1樓:匿名使用者
1.傷:哀傷,惋惜
2.民:老百姓
3.世:世世代代
4.隸:屬於
5.世隸耕:世代以耕田為業
6.未嘗:不曾
7.求:索要
8.異:對……感到奇怪
9.借旁近:借附近的。這裡指鄰居。
10.與:給
11.書:寫
12.為:題寫
13.以……為意:把……作為詩內容
14.觀:欣賞
15.自是:從此
16.是:這
17.立就:立刻完成
18.者:......的人
19.稍稍:漸漸地
20.或:有的人
21.賓客:用對待賓客的禮節來款待(名詞作動詞 )22.邑人:同縣的人,鄉里人
23.乞:求取,這裡指花錢求仲永題詩
24.利其然:認為那樣有利
25.扳:拉扯,這裡有強要的意思
26.環謁:四處拜訪
27.使:讓,此解允許
28.從:隨著
29.稱:符合
30.聞:聽說;知道
31.泯然:消失的樣子。指原有的特點完全消失了。
32.不至:沒有達到(要求)。
33.王子:王安石的自稱。
34.通悟:通達聰慧
35.夫:句首發語詞,不譯。
36.固:本來。
37.文理:文采和道理。
38.利:認為......有利可圖。
39.可:值得。
40.秀才:這裡指讀書的人。
41.謁:拜訪
42.書具:書寫工具,這裡指筆、墨、紙、硯(“文房四寶”)43.異焉:對此感到驚異。異,感到驚異
44.彼其:他
45.賢:勝過、超過
46.材人:有才能的人
47.自:從
48.金溪:地名,現在江西金溪
49.嘗:曾經
50.自為其名:自己題上自己的名字。自,自己,為,題上51.先人:指作者死去的父親
52.受之天:指先天得到的。受,承受
53.異:感到詫異
54.於:比(出自“賢於材人遠矣”)
55.於:被(出自“受於人者不至也”)
56.前時之聞:以前的傳聞
57.養父母:奉養父母
58.收族:使同族人按照輩分、親疏的宗法關係和諧地相處59.父利其然也:利-以為……是有利的
其-與“然”連用,無其他意思
然-這樣
60.(復到舅家問)焉:指代仲永
61.(父異)焉:代詞,之(與之)兼詞
62.年:歲
2樓:陽光黑暗不言中
傷 (shāng)
隸 (lì , dài)
嘗 (cháng)
啼 (tí)
邑 (yì)
扳 (bān , pān)
謁 (yè)
泯 (mǐn)
卒 (zú , cù)
焉 (yān)
耶 (yē)
矣 (yǐ)
傷:哀傷,惋惜。
.民:老百姓。
世:世世代代。
隸:屬於。
求:索要。
異:(意動用詞)對……感到奇怪。
與:給。
書:寫。
為:題寫。
觀:欣賞。
者:......的人。
或:有的人。
賓客:這裡是以賓客之禮相待的意思。
邑:同縣,鄉里。
乞:求取,這裡指花錢求仲永題詩。
扳:通“攀”,牽,引。
謁:拜訪。
使:讓,此解允許。
從:跟隨。
稱:相稱。
.通悟:通達聰慧。
.夫:句首發語詞,不譯。
固:本來。
於:比(出自“賢於材人遠矣”)。
於:被(出自“受於人者不至也”)。
收族:和同一宗族的人搞好關係。收,聚、團結。
利其然也:以為……是有利的
(復到舅家問)焉:指代仲永。
(父異)焉:代詞,之(與之)兼詞。
3樓:匿名使用者
也:是於:在
之:代詞
之:的之:在主語和謂語之間無意義
或:有的人
傷仲永的全文翻譯,《傷仲永》原文及翻譯
金溪平民方仲永,世代以耕田為業。仲永五歲時,不曾認識書寫工具。有一天忽然哭著要這些東西。父親對此感到詫異,借鄰居家的給他,仲永立即寫了四句詩,並且自己題上自己的名字。這首詩以贍養父母和使同族人按照輩分 親疏的宗法關係和諧地相處為內容,傳送全鄉的秀才觀賞這首詩。從此,指定物品讓他作詩,仲永立即完成,詩...
孫權勸學與傷仲永的對比練習題及解答
請參考 傷仲永 和 孫權勸學 的含義正好是乙個對比,傷仲永 裡說的是天才少年仲永最後沒落的故事,說明的是先天的天賦再好,如果沒有後天的努力,最終還是 泯然眾人矣 而 孫權勸學 則通過昔日一介武夫的呂蒙最終通過學習成為吳國首席謀士的故事告訴我們,先天的不足是可以通過後天努力彌補 方仲永是 不使學 呂蒙...
《傷仲永》的作者是什麼時的王安石
王安石,生於天禧五年 公元1021年 卒於元祐元年 公元1086年 字介 王安石甫,晚號半山,小字獾郎,封荊國公,世人又稱王荊公,世稱臨川先生。宋臨川人 現為 撫州 東鄉縣 上池自然村人 漢族。北宋傑出的政治家 思想家 文學家 改革家,唐宋八大家之一 柳宗元 韓愈 蘇軾 蘇洵 蘇轍 王安石 曾鞏 歐...