1樓：匿名使用者
因為我們平時來所說的看書，不是所源謂的就看書的bai表面（如封面等du），是指在閱讀書，看書zhi只是比dao較口語化的說法。你說的「look a book」確實是表達「看書」，但意思完全不是在閱讀，而是在看著一本書，不是帶理解地閱讀者。你的這個表達也有誤，應該是「look at a book」。
僅供參考，希望能幫到你。
為什麼「看書」是read a book 而不是look a book或look at a book?
2樓：匿名使用者
因為你看的時候bai心裡面是在du讀的啊，默念。zhi
look at a book 也有這個說法啊，比如說dao你把一本書擺在桌上內，端詳書的容長相時就可以用look at a book。
look a book這個說法是錯誤的
3樓：超級甜甜甜
因為來外國人比較死心自
眼,look的意思就是看著,是乙個
bai形象上的,而看書的du時候zhi實際我們看的不是字的dao形象,而是整個的內容,運用到了第二層神經活動.
嘿嘿嘿,這也是應要解釋哈~~如果能方便你記憶最好拉~嘿嘿,不過這個的確是個固定搭配的問題,只要是上面有字的,不管是書啊~報紙阿~說明書阿~只要是讀字的都是read
4樓：匿名使用者
固定搭配
就像看電影是watch a moive不是see或者look一樣
5樓：蒼顏·白髮
固定搭配，無法用中文來解釋
6樓：ぁ子楓
固定搭配，有些東西說不出來為什麼
人為什麼不能說謊，為什麼不能說謊？
我認為，失信於人，既是對自己不負責任，也是對他人的不尊重，甚至對他人，對集體的利益造成損失。最重要的是會失去他人的信任。我們的環境如此，我沒話說，但要堅持自己的原則，這才是最重要的，君子一言，駟馬難追。何為君子？君子的意思就是指這個人有著高尚的修養。和友善的人際關係。能被稱為君子的想必也是十分傑出的...
為什麼不能說how clever a boy he is
可以說how clever a boy he is 翻譯 他是多聰明的孩子！how 形容詞 a 名詞 陳述語序。how和what兩者均可用來引出感嘆句，how用於修飾形容詞 副詞或動詞，而 what 用於修飾名詞。如 1 how difficult it is 它是多難啊！2 what a clev...
聊天時為什麼不能說哦
喜歡說 哦的人 一般情商不高，也沒什麼思想層次 一天到晚渾渾噩噩，對於外界的事物包括聊天在內 很難有好的反饋。在網路聊天中使用哦其實是不太禮貌的，哦 代表 我知道了。有一點不耐煩的意味在裡面。表明你似乎不想和目前交談的人繼續聊下去了。不管你是有意無意，哦 是很蒼白的反饋，既不禮貌也毫無層次，如果希望...