1樓：貼餑餑熬小魚兒
在來18世紀早期的時候英源文的拼寫還沒有統一的標準，bai很多常見du的拼寫都是根據方zhi言，地dao方習慣來的，特別是英國殖民地眾多，除了上流社會有一套標準外，普通民眾接觸的拼寫用詞五花八門，這樣實際上很不利於語言的發展和學習。
現在英國的拼寫主要依據是2023年出版的詹森字典，這本字典的主要由來就是因為當時社會對現有各類字典十分不滿，出版界認為有必要出版乙個比較權威的字典來結束這個局面，因此委託詹森編寫。
美國的拼寫主要是根據2023年出版的韋氏詞典。這是因為作者諾亞韋伯斯特是個美國新民族主義者，他認為美國人應該有自己的英語學習系統，用自己的教材，所以他編寫了專門給美國人看的英語語法書和字典，這就成為日後美式英語的主要理論依據。
2樓：全利箱包袋
就像在中國 北京方言跟天津方言就是不同是一樣的道理的 地域問題 各有各的文化差異嘛
英國英語和美國英語在拼寫及語音上有什麼區別
3樓：匿名使用者
拼寫上區別很小，如英國的
-ph- 在美國是-f- (sulphur / sulfur), 英國的-re-是美國的-er- （metre / meter) .
語音上有幾個母音發音不同，如a, ae. 美音發音嘴形較大，較扁， 英音較圓。
其他就是日常用語單詞有些不太一樣，但絕對都能聽懂。書面上幾乎看不出來是哪個國家的英語。
4樓：愛翡翠的女人
單詞的字母是顛倒的，讀音不同，重音符號位置不同，具體的不好說了。
英國英語與美國英語有哪些不同?麻煩盡可能的詳細說說.
5樓：匿名使用者
基本都是英語。
區別在於乙個是英國 乙個是美國。
兩個不同的國家使用同樣的語言，時間長了總歸會有一些變化有些單詞的發音會不同，另外特別的就是俚語了。
美國的英語更加隨便點，因為畢竟美國是大熔爐麼
英國英語和美國英語在語言方面的不同和相同之處?
6樓：匿名使用者
一．英語的起源
英語成為不列顛的共同語5世紀中葉，三個日爾曼部落從
美國與英國意思相同，拼寫不同的英文 15
7樓：匿名使用者
其實有很多，比如美式英語color，英式英語是colour。
可以這麼理解：美國是乙個多種族移**家，大家語言背景雜亂，英語被改造得更懶散親民，而英國種族比較單一，語言中雖然有很多方言讀音也很難聽懂，但至少都是英語（蘇格蘭語之類的先不說），而且作為英語發源地，不會懶散地丟掉一兩個字母，該是名次就是名詞，該是動詞就是動詞，不會串著用。
英語之所以被廣大社會接受作為使用量最大的語種，主要原因是它變化多端，靈活性強。
英式英語，像英國人的拘謹，美式英語，像美國的幽默隨意。這一點，在各類-glish中表現的淋漓盡致。
語言是民族的內在反應。
美國英語與英國英語發音有什麼不同？
8樓：格仔控
1.英式沒有捲舌音，美式有 2.許多單詞前面為s,x結尾，後面如果是清子音回 英式有的濁化，有答的不濁化 美式大多濁化（有特殊情況） 3.
一些單詞讀音，重音不同。 4.英式語音語調製化較多，聽起來沒有美式富有美感，美式語調比較自然]
英國英語和美國英語的區別
9樓：默默她狠傷
區別如下：
1、母音與子音區別：在英式英語發音中，
字母 r 需要在母音後面才發音；在美式英語發音中，r 不管是在母音前還是母音後都要發音，只是跟漢語的兒化音比較類似。英式英語中，長音很明確，美式英語中，基本上沒有長音一說。短母音也可以讀成長母音。
2、發音語調區別：美式英語的語調相對較為平穩，調域變化較小，聽起來柔順舒服一點，而英式英語的語調抑揚頓挫，鏗鏘有力，調域之間變化較大，更有氣勢一點。
3、拼寫差異區別：英式英語中有一些單詞名詞形式中的c在動詞形式中要變成s，但是美式英語中不存在這樣的情況，全部都用c。
如practice/practise在英式英語中前者為名詞，後者為動詞，而美式英語中不論動詞名詞都是practice。再比如英式英語中的license和license，在美式英語中都為license。
4、用詞區別：在詞彙的使用上，最能夠表現出來英式和美式英語的差異。相比英國英語而言，美式英語更加具有包容性和多樣性，對各種文化的吸收借鑑也順帶融合了各種文化的語言特色；而英國的詞彙使用更加復古和傳統。
5、語法區別：英國英語和美式英語在語法上也有細微的差別。比如某些情況下，英國英語用現在完成時，而美國英語用過去式表達，這些時態用法的區別還表現在動詞分詞時態的拼寫上面。
另外還有一些情態動詞和定冠詞使用上的區別。
除了上面的差異，美式英語和英式英語還有一些口頭上的約定俗成的表達方式的不同。比如在表達日期的時候，英國英語的習慣是「日、 月、 年」的排列，而美人習慣國用 「月、 日、 年」 的排列。美語還經常省略一些詞彙， 比如「where ( are you) going ？
」這種日常的表達方式。
語言其實就是乙個約定俗成的習慣，英美兩國在語言上有細小的區別是正常的，畢竟兩國的文化、地理、歷史背景各不相同。
10樓：匿名使用者
拼寫方法， 讀音和慣用方法
英國英語和美國英語有什麼不同，美國的英語和英國的英語有什麼區別呢？
華夏移民 在英國和美國在口語的語音上差異是十分明顯的。地理上的分離就是造成這種差異的原因。從殖民者到達北美時候起，他們的對單詞的讀音上就開始與英國的不同。這種分異是正常的現象。因為兩地居民之間的直接聯絡僅限於文字和其他印刷品，而直接的對話比較少。美英二國英語之間的重要差別之一是對字母a和r的發音不同...
美國和英國在英語寫法上不同的單詞有哪些
美國英語和英國英語有什麼區別？區別 英式英語和美式英語在發音上就有著比較大的區別了，英國人以嚴謹著稱，他們的語言也是沒那麼活潑的。英式英語捲舌音比較少，而且不是很明顯。美式英語和英式英語在發音上還有另乙個區別，那就是很多單詞的英音與美音的重音位置是不一樣的。拼寫不同。美式英語和英式英語在拼寫上也是有...
英式英語和美式英語那些單詞，意同形不同
89757妹妹 很多啊，比如顏色，color和colour就是這個區別，去專門的英語 自己找找看 很多啊。很多動詞是以ize派生出來的 英英中是ise 比如realize是美英 realise是英英。美式英語和英式英語不同讀英的單詞有哪些? 小路 那就多了！但是一般都是有明確分別的！比如英式英語基本...