1樓：thanksgiving心
所以古時聖王為政，任德尊賢，即使是從事農業或手工、經商的人，有能力的就選拔他，給他高爵，給他厚祿，給他任務，給他權力。即是說，如果爵位不高，民眾對他就不會敬重；俸祿不厚，民眾對他就不信任；如果權力不大，民眾對他就不畏懼。拿這三種東西給賢人，並不是對賢人予以賞賜，而是要把事情辦成。
所以在這時，根據德行任官，根據官職授權，根據功勞定賞。衡量各人功勞而分予祿位，所以做官的不會永遠富貴，而民眾不會永遠貧賤。有能力的就舉用他，沒有能力的就罷黜他。
舉公義，避私怨，說的即這個意思。
所以古時堯把舜從服澤之陽拔舉出來，授予他政事，結果天下大治；禹把益從陰方之中拔舉出來，授予他政事，結果天下統一；湯把伊尹從庖廚之中拔舉出來，授予他政事，結果計謀得行；文王把閎夭、泰顛從狩獵者中拔舉出來，授予他政事，結果西土大服。在這些時候，即使處在厚祿尊位的大臣，沒有不敬懼而不邪的，即使處在農業與手工、經商地位的，沒有不爭相勉勵而崇尚道德的。所以賢士是用來作為輔佐和接替的人選的。
因此，得到了士，計謀就不會睏乏，身體也不會勞苦，名立而功成，美的更加彰著，惡的不會產生。這都是因為得到賢士。所以墨子說道：
“得意之時不可不舉用賢士，不得意之時也不可不舉用賢士。如果想繼承堯舜禹湯的大道，就不可不尚賢。尚賢是政治的根本所在。”
幫忙翻譯一段古文~~快快的~~~！急用！！！！謝謝~！
2樓：問答之間
左傳的吧？怪不得沒人翻譯，這麼難才30分。
部隊打著正義的旗號就士氣高漲，打著不正義的旗號就士氣衰敗，**是行軍長久的問題？只因為楚國的恩惠不足夠（讓我們）這麼做，之所以退兵避開他，是為了回報他。背叛他給的恩惠，自食其言，來抵擋（他國部隊）的仇恨，我們的士氣低落，他們的士氣高漲。
他們的部隊向來飽食，不能說出徵長久而疲憊。我軍退避楚軍也撤退，我們還有什麼要求麼？（不正是我們想要得麼？
）如果他們不退軍，我們退避他們侵略，過錯在他們以方了。（他們的士氣就要低落了）
3樓：匿名使用者
軍隊打仗理直，士氣
就高，軍隊打仗理虧，士氣就低落，怎麼能是行軍時間長短的問題？如果沒有（楚國當年的）恩惠 ，我就達不到現在的高度，退兵三十里避開楚軍，憑著這個來報答（楚國的恩惠）。背棄楚國的恩惠、不遵守諾言，來庇護楚國的仇人（宋國），我方理虧楚國理直。
楚國的軍隊的士氣就飽滿，無法使楚國的士氣衰竭。我方軍隊退避，楚**隊也撤退，我還有什麼要求的呢？如果楚軍不撤退，我作為國君退避，子玉作為臣子進犯，理虧的就是楚國了。
幫忙翻譯一段古文
4樓：thanksgiving心
因此，即使有賢君，他也不愛無功之臣；即使有慈父，他也不愛無益之子。所以，凡是不能勝任其事而佔據這一位置的，他就不應居於此位；凡是不勝任其爵而享受這一俸祿的，他就不當享有此祿。良弓不容易張開，但可以射得高沒得深；良馬不容易乘坐，但可以載得重行得遠；好的人才不容易駕馭，但可以使國君受人尊重。
所以，長江黃河不嫌小溪灌注它裡面，才能讓水量增大。聖人勇於任事，又能接受他人的意見，所以能成為治理天下的英才。所以長江黃河裡的水，不是從同一水源流下的；價值千金的狐白裘，不是從一隻狐狸腋下整合的。
**有與自己相同的意見才採納，與自己不同的意見就不採納的道理呢？這不是統一天下之道。所以大地不昭昭為明（而美醜皆收），大水不潦潦為大（而川澤皆納），大火不燎燎為盛（而草木皆容），王德不堯堯為高（而貴賤皆親），才能做千萬人的首領。
象箭一樣直，象磨刀石一樣平，那就不能覆蓋萬物了。所以狹隘的溪流乾得快，平淺的川澤枯得早，堅薄的土地不長五穀。做王的人深恩厚澤不出宮中，就不能流遍全國。
幫忙翻譯一段古文，謝謝了。
5樓：羽毛和翅膀
這是淮南子的開篇
夫道者，覆天載地，廓四方，柝八極，高不可際，深不可測，包裹天地，稟授無形；原流泉氵孛，衝而徐盈；混混滑滑，濁而徐清。故植之而塞於天地，橫
之而彌於四海；施之無窮，而無所朝夕。舒之
幫忙翻譯一下
6樓：追風少年瀟灑哥
翻譯如下：
excuse me,can you help me? 打擾一下，你能幫我嗎？
sure.當然。
how can i get to the science museum?我怎麼能到科學博物館呢？
it's over there.在那邊。
thanks.謝謝。
oh,where is robin? 啊，羅賓在哪？
重點詞彙：
excuse me：
英 [iksˈkju:z mi:] 美 [ɪkˈskjuz mi]
int.對不起;恕
science museum：
英 [ˈsaiəns mju:ˈziəm] 美 [ˈsaɪəns mjuˈziəm]
科學博物館
over there
英 [ˈəuvə ðɛə] 美 [ˈovɚ ðɛr]
adv.那裡
7樓：
excuse me. can you help me? 打擾一下，你能幫幫我嗎？
sure。當然可以。
how can i get to the science museum? 去自然博物館怎麼走？
it's over there 在那裡。
thanks 謝謝。
oh，where is robin？哦，羅賓在**？
幫忙翻譯一段古文謝謝~！
8樓：
郎中令和閻樂一同衝進去，用箭射中了二世的帷帳。二世很生氣，召喚左右的人，左右的人都慌亂了不敢動手。旁邊有一個宦官服侍著二世不敢離開。
二世進入內宮，對他說：“您為什麼不早告訴我，竟到了現在這種地步！”宦官說：
”為臣不敢說，才得以保住性命，如果早說，我們這班人早就都被您殺了，怎能活到今天？”閻樂走上前去歷數二世的罪狀說：“你驕橫放縱、肆意誅殺，不講道理，天下的人都背叛了你，怎麼辦你自己考慮吧！
”二世說：“我可以見丞相嗎？”閻樂說：
“不行。”二世說：“我希望得到一個郡做個王。
”閻樂不答應。又說：“我希望做個萬戶侯。
”還是不答應。二世又說：“我願意和妻子兒女去做普通百姓，跟諸公子一樣。
”閻樂說：“我是奉丞相之命，為天下人來誅殺你，你即使說了再多的話，我也不敢替你回報。”於是指揮士兵上前。
二世自殺。
9樓：十二月旖旎
郎中令和閻樂於是一同入內，箭射二世的蓬帳、帷帳。二世怒不可遏，召喚侍候左右的衛士，但近侍衛士都慌亂不堪，不上前格鬥。二世身旁只有一名宦官服侍著，不敢離去。
二世入內對這個宦官說：“你為什麼不早告訴我呀，競至於到了這個地步！”宦官道：
“我不敢說，所以才能保全性命；倘若我早說了，已經被殺掉了，**還能活到今日！”閻樂這時走到二世面前，數落他說：“您驕橫放縱，濫殺無辜，天下人都背叛了您，您還是自己打算一下吧！
”二世說：“我可以見到丞相嗎？”閻樂道：
“不行！”二世說：“我希望得到一個郡來稱王。
”閻樂不准許。二世又道：“我願意作萬戶侯。
”閻樂仍不答應。二世於是說：“那麼我甘願與妻子兒女去作平民百姓，像各位公子的結局那樣。
”閻樂道：“我奉丞相的命令，為天下百姓誅殺您，您再多說，我也不敢稟告！”隨即指揮他的兵士上前。
二世就自殺了。
10樓：
不給分，這麼長，誰會翻譯？
請幫忙翻譯一段文字！！謝謝， 急 請幫忙翻譯一段文字！！謝謝！
實施策劃 給竹澤汀發賀年片吧 請各位給竹澤汀宛寫賀年片，由ta本人 一張一張讀，從中選出及竹澤推薦共20位 予定 寄送給每人世界上只有一張的竹澤汀親筆原創賀年片。收到各位賀年片之後開始製作 回信，因此到各位手上要過了元旦之後很久，請了解。等待各位的報名參加！位址 150 0031 東京都渋谷區桜丘町...
幫忙翻譯一段日語，謝謝，幫忙翻譯一段日語，謝謝 5
夢想 魔豆栽培方法 豆 中 置 1 深 無料 土壌 置 砂 赤 海 水 肥料 下 出 水水孔排。風 置 後 2 3日 適切 冷 豆 起 直接水衝 出 簡単 魔豆栽培 好 多 光照 日光 気 水 常溫 15 35度 魔豆 芽 出 時間 約5 10日 時間 溫度 有無 低溫度 変化 時 遅 成長 芽 出...
幫忙翻譯這一段英文，幫忙翻譯一段英語
二oo八年五月十二日，讓我們全體中國人永遠記住這一天，咱們的 國難日 咱們中華民族的歷史長河中，曾遭受了太多太多的災難，但始終不乏前赴後繼的一代人，而這些正是我們民族的驕傲。不過是又一次災難而已！讓我們再一次在整裝待發之前，把那些美好的曾經的家園埋葬好，清理掉所有的廢墟，重建我們的家園，更加從容地活...