1樓：匿名使用者
私は張午陽と申します。今年、23歳です。中國山西省忻州の出身です。
瀋陽工程學院の自動制御學部生產プロセス自動化専攻の第2組で勉強しています。わたしは明るい性格で、人を助けることがすきです。わたしの趣味はネットサーフィン、中國將棋、読書などです。
暇の時に、**を読んだり將棋をしたりします。一番好きな**は「達人が寂しき」です。わたしは「天地は私と共生、萬物は私と共存する」という人生格言を信じています。
皆さんと仲がよくなり、今年よい仕事を見つけることを願っています。どうぞ宜しく、お願いします。
供你參考。
2樓：雪鈴葉
私の名前は張午陽、今年23歳、山西忻州人、中國?瀋陽エンジニアリング學院へ通い、と系生產過程を自動化學科2組。私の性格は外向的で、人を助けることが、趣味のインターネット、將棋を、私は閒の退屈なとき**を読んでいて、大好きな**は『寂しい」で明らかになった。
私の人生の格言は「天地と私を生んで、萬物の私との共存」だった。たいみんなと仲良くなれる希望は、今年、適當な仕事を探しています
3樓：匿名使用者
私は張午陽と申します。今年23歳です。山西省忻州の出身です。
現在瀋陽工程學院の自動化生產プロセス制御専攻の2組にて勉強しております。明るい性格の持ち主で、人を助ける事がすきです。またネットサーフィンや囲碁なども好きです。
時間がある時、よく**などを読んだりしています。一番すきな**は『ベテランが寂しき』というネット**です。私の座右名もそれから由來し、「天地は我と並存、萬物は我とともに生きる」となります。
皆様と仲良く付き合って行きたいし、今年にいい仕事に就くように祈っております。
就翻譯的比較簡單，感覺你也是初級水平吧。
希望能幫到您。
4樓：杏壽郎愛你3000次
私は今年23歳のチャン·ウーヤンと呼ばれる、山西省忻州市の人々は工學の瀋陽研究所、自動制御、生產工程の自動化プロクラスの學科で學校に行きます。私は外向的、親切、愛情のあるインターネットだけど、チェス、レジャー退屈読書**を愛するときに、好きな**は"マスター寂しいです。私の人生のモットーは"世界と私と、私の學生共存するとすべて"です。
私は良い友達になってできるようにしたい、我々はまた、今年は良い仕事を見つけることができるように願っています
5樓：j印
私の名前は張午陽、今年23歳、山西省忻州人、瀋陽工程學院に通って、自動制御系の生產過程のオートメーション化の専門の2クラス。私の性格は外向的で、人を助けることが好きで、趣味はインターネット、將棋、私は暇だ時**が好きで、一番好きな**『マスター寂しい』です。私の人生のモットーは「天地萬物と私との間に生まれ、私は共存」。
私はみんなと良い友達になることができることを望んで、今年はいい仕事を探すようにのぞんでいます
6樓：匿名使用者
自我介紹也講究個禮節，所以最好加點寒暄語。
みなさん、こんにちは。
わたくしは張午陽と申します。今年で23歳になり、山西省忻州の人です。
瀋陽行程學院大學自動制御生產ブロセス自動化先攻の2クラスで勉強しています。
性格は明るくて、ほかの人を助けることが好きです。
趣味はネット、中國將棋、暇な時は**を読むことが好きです。
一番好きな**は「高手寂寞」です。
私の人生格言は「天地と並存し、萬物と並存する」です。
みなさんと友人になり、今年でいい仕事が見つかればと思います。
說實話你這個自我介紹整體還行，就是思維有些跳躍，還有格言太。。。
祝你好運。
請高手幫我翻譯這段日語自我介紹，謝謝
私 申 河南省 信陽 市 來 今鄭州大學土木工程學院 勉強 私 性格 朗 友達 付 合 好 音楽 聴 好 皆 友達 我叫 來自河南信陽，現就讀於鄭州大學土木工程學院。我性格開朗，喜歡交朋友，喜歡 希望和大家成為好朋友。私 xx 申 河南省 信陽 市 來 鄭州大學土木工程學院 學生 性格 明 友達 作...
明天去聯通面試,求乙份自我介紹
自我介紹的copy內容 首先請報出自己的姓名和bai 身份。可能應試者與面試du考官zhi打招呼時,已經將此告dao訴了對方,而且考官們完全可以從你的報名表 簡歷等材料中了解這些情況,但仍請你主動提及。這是禮貌的需要,還可以加深考官對你的印象。其次,你可以簡單地介紹一下你的學歷 工作經歷等基本個人情...
明天入職進新公司,要自我介紹,有沒人有經驗
沒有標準答案 1.別緊張2.介紹最近的工作學習情況 簡短為好 介紹籍貫,個人愛好.3,最後抱學習態態度結尾.祝你有乙個好的開始 簡要的說些你的情況 姓名,籍貫等,可以為你爭取些老鄉朋友,這種一般得謙虛,無非是說來這裡,希望大家多指導之類的客套話 新入職公司簡短的自我介紹 中文 急 我希望我可以在咱公...