子貢問曰 有一言而可以終身行之者乎 子曰 其恕乎 己所不欲,勿施於人 翻譯是什麼

2021-04-27 01:24:41 字數 4611 閱讀 3658

1樓:詩

子貢問:"有沒有一句話可以終身奉行呢?"

先生說:「大概就是『恕』了,自己不想要的東西,不要強加給別人。」

2樓:匿名使用者

子貢問:"有沒有乙個字可以終身奉行呢?"

孔子說:「大概就是『恕』了,自己不想要的東西,不要強加給別人。」

子貢問曰:「有一言而可以終身行之者乎?」子曰:「其恕乎!己所不欲,勿施於人。」的意思?

3樓:杜卡迪等等

這句話的意思是,子貢問孔子問道:「有沒有乙個字可以終身奉行的呢?」孔子回答說:「那就是恕吧!自己不願意的,不要強加給別人。」

恕,漢語拼音為 shù 。這個恕字,雖然經過孔子用這兩句話來解釋,但他的含義很廣泛,一切事情,凡是自己不願的事情,都不能夠推給他人。這裡包括言語行為都在其中的。

出自《論語·衛靈公》,本篇包括42章,本篇內容涉及到孔子的「君子小人」觀的若干方面、孔子的教育思想和政治思想,以及孔子在其他方面的言行。

4樓:匿名使用者

意思是:子貢向孔子問道:「有乙個可以終身奉行的字嗎?」孔子說.「大概是『恕』吧!自己不願意的,不要施加給別人。」

出處:春秋戰國時期.孔子**及再傳**《論語·衛靈公》

「己所不欲,勿施於人」:如果自己都不希望被人此般對待,推己及人,自己也不要那般待人。自己不願承受的事也不要強加在別人身上。

「己所不欲,勿施於人」是最早由儒家始祖孔子的一種準則。也就是,你要求別人做什麼時,首先自己本身也要願意這樣做,或者你自己本身也做到和別人這樣了,那麼你的要求才會心安理得;通俗理解就是,自己做不到,就不能要求別人去做到。

這句話所揭曉的是處理人際關係的重要原則。孔子所言是指人應當以對待自身的行為為參照物來對待他人。人應該有寬廣的胸懷,待人處事千萬不要心胸狹窄,而應該寬巨集大量,寬恕待人。

倘若自己不願意做的,不要硬推給他人,不僅會破壞與他人的關係,也會將事情弄得很糟糕而不可收拾。

人與人之間的交往確實應該堅持這種原則,這是尊重他人,平等待人的體現。人生在世除了關注自身的存在以外,還得關注他人的存在,人與人之間是平等的,切勿將己所不欲施於人。

5樓:匿名使用者

子貢問(他的老師孔子)說:「有什麼話是可以終身奉行的嗎?」孔子(就回答)說:「那就應該是「寬恕」了吧!自己不想要的,也不要強加給別人。」

6樓:匿名使用者

恕,漢語拼音為 shù 。這個恕字,雖然經過孔子用這兩句話來解釋,但他的含義很廣泛,一切事情,凡是自己不願的事情,都不能夠推給他人。這裡包括言語行為都在其中的。

7樓:諫幼儀羿邃

譯文:子貢問道:「有沒有可以終身奉行的乙個字呢?

」孔子說:「那大概就是『恕』字吧!自己不喜歡的事物,不要強行加於別人身上。」

出自:《論語·衛靈公篇第二十四章》中的一則,中國古代思想家教育家孔子的名言。這句話寫的是個人修養,強調要學會換位思考。

如果自己都不希望被人此般對待,推己及人,自己也不要那般待人。

「己所不欲,勿施於人」是最早由儒家始祖孔子的一種準則。人與人之間的交往確實應該堅持這種原則,這是尊重他人,平等待人的體現。人生在世除了關注自身的存在以外,還得關注他人的存在,人與人之間是平等的,切勿將己所不欲施於人。

擴充套件資料

1、重點字詞解釋

(1)一言:乙個字。

(2)行:奉行。

(3)其恕乎:其:大概,也許。恕:用自己的心來推想別人的心,指儒家的推己及人,仁愛待人。

(4)欲:喜歡,想。想要(做的事)。

(5)施:施加。

(6)其:大概

2、評析本段:

「己所不欲,勿施於人」意思是自己不願意的事情的不要施加給別人。它在今天的社會道德修養方面有積極意義,已成為警世格言。

3、相關成語:

己所不欲,勿施於人:如果自己都不希望被人此般對待,推己及人,自己也不要那般待人。

出處:先秦《論語·衛靈公篇第二十四章》子曰:「其恕乎!己所不欲,勿施於人。」

譯文:孔子說:「那大概就是『恕』字吧!自己不喜歡的事物,不要強行加於別人身上。」

8樓:風塵閃人

子貢問:「我不想別人誣枉我,我也不想誣枉別人。」孔子說:「子貢啊,這不是你所能達到的。」

9樓:吃粉筆的小新

子貢問老師: 有什麼話,可以終身奉行的嗎?

孔夫子就說了: 那就應該是「寬恕」了吧!自己不想要的,也不要強加給別人。」

10樓:葉勁秋

子貢問道:「有沒有一句可以終身奉行的話?」

孔子說:「那大概就是『恕(道)』吧!自己所討厭的事情,也不要施加在別人身上。」

11樓:匿名使用者

「己所不欲勿施於人」這句話邏輯有問題。既然「勿施於人」那這句話要不要勿施於人?如果是,那還廢啥話啊。

如果否,那是欲還是不欲?若欲應該怎樣?孔子沒說,若不欲,那就像這句話說的應該「勿施於人」啊,和不「勿施於人」矛盾。

實際,這句話應該是「己所不欲勿施於人,其恕乎」的倒裝,孔子是反對這句話的!!

12樓:匿名使用者

子貢問孔子問道:「有沒有乙個字可以終身奉行的呢?」孔子回答說:「那就是恕吧!自己不願意的,不要強加給別人。」

13樓:匿名使用者

子貢問:"有什麼話是 可以 用來終身奉行 它 的嗎?孔子說:「那就應該是 '寬恕' 了吧!自己不想要的東西,也不要強加(施加)給別人。」

14樓:匿名使用者

子貢(孔子的學生)問道:是否有一句話可以終生奉行?

孔子答:那大概就是「恕(道)」吧,自己所討厭而不願意做的事,就不要施加在他人的身上。

體會:孔子主張「以寬恕之心待人」,「己所不欲,勿施於人」成為了千百年來流傳的佳句,表明了孔子儒家之道「仁」的主張。反映了孔子「仁」的學說的乙個方面,也是談思想品德修養,強調「修己」。

我們應該加強自身的修養,要為別人考慮,多站在別人的角度上思考問題,學會體諒別人,尊重別人。

各個好評吧!

15樓:羞澀の糖果

子貢問老師:「有哪些話是可以一生都可以伴隨我的、終身奉行的話嗎?

老師回答:「那就是寬恕,自己不能做的,或是自己不想要的,也不許強加給別人。」

16樓:肖羅的世界

有一句可以終身奉行的話嗎?

那就是寬容了!自己不想要做的事,不要強加到別人身上。

這句話出自《論語》。

17樓:匿名使用者

子貢問曰:「有一言。

翻譯這句論語"子貢問曰:"有一言而可以終身行之者乎?"子曰:"其恕乎!己所不欲,勿施於人."

18樓:匿名使用者

翻譯:子貢問:「有一句話可以讓人終身收益的麼?」

孔子說:「大概就是恕了!自己不想做的事情,就不要強加在別人身上。」

19樓:匿名使用者

子貢問:"有沒有一句話可以終身奉行呢?"

先生說:「大概就是『寬恕』了,自己不想要的東西,不要強加給別人。

子貢問為仁子貢問曰:「有一言而可以終身行之者乎?」子曰:「其恕乎!己所不欲,勿施於人。」 什麼意思

20樓:杜卡迪等等

這句話的意思是,子貢問孔子問道:「有沒有乙個字可以終身奉行的呢?回」孔子回答

答說:「那就是恕吧!自己不願意的,不要強加給別人。」

恕,漢語拼音為 shù 。這個恕字,雖然經過孔子用這兩句話來解釋,但他的含義很廣泛,一切事情,凡是自己不願的事情,都不能夠推給他人。這裡包括言語行為都在其中的。

出自《論語·衛靈公》,本篇包括42章,本篇內容涉及到孔子的「君子小人」觀的若干方面、孔子的教育思想和政治思想,以及孔子在其他方面的言行。

21樓:匿名使用者

自貢問老師孔子為仁之道,說:「有沒有簡單的一句話可以用來讓我一生都以它來作為行動的指南?」孔子回到說:「那就是仁啊,自己所不想要的,就不要強加給別人」。

子貢問曰:」有一言而可以終身行之者乎?」子曰:「其恕乎!己所不欲,勿施於人》」什麼意思。

22樓:彼岸綠樹

子貢說:「有沒有乙個字可以終生奉行?」孔子說:「那大概是恕吧!自己不願意做的事情,不要強加於別人。」

注意一下,一言,在這裡是乙個字,而不是一句話。

23樓:披狼皮的羊娃娃

大概是寬恕吧,自己不想要的,就不要強加給別人

子貢問曰:「有一言而可以終身行之者乎?」子曰:「其恕乎!已所不欲,勿施於人。」什麼意思?

24樓:大江東去浪淘盡

有一言而可以終身行之者乎 翻譯:有一句話可以讓人終身收益的麼?

子曰:大概就是恕了,自己不想做的事情,就不要強加在別人身上

25樓:匿名使用者

出自孔子《論語》,在義務教育課程標準實驗教科書七年級上冊,人民教育出版社出版的語文書的第十課《論語十則》的最後一則(第45頁)有。

意思是子貢問道:「有一句話可以終身奉行它嗎?」先生(孔子)說:「那大概是「恕」吧!自己討厭的東西,不要施加在別人身上。」

「子貢問曰 有一言而可以終身行之者乎? 子曰 其恕乎!己所不欲,勿施於人的譯文是什麼

原文 子貢問曰 有一言而可以終身行之者乎?子曰 其恕乎!己所不欲,勿施於人。翻譯 子貢問孔子問道 有沒有乙個字可以終身奉行的呢?孔子回答說 那就是恕吧!自己不願意的,不要強加給別人。譯文 子貢問道 有沒有一句話可以終身奉行的呢?孔子說 那就是 恕道 吧!自己不願意的事,不要強加給別人。讀解 在 里仁...

子貢問曰 「有一言而可以終身行之者乎?」子曰 「其怨乎!己所不欲,勿施於人。」的意思

題解 孔子認來為,乙個自人應該終身堅持行 恕bai 就是du將心比心,己所不欲,勿 zhi施於人 這句格dao言育有普遍使用的價值。譯文 子貢問道 有乙個字可以終身奉行嗎?孔子說 大概是 恕 字吧!自己不想要的,不要施加給別人。望採納 子貢問曰 有一言而可以終身行之者乎?子曰 其恕乎!己所不欲,勿施...

子貢問曰 有一言而可以終身行隻者乎? 子曰 其怒乎!己所

子貢問道 有沒有一句可以終身奉行的話?孔子說 那大概是 回恕 道 吧 自己所答討厭的事情,不要施加在別人身上。www.pep.com.cn 這是人民教育出版社的 你的教科書還有老師的教師教學用書上面都有 子貢問曰 有一言而可以終身行之者乎?子曰 其怒乎 己所不欲,勿施於人.什麼意思?有沒有一句話讓我...