1樓：品车社群
陋室銘的翻譯和原文，陋室銘全文理解，原來閱讀和理解是這麼簡單
2樓：澄宛暢
?凹凸不平靜脈血液病歷練…
3樓：
山不在於高，有仙人居住就有盛名；水不在於深，有蛟龍潛藏就顯示神靈。這雖然是間簡陋的小屋，但我品德高尚、德行美好。苔痕布滿階石，一片翠綠；
草色映入簾櫳，滿室蔥青。往來談笑的都是飽學多識之士，沒有乙個淺薄無識之人。可以彈未加彩飾的琴，可以閱讀佛經。
沒有嘈雜**的喧鬧，沒有批閱案卷的勞苦。南陽有諸葛亮的草廬，西蜀有揚雄的玄亭。正如孔子說的：
「有什麼簡陋之處呢？
《陋室銘》《愛蓮說》原文,整理單子和句子翻譯
4樓：青春如你
陋室銘1、山不在高，有仙則名。水不在深，有龍則靈。
譯文：山不在於高，有仙人就出名了。水不在於深，有了龍就靈驗了。
2、斯是陋室，惟吾德馨。
譯文：這是簡陋的屋子，只是我的品德高尚
3、苔痕上階綠，草色入簾青。
譯文：苔蘚痕跡碧綠，長到台階上；草色青蔥，映入竹簾裡。
4、談笑有鴻儒，往來無白丁.。
譯文：到這裡談笑的都是淵博的大學者，交往的沒有知識淺薄的人。
5、可以調素琴，閱金經。
譯文：可以彈奏不加裝飾的古琴，閱讀泥金書寫的佛經。
6、無絲竹之亂耳，無案牘之勞形。
譯文：沒有奏樂的 **擾亂耳鼓，也沒有官府的公文來使身體勞累。
7、南陽諸葛廬，西蜀子雲亭。
譯文：南陽有諸葛亮的草廬，西蜀有揚子雲的亭子。
8、孔子雲：「何陋之有?」
譯文：孔子說：「有什麼簡陋呢？
《陋室銘》《愛蓮說》所有字詞解釋
陋室銘譯文，陋室銘和愛蓮說的原文和翻譯
譯文山不在於高，有了仙人就出名了 水不在於深，有了龍就可以成為靈異 的水了 這是簡陋的屋子，只是我的品德高尚 也就不感到簡陋了 苔蘚痕跡碧綠，長到台階上 草色青蔥，映入竹簾裡。到這裡談笑的都是淵博的大學者，交往的沒有知識淺薄的人。可以彈奏不加裝飾的古琴，閱讀泥金書寫的佛經。沒有樂聲使耳朵擾亂，也沒有...
《陋室銘》《愛蓮說》對比，《陋室銘》與《愛蓮說》的異同
一 同中之異 從主題看，兩文表現的都是作者潔身自好 不慕名利的生活態度。但 愛蓮說 的作者表達的不是隱逸，而是在汙濁的塵世間保持自己的清白節操，陋室銘 流露的則是作者消極循世 安貧樂道的隱逸情趣。從立意看，兩文都以襯托手法托物言志。但前者是通過正面讚美蓮的形象來表達自己的高潔情操，後者則以反向立意的...
劉禹錫《陋室銘》劉禹錫《陋室銘》寫作背景
達官貴人，就陋，就是寫給達官貴人看的，表明自己的心志，就這件事情，有一段關於劉禹錫為何寫陋室銘的故事，當時劉禹錫不得志，這河邊居住，就是現在說的不是在市中心居住，只好在郊區買房子，後來啊，後來，我也忘了 劉禹錫因參加過當時政治革新運動而得罪了當朝權貴，被貶至安徽和州縣當一名小小的通判。按規定，通判應...