1樓:匿名使用者
《古文觀止》(清)吳楚材,吳調候編選
中華書局的版本被認為是最權威的,不過是豎排版。
另外上海古籍出版社和嶽麓書社的口碑也很好。
可以說這就是最好的三個版本了,各有所長吧。 我買的是嶽麓書社的~
2樓:a歐陽瑩
吳乘權,字楚材。吳大職,字調侯。叔侄關係
以中華書局的最好
《古文觀止》哪個版本好些?理由是什麼
3樓:匿名使用者
初學者以中華書局全本全注全譯叢書《古文觀
止》為最佳。其次是上海古籍出版社雙色印刷的《古文觀止譯註》,質量不及中華書局版。貴州人民出版社中國歷代名著全譯叢書《古文觀止全譯》也不錯,但不太好買到。
北京大學出版社陰法魯版《古文觀止譯註》偏高階一點。安徽教育出版社楊金鼎版《古文觀止全譯》口碑亦極佳。
建議使用中華書局全本全注全譯本,果有興趣,可輔之以陰法魯、楊金鼎版。
《古文觀止》哪個版本的比較好
4樓:匿名使用者
古文觀止多家出版社均有出版,中華書局毫無疑問是最好的,其他如嶽麓書社的也不錯。
需要注意的是,購買古籍一定要選擇專業的古籍出版社。因為古籍的出版涉及到校勘、標點、注釋、翻譯等問題,還有底版的選擇。一般出版社不具備這樣的能力。
目前實力最強的古籍出版社是中華書局和上海古籍出版社,省一級的,湖南的嶽麓書社、浙江古籍出版社、江蘇的鳳凰出版社、安徽的黃山書社、山東的齊魯書社、湖北的崇文書局等也頗有實力。
5樓:豫賢真人
中華書局版本較好,豎版的,有吳楚才、吳調侯二人的註解。
買《古文觀止》哪個版本的比較好啊?
6樓:一川菸草
我手頭上的這本是人民文學出版社出版社的《古文觀止新注》
還不錯 以注為主,沒有譯文 32塊在卓越上買能便宜點
7樓:儒家首府
如果想收藏的話,嶽麓書社出版的最好,嶽麓書社專門出版古代書籍,**也不太貴,質量絕對好
8樓:我想說就說
我覺得中州古籍出版社的不錯
以下哪個版本的《古文觀止》好?
9樓:匿名使用者
上海古籍
全本,詳註,精譯。分成一段一段的,每段都有注釋,然後是譯文。
每篇前還有編者題解,簡單介紹下作者,文章寓意。
宋體字吧,比較大,看上去清楚,舒服。
古文觀止哪個版本最好?
10樓:匿名使用者
初學者以中華書局全本全注全譯叢書《古文觀止》為最佳。其次是上海古籍出版社雙色印刷的《古文觀止譯註》,質量不及中華書局版。貴州人民出版社中國歷代名著全譯叢書《古文觀止全譯》也不錯,但不太好買到。
北京大學出版社陰法魯版《古文觀止譯註》偏高階一點。安徽教育出版社楊金鼎版《古文觀止全譯》口碑亦極佳。
《古文觀止》這一書名意即文集所收錄的文章代表文言文的最高水平,「學習文言文至此觀止矣」。不可否認《古文觀止》是古文的最好選本。《古文觀止》300年來流傳極廣,影響巨大,在諸多古文選本中獨樹一幟,它的流行性與通俗性、權威性至今難以動搖,是讀者首選的普及性古文選本。
《古文觀止》衝破了駢散之分的束縛,不僅選散體古文,對於駢體古文之精華也沒有忽略。《古文觀止》還突破了以前文選不收經史的傳統,收錄了《禮記》《左傳》《公羊傳》《轂梁傳》等經史中的文章。
中華民族燦爛文明史,典範文章浩如煙海,《古文觀止》所收散文皆是上乘之作,均為歷代膾炙人口的名篇佳作,蘊含著豐富的歷史知識、人生經驗以及宇宙哲理。
11樓:雞蛋加灌餅
中華書局2023年9月第1版版本最好。
上海古籍出版社2023年9月第1版,上中下三冊。這個版本的好處是有題解、正文、注釋和譯文對照,非常詳細,嘯嘯目前學習的正是這個版本。缺點是一共三冊,體量稍大。
中華書局2023年9月第1版,2023年8月第24次印刷的上下二冊的繁體豎排版。這個版本的好處是,正文本型較大,比較不傷眼睛;用小字保留編選者吳楚材、吳調侯的注釋和賞析,孩子可根據興趣能力,選擇是否學習。
繁體豎排,有助於孩子學習適應閱讀古籍,培養對古典文化的興趣。缺點是孩子可能會有畏難情緒。中華書局2023年11月第1版,一冊。
這個版本的好處是橫排簡體,保留編選者吳楚材、吳調侯的注釋和賞析,缺點是字型較小,不適合孩子閱讀。
北京大學出版社2023年6月第2版,一冊。這是全國首屆古籍整理獲獎圖書,題解、注釋、正文、譯文都非常詳細,缺點是一冊800多頁,字型較小,不便孩子閱讀。可能會引起孩子、家長的討論,這正是可以作為深入討論和研究的契機。
12樓:安暖
嶽麓書社版這個版本的比較好。
1、古文觀止(上下)
中華書局版。這個版本是繁體豎排,包含了吳氏原有的評注,無現代注釋。
2、古文觀止 (上下)
中華書局版。軟精裝,簡體橫排,包含吳氏評注,無現代注釋。
3、古文觀止
嶽麓書社版。精裝,簡體橫排。有注釋,有譯文。已經是第五版,我覺得是價效比最高的本子。我給學生選擇的也是這一版。
4、名家精譯古文觀止
中華書局版,精裝,簡體橫排。有注釋,有譯文,也有些許爭議。
13樓:遊俠
當然是中華書局版本的好了,首先它的這本書的外觀就非常精美,很有一種歷史的韻味在裡面,另外,裡面的詩詞非常齊全,注釋也非常多,簡直妙哉。
14樓:阿芬
古文觀止(上下)最好。嶽麓書社版。精裝,簡體橫排。有注釋,有譯文。已經是第五版,我覺得是價效比最高的本子。我給學生選擇的也是這一版。
15樓:鴿子小盆友
中華書局2023年9月第1版最好。這個版本的好處是,正文本型較大,比較不傷眼睛;用小字保留編選者吳楚材、吳調侯的注釋和賞析,孩子可根據興趣能力,選擇是否學習。繁體豎排,有助於孩子學習適應閱讀古籍,培養對古典文化的興趣。
16樓:yuri蒼
學習的目的決定版本的選擇。如果是想從《古文觀之》開始學習古文,或者以前文言文讀得不多的話,可以選用注音版。而對於經常讀古籍的書友來講,映雪堂版是公認的比較好一版。
中華人民共和國成立以後,特別是近十多年來,《古文觀止》的許多譯註本,都是用中華書局本為底本。中華書局本實有兩種:一是2023年本。
這是由原古籍刊行社轉來的本子,此本「據映雪堂本斷句,並校正了個別顯著的錯字」。
二是2023年本,即安平秋點校本。此本雖以2023年本為底本,但用映雪堂原刻本複核過,用文富堂本、懷涇堂本、鴻文堂本參校過,還用相關史書、總集、別集所收古文校勘過,而且補錄了二吳之《序》和乘權所撰《例言》。
如果是想從《古文觀之》開始學習古文,或者以前文言文讀得不多的話,可以選用注音版。
而對於經常讀古籍的書友來講,映雪堂版是公認的比較好一版,這個版本十分權威。此版本校勘精善,結構疏朗,沒有畫蛇添足的白話,僅帶原版注釋,最能體現《古文觀止》編纂者之原意。映雪堂的重排本,解放後只有中華書局重排出過繁體字本,現鵬為古籍出版了映雪堂的重排本。
17樓:匿名使用者
如果要是看白話翻譯的,那麼我覺得上海古籍李夢生老師主編的那個版本和北京大學出版社陰法魯主編的版本都不錯。但這兩個本子都是簡體橫排本。
18樓:熱帶魚與威士忌
中華人民共和國 成立以後,特別是近十多年來,《古文觀止》的許多譯註本,都是用 中華書局 本為底本。中華書局本實有兩種:一是2023年本。
這是由原古籍刊行社轉來的本子,此本「據映雪堂本斷句,並校正了個別顯著的錯字」。二是2023年本,即安平秋點校本。
19樓:趙叔叔哈
中華書局2023年9月第1版最好。
哪個出版社出版的《指環王》系列書籍最好,最全
在國內只有譯林版的bai 當讓就是 譯林出du版社 出的書zhi有 魔dao戒 回 魔戒再現 魔戒 雙塔答奇兵 魔戒 王者無敵 魔戒前傳 霍位元人 魔戒起源 精靈寶鑽 還有 魔戒魅影 全彩 只有這些啦 翻譯有失誤,但別的內地就沒有了 所以能買台灣的聯經出版社的一定要買 你一定會被中土世界所吸引!各地...
英漢詞典買哪個出版社出版的好,英漢詞典買哪個出版社出版的好
朗文和牛津的都比較權威,但同一規格的朗文要貴點。漢語詞典肯定是商務印書館的 英漢詞典最好是外語教學與研究出版社的。牛津和朗文的都很好,如果要長期用的話,要買高階的,那個單詞量大,還有很多的新詞,高中還有以後都能用得上。不太便宜,當一次性投資吧 其實基本上都差不多的 朗文就是出版社的名字,你等於問朗文...
誰翻譯的《飛鳥集》最好?哪個出版社的出的更好一些
冰心翻譯得最好,人民文學出版社 我看過最幫的一部飛鳥集是海燕出版社的 stray birds 王廣州譯 劉永繪裡面每句詩都有插圖非常美!冰心先生翻bai譯泰戈爾 du的小詩最為神似,冰心在五四zhi時期最dao大的成就就是小詩回和散文,代表詩集 繁 答星 春水 就是此類作品,在中國現代文學史上有很重...