愛的教育最早發表在那年,目前有多少種語言譯本

2021-04-28 06:20:04 字數 2714 閱讀 4833

1樓:匿名使用者

《愛的教育》是義大利作家亞公尺契斯的作品,是一部著名的兒童文學作品,被認為是意大回利答人必讀的十本**之一,是世界文學史上經久不衰的名著,被各國公認為最富愛心和教育性的讀物。

2023年,四十歲的亞公尺契斯寫出了他最暢銷的書《愛的教育》。

2023年被聯合國教科文組織列入《具有代表性的歐洲系列叢書》中。2023年被列入世界兒童文學最高獎——國際安徒生獎《青少年必讀書目》之中。2023年被教育部指定為中小學語文新課標課外閱讀書目。

《愛的教育》超越了時代和國界的限制,被譯成數百種文字,至今銷量已超過15,000,000冊,成為世界最受歡迎的讀物之一。

愛的教育目前有幾種語言的譯本!!

2樓:一定穩穩穩穩

在我國,《愛的教育》有很多版本:1、第一次翻譯《愛的教育》的是:我國文學家、語文學家夏丏尊:

2023年,他翻譯了《愛的教育》(上海《東方雜誌》**,2023年開明書店出版,再版30餘次)。2、現在印本較多的,比較受讀者愛好的就是我國著名義大利語兒童文學翻譯家王乾卿翻譯的《愛的教育》: 王乾卿教授翻譯的《愛的教育》版本資料:

  《愛的教育》 作 者: (義大利)埃·德·亞公尺契斯 著

3樓:匿名使用者

有英語版,俄語版,其它的不知道

愛的教育目前已經有多少種語言譯本

4樓:小天使幼兒託管

只是不同出版社有不同的版本..也有好多盜版的名字翻譯會不一樣..只有乙個版本而已

《愛的教育》作者簡介是什麼?

5樓:匿名使用者

左右三圈~\(≧▽≦)/~二十圈

《愛的教育》有哪些文章?

6樓:陽光點的燦爛點

1、鐵匠的

兒子我特別佩服普萊克西,他是鐵匠的兒子,他爸爸常常喝醉酒回家,因為很小的事情打他,有一次把他的作業本都燒了,同學都責怪他的父親,他卻幫著父親說話,我決定邀請他來家裡玩,再送他一點水果,給他更多的溫暖。

2、斯帶蒂的圖書室

斯帶蒂邀請我去他家參觀他的圖書室,他們家雖然不是很富裕,卻有乙個非常整齊的圖書室,斯帶蒂很喜歡在家看書,回家我告訴爸爸雖然斯帶蒂一直在聊他的圖書室沒有給我看他其它的玩具,但是我還是很喜歡他,爸爸說是因為我佩服他的緣故。

3、見習老師

我們的老師請了病假,來了一位看起來像孩子的見習老師,學生們都不願意聽他的話,課堂秩序非常的亂,後來是卡隆站起來呵斥大家,大家才安靜下來,老師回來看見教室那麼安靜非常感謝卡隆。

4、少年抄寫員

敘利奧家生活清苦,父親只好利用業餘時間替人抄寫籤條。敘利奧想為父親分擔,等父親休息後起來替父親抄寫。由於睡眠不足,敘利奧白敘利奧天經常打盹,父親因而誤解他,但敘利奧為了家庭咬牙堅持著。

最後,父親知道真相,請求敘利奧原諒,也更愛敘利奧了。

5、小商人

我的同學卡洛裴來我家拜訪我了,他常常收集郵票賣給書商,還在學校做各樣的交易,可是我爸爸卻說這是他的愛好,說明他有事業心。

7樓:匿名使用者

第一始業日 十七日

今天開學了,鄉間的三個月,夢也似的過去,又回到了這丘林的學校裡來了。早晨母親送我到學校裡去的時候,心還一味想著在鄉間的情形哩,不論哪一條街道,都充滿著學校的學生們;書店的門口呢,學生的父兄們都擁擠著在那裡購買筆記簿、書袋等類的東西;校役和警察都拼命似的想把路排開。到了校門口,覺得有人觸動我的肩膀,原來這就是我三年級時候的先生,是一位頭髮赤而捲攏、面貌快活的先生。

先生看著我的臉孔說:

「我們不再在一處了!安利柯!」

這原是我早已知道的事,今天被先生這麼一說,不覺重新難過起來了。我們好容易地到了裡面,許多夫人、紳士、普通婦人、職工、官吏、女僧侶、男用人、女用人,都一手拉了小兒,一手抱了成績簿,擠滿在接待所樓梯旁,嘈雜得如同戲館裡一樣。我重新看這大大的休息室的房子,非常歡喜,因為我這三年來,每日到教室去都穿過這室。

我的二年級時候的女先生見了我:

「安利柯!你現在要到樓上去了!要不走過我的教室了!」

說著,戀戀地看我。校長先生被婦人們圍繞著,頭髮好像比以前白了。學生們也比夏天的時候長大強壯了許多。

才來入一年級的小孩們不願到教室裡去,像驢馬似的倔強,勉強拉了進去,有的仍舊逃出,有的因為找不著父母,哭了起來。做父母的回了進去,有的誘騙,有的叱罵,先生們也弄得沒有法子了。

我的弟弟被編入在名叫代爾卡諦的女先生所教的一組裡。午前十時,大家進了教室,我們的一級共五十五人。從三年級一同公升上來的只不過十五六人,慣得一等獎的代洛西也在裡面。

一想起暑假中跑來跑去游過的山林,覺得學校裡暗悶得討厭。又憶起三年級時候的先生來:那是常常對著我們笑的好先生,是和我們差不多大的先生。

那個先生的紅而卷攏的頭髮已不能看見了,一想到此,就有點難過。這次的先生,身材高長,沒有鬍鬚,長長地留著花白的頭髮,額上皺著直織,說話大聲,地瞪著眼乙個乙個地看我們的時候,眼光竟像要透到我們心裡似的。而且還是一位沒有笑容的先生。

我想:「唉!一天總算過去了,還有九個月呢!什麼用功,什麼月試,多討厭煙!」

一出教室,很不得就看見母親,飛跑到母親面前去吻她的手。母親說:

「安利柯啊!要用心羅!我也和你們用功呢!」

我高高興興地回家了。可是因為那位親愛快活的先生已不在,學校也不如以前的有趣味了。

好長的啊!!這是第一章,其他的不說了..

8樓:賈樹珍住柳林縣

來咯哦無聊咯無聊咯哦哦

《愛的教育》簡介,《愛的教育》簡介

義大利 家德 亞公尺契斯 1846 1908 的 愛的教育 或譯 心 是一本描寫少年生活的特寫集。通過描寫四年級小學生恩里科身邊發生的各式各樣感人的小故事,反映了義大利中下層人民窮困的生活和淳厚 樸直 友愛的品德,提倡愛國 善良 勇敢 寬大 無私和博愛等精神。書中每一章 每一節都把 愛 表現得淋漓盡...

愛的教育簡介,愛的教育簡介50字

內容簡介 全書採用日記體的形式,以乙個義大利小學四年級男孩安利柯的眼光,講述了從四年級10月份開學的第一天到第二年10月份在校內外的所見 所聞和所感。中的主人公,乙個剛上小學四年級的義大利小男孩出生在知識分子家庭,由於父親的引導和教育,純真善良,學習勤奮,待人誠懇 友善。又譯 心 講了主人公的感人事...

愛的教育有感 ,愛的教育有感 50字

瑾瑜 就像空氣,包圍在我們身邊,無時無刻不在提醒我們愛就在身邊陪伴著我們,讓我們懂得感恩。愛的教育 是義大利作家埃迪蒙託 德 亞米契斯創作的長篇日記體 首次出版於1886年。愛的教育 是一本日記體的 寫的是一個小學四年級學生安利柯一個學年的生活,期間穿插著老師每月給學生講述的 故事 還有父母為他寫的...