄史上、震度では最高額の被害の慘狀を伝えるテレビを通じて、畫像やインターネットはじめ世界に駆け込んだ人々目!一波數メートルの高さの津波の瞬間にのみ込まれた農村をすべての郷・鎮集落があって、農地林野!
それらの人がいるかどうか部屋の無事だったのだろうか。心です!
今回の四川大**で、日本列島がもたらした體系的な破壊に劣らない「中型の戦爭」だった。日本の本州東北地方の岩手県と福島地域に陥った日本の広大な地域の交通システム、電気供給システムに水道システム、生產システム、物流システムは、通訊システム、生態系など、異例の深刻な被害を受けたものと暫定集計され、今災により、、人が死亡した☆
求高人幫忙翻譯日語，要求敬體，不要把翻譯器上的翻譯直接黏貼上來給我！o(∩_∩)o謝謝咯~
5樓：雲豆美術
この文章は秘書仕事の特徴の立場から考え、秘書の性格と仕事関係を分析しました。秘書仕事の大切さと復雑さを述べまして、秘書を従事している人は自分自身の性格を分かった以上、十分に性格の優勢を果たしなければなりません。これは秘書仕事そのものに対して非常に大事なことです。
秘書は高い総合的な躾と専門技能を持つことだけではなく、この仕事にあう性格を揃えなければなりません。秘書をやれる性格の特質を揃えるだけで、さらに、性格の優勢を果たせば、この仕事を円満にできるはずです。
中國人在 翻譯日文時，往往會按照中國人的思維以及 措辭翻譯成中國式的日語，自己怎麼看都明白，沒問題，拿到日本人那裡讓人很費解。所以，盡量使用日語的詞和日本人的語言習慣。
6樓：哈日斌
敬體式＋謙遜語；
本文は秘書という特殊な職業角度から考え、性格及び秘書という職業に関係について分析致しました。秘書という仕事の重要性且つ復雑さが大変さを指摘しております、秘書という職業に就いている方は自分自身の性格、特徴を良く理解した上で、自己の性格の優れた処を十分に発揮して頂き、秘書の業務をもっと良くして頂くには重要な意義を持っています。秘書の職員は高い総合的な素質や専門技能だけでなく、秘書という仕事に適合している性格を持ち合わしていることも大切だと思います。
秘書という職業に合った性格という特質を持ち、優れた性格を充分に発揮してこそ秘書の職業が出來ると思います。
7樓：匿名使用者
本文は秘書職業の特徴と言う角度から性格と秘書職業との関係を分析してみました。秘書業務はとても重要かつ復雑の業務で秘書業務をする人間が自身の性格特徴を理解した上充分に自分の性格優勢を発揮し秘書業務を良くすることにたいして重要な意味を持つと指摘しました。秘書を擔當する人間はより高い総合素質、専門技能を持つ上にその業務に適した性格特徴をも持つべきです。
秘書と言う職業を扱う性格特質をもってかつ充分にその性格優勢を発揮したこそ秘書と言う業務ができるといえます。
8樓：匿名使用者
我愛我的爸爸媽媽，我什麼話都向他們一一訴說
求翻譯不要那種翻譯軟體直接翻譯出來的 那些簡直都狗屁不
倫敦 一列早班車駛出車站，穿過了海峽。英國的孩子們在一家巴黎酒吧討論著利物浦的足球隊。一些巴黎人已經出發去倫敦工作。十九世紀，charles dickens在 雙城記 一書中比較了倫敦和巴黎這兩座城市。但是這幾天，應該被稱為 單城記 由於近幾年國內的工作越來越少，約有25萬的法國人移民到海峽對面。通...
為什麼百度翻譯翻譯出來好多都不對的啊
因為是機器翻譯，只能乙個單詞乙個單詞的翻譯 因為我們的科技工作者還沒有開發出乙個像人一樣思考的翻譯軟體。為什麼變形金剛到現在也做不出來呢？科技還沒那麼發達嘛！為什麼翻譯翻譯出來好多都不對的啊 因為是機器翻譯，只能乙個單詞乙個單詞的翻譯 為什麼翻譯的都不准 因為英文的語法和詞義都要根據語境而變化的，短...
求翻譯。求大神幫忙翻譯，不要百度谷歌直接翻譯，因為完全不通順
你好，我想應該是這樣的 所以美國人看我們在這裡所做的。顯然,他們的耐心已經薄。這是又捲土重來。美國想知道為什麼它是在這個小鎮,出於某種原因,你不能完成任務,在乙個有組織的時間表,為什麼一切都總是要等到最後一分鐘。嗯,我們現在是在最後的時刻,美國人民不會有耐心為政治上的自我對我們的經濟造成的傷口。不是...