lt人間失格gt用日文怎麼說, 人間失格 用日文怎麼說

2021-07-24 07:27:34 字數 1794 閱讀 7941

1樓:青春丶有你目送

“人間失格”的日文:にんげんしっかく 。

讀音:您跟西咖哭。

《人間失格》(又名《喪失為人的資格》)日本著名**家太宰治最具影響力的**作品,發表於2023年,是一部自傳體的**。纖細的自傳體中透露出極致的頹廢,毀滅式的絕筆之作。太宰治巧妙地將自己的人生與思想,隱藏於主角葉藏的人生遭遇,藉由葉藏的獨白,窺探太宰治的內心世界,一個"充滿了可恥的一生"。

在發表這部作品的同年,太宰治就自殺身亡。

人間失格,即喪失為人的資格。這是太宰治生平最後的一部作品,也是他最重要的作品。全書由作者的序言、後記,以及主角大庭葉藏的三個手札組成,描寫主角從青少年到中年,為了逃避現實而不斷沉淪,經歷自我放逐、酗酒、自殺、用藥物麻痺自己,終於一步步走向自我毀滅的悲劇,在自我的否定的過程,同時也抒發自己內心深處的苦悶,以及渴望被愛的情愫…… 透過主角葉藏的人生遭遇,太宰治可說巧妙地將自己的一生與思想表達出來,因此也可算是他半自傳性作品,並且藉此提出身為人最真切的痛苦問題,從滯澀的文中更可體會其內心深切的苦楚,在完成本篇作品之後,太宰治終歸還是選擇了投水的方式,為自己劃下最後的句點。

《人間失格》是一部滴血的靈魂的自白。主角葉藏生性怯懦敏感,對人類人間失格活充滿恐懼與不安,再加上世道的混亂、人情的炎涼,以及家人之間的虛偽和欺騙、校園生活的無聊與無趣、社會現實的冷酷殘忍,這一切都使他痛感成為了人世間的"異類",失去了為人的資格。但他又不惜用生命作為賭注,將自己青春年華置於實驗臺上以揭示現代人的困惑與迷失,從而尋求人類最隱祕的真實性和人類員本源性的生存方式。

從這種意義上說,太宰的文學具有一種超越時空的普遍性和現代性。葉藏既是-個無賴,又是一個"像神一樣純正的好孩子"。他在面對難以捉摸的人類社會時選擇了極端另類的生活方式,表現出了超然物外的人生態度,對於今天的讀者,他的這種人生態度和生活方式可能難以理解和接受。

但透過滑稽怪異、玩世不恭的"搞笑"背後,我們能夠看到一個真實而又充滿理想的"永遠的少年",以及對幸福人生的執著追求和美好社會的熱切向往。

2樓:匿名使用者

にんげんしっかく 人間失格

求人間失格讀後感,要用日語寫的,句意通順就行,500詞左右,拜託了 30

3樓:一起玩遊戲唄

第一編數日費やしてようやく読み終わったんです。文章の筆觸はあんまりうんざりで私をイライラさせるところ沢山あります。しかし、內容は社會において所謂日陰者の陰慘な身內を見極めてしかも社會にも反抗の意思が少なくとも少々含んでいるんです。

主人公の葉蔵は幼いごろから生まれつきの人間恐怖によってお道化を言わなければなかなか他人と打ち解けることができず、これも自分の弱気本性を隠すための策ではないかと思います。しかし主人公のその本性隠しのスキルは良い結果もたらさず、かえって人間恐怖の症狀を深めるだけなんです。

主人公と女たちとの腐れ縁も文章の目立つことになり、特にカフェの女中と情死した件を境に葉蔵の心に罪の種が植えつけられます。しかも遊び友の堀木はかつて葉蔵から便宜を得たということを顧みず、終始葉蔵に対して言葉上の攻撃をかけて、いろいろの方面に軽蔑と侮れを加えてきたのです。実に悪い友だ。

《人間失格》中的這句話的日文是什麼?

4樓:君傾白衣

私のことがすきな人がいるってわかっている。だが、人を好きになる能力がないようだ。

5樓:大盡長虹

私を愛する人はいると知っています、ただ私は人を愛する能力が欠けています。

6樓:佳蘺

這個事原文:人に好かれる事は 知っていても、人を愛する能力においては欠けているところがあるようでした。

誰知道呢 用日文怎麼說,牽手 用日文怎麼說

都水電費 翻譯為 誰 知 日本語 日本語 nihongo 簡稱日語,其文字稱為日文,是一種主要為日本列島上大和民族所使用的語言。雖然日本並沒有在法律上明確規定其官方語言,但是各種法令都規定了要使用日語,在學校教育中作為國語教授的也是日語。日語是日本的公用語言是不爭的事實。雖然並沒有精確的日語使用人口...

漩渦鳴人用日語怎麼說漩渦鳴人的日文發音

中文 漩渦鳴人 日語 羅馬音 英文 uzumaki naruto中文音譯 五茲馬ki 哪擼託 wu zu ma ki na lu tuo uzumaki就是漩渦的意思。naruto有2種意思 1 首先naruto是日本一種拉麵調料,是用魚醬做的,粘粘的,通常是灰白色中帶著淡淡的粉紅色。這也就是鳴人鍾...

我們的日文怎麼說我們,你們用日語怎麼說

我們 的日文 私 平假名 例句 1 我們學習要踏實認真,不要好高騖遠。私 勉強 2 時間很緊,事不宜遲,我們要立刻動手辦。時間 仕事 遅 3 我們對翻然改進的人,應熱情歡迎,不糾纏歷史舊賬。私 改善 対 人 歴史 古 勘定 絡 情熱的 歓迎 私達 我 僕 私 我 俺 達 俺 相關例句 1.我們的友誼...