“哥們”怎麼翻譯成英文,我最好的哥們兒,翻譯成英文怎麼說

2021-07-16 13:18:27 字數 2247 閱讀 8351

1樓:匿名使用者

看具體什麼情況,口語裡如果就是打招呼時候用樓下各位說的都比較對,通常在美國會用 dude 比較多 bro 黑人和墨西哥人用的多。 另外還有一個常用的就是 pal 這個部分性別年齡都能用

給你舉幾個例子你就明白了:

口語打招呼 "what's up man!" "hey man!" "what's up dude!" "my man!/ sup bro" (老黑/ 老墨常用)

2樓:百花開玩笑

口語和電影中 一般常用

dude 老兄

man 兄弟

buddy 兄弟

3樓:匿名使用者

buddy

guys

manbrother

dude...

4樓:普通使用者平常心

哥們faithful pal; buddies; sworn friend

5樓:匿名使用者

英國 : mate, man

美國: bro, buddy, dude

6樓:匿名使用者

guys , brother ,man都可以。

7樓:匿名使用者

dude, bro,,,

我最好的哥們兒,翻譯成英文怎麼說

8樓:蝶夢飛花舞隨風

我最好的哥們兒

英文翻譯:my best buddy.

重點詞彙釋義:

buddy

英['bʌdi]    美['bʌdi]

n.    密友,好友; 同伴,搭檔; 互相幫助的朋友; [名] 巴迪;

vi.    交朋友; 做朋友;

[例句]we became great buddies.

我們成了非常好的朋友。

[其他]    第三人稱單數:buddies 複數:buddies 現在分詞:

buddying過去式:buddied 過去分詞:buddied

9樓:1979沉默的羔羊

翻譯成英文是my best buddy

下圖是翻譯截圖

10樓:匿名使用者

one of my best pals.

11樓:晁智敏

my best buddy .

12樓:小小

有詞典啊,可以下個有道

13樓:匿名使用者

my best friend

中的“哥們”一詞怎麼樣翻譯成英文更

14樓:匿名使用者

為您解答

brobuddy

mate

paldude都可以

15樓:匿名使用者

“哥們”buddies, pals

“兄弟”翻譯成英文是?

16樓:嵇潔承棋

brother,口語上一般簡稱為bro,

比你大的叫:elder

brother,

比你小的叫:little

brother

不過在口語中還有很多說專法也可以表達,如hi,mack\body嗨,老屬

兄!如he

ismy

man他是我兄弟!這些口語生活中用的很多。

兄弟用中文怎樣說?翻譯成英文

17樓:匿名使用者

(do you know) how to say " brother" in chinese ?

18樓:不落痕跡

brothers' chinese pronunciation

19樓:匿名使用者

chinese brothers with nothing more to say?

“愛折騰”翻譯成英文,怎麼翻譯, 背單詞 翻譯成英文怎麼翻譯

可以理解成不老實麼?on the cross adv.對角,不老實 應該把整個句子想表達的意思說一下 是針對人而言的麼?愛折騰 這個短語,是在特定的環境裡體現而翻譯的短語。貌似沒有很規範的詞彙限制。這裡有些例句 作為參考吧。the trouble weighed him down.他被煩惱折騰得心情...

最好的哥們說喜歡我我該怎麼拒絕他

小賴 你實話實說,你不愛他,要他不要再這樣了,這麼做只會讓你們兩個都受傷,要痛快的解決。如果他真的愛你就不會讓你為難,做哥們也是很好的,可以相互照顧的! 毋真 真夠汗的 不過這也正常啊,我理解那傢伙。不過以我的觀點來看,現在的承諾真的不太可靠。就比如說你要嫁個有錢人,現在這樣想,以後就不一定了。而且...

翻譯成英文怎麼寫啊, 檔案 翻譯成英文怎麼寫啊?

1.work in a company 2.share the computer3.talk to the customer s 4.check emails 5.play games 6.search for information7.surf the internet 8.watch a mov...