古文厲害的快快來啊,急需幫忙,古文翻譯,急需,快快快快快快大神們幫幫忙

2021-12-16 18:05:34 字數 1913 閱讀 6132

1樓:匿名使用者

孟子有一次對齊宣王說:「有乙個人,因為要到楚國去,把老婆孩子交託給他的朋友,請予照顧。等到他回來的時候,才知道他的老婆孩子一直在受凍挨餓,那位朋友根本沒有盡到照顧的責任。

你說這該怎麼辦?」齊宣王答道:「和他絕交!

」孟子又說:「有乙個執行法紀、掌管刑罰的長官,卻連他自己的部下都管不了。你說這該怎麼辦?

」齊宣王說:「撤他的職!」最後,孟子說:

「全國之內,政事敗亂,人民不能安居樂業。你說這又該怎麼辦?」齊宣王望著兩旁站立的隨從,把話故意扯到別處去了。

2樓:渡邊美希

晉明帝只有幾歲的時候,坐在元帝膝蓋上。有個從長安來的人,元帝就向他詢問洛陽方面的訊息,不由得流下了眼淚。明帝問元帝因為什麼哭泣,元帝便把東遷的原委詳細地告訴了他。

於是問明帝說:「你認為長安與太陽相比,哪個更遠?」明帝回答說:

「太陽遠。沒聽說有人從太陽那邊來,這顯然可知了。」元帝感到很詫異。

第二天,元帝召集群臣舉行宴會,把明帝所說的意思告訴了大家。然後又重新問明帝,明帝卻回答說:「太陽近。

」元帝大驚失色,問:「你為什麼與昨天說的不一樣呢?」明帝回答說:

「因為抬頭就能看見太陽,但是總是看不見長安。」

古文翻譯,急需,快快快快快快大神們幫幫忙

繼續的古文快快快快快快快快快快!!!!!!!!!!!!!

3樓:zjc**座

繼續繼古文中描述繼續時,只需乙個字『繼』,即可。

幫忙翻譯一段古文~~快快的~~~!急用!!!!謝謝~!

4樓:問答之間

左傳的吧?怪不得沒人翻譯,這麼難才30分。

部隊打著正義的旗號就士氣高漲,打著不正義的旗號就士氣衰敗,**是行軍長久的問題?只因為楚國的恩惠不足夠(讓我們)這麼做,之所以退兵避開他,是為了回報他。背叛他給的恩惠,自食其言,來抵擋(他國部隊)的仇恨,我們的士氣低落,他們的士氣高漲。

他們的部隊向來飽食,不能說出征長久而疲憊。我軍退避楚軍也撤退,我們還有什麼要求麼?(不正是我們想要得麼?

)如果他們不退軍,我們退避他們侵略,過錯在他們以方了。(他們的士氣就要低落了)

5樓:匿名使用者

軍隊打仗理直,士氣

就高,軍隊打仗理虧,士氣就低落,怎麼能是行軍時間長短的問題?如果沒有(楚國當年的)恩惠 ,我就達不到現在的高度,退兵三十里避開楚軍,憑著這個來報答(楚國的恩惠)。背棄楚國的恩惠、不遵守諾言,來庇護楚國的仇人(宋國),我方理虧楚國理直。

楚國的軍隊的士氣就飽滿,無法使楚國的士氣衰竭。我方軍隊退避,楚**隊也撤退,我還有什麼要求的呢?如果楚軍不撤退,我作為國君退避,子玉作為臣子進犯,理虧的就是楚國了。

求高人幫忙翻譯一篇古文,急需!!!

在那篇古文中出現過"陶冶情操,明其心志「的句子

6樓:匿名使用者

"非淡泊無以明志,非寧靜無以致遠」這句名言出處於諸葛亮的《誡子書》。

7樓:12唐易

不知道你是不是說孟子那句:「天將降大任於斯人也,必先苦其心志,勞其筋骨,餓其體膚,空乏其身,行拂亂其所為,所以動心忍性,曾益其所不能」。

古代文言文,分析句中特別字的意義,急急急!!好心人快來幫忙 謝謝

8樓:幼稚成熟

1秦國多次派人挑戰bai 廉頗不肯du出戰。 數:多次2恨:zhi痛恨

3本:原本,根本, 末:

dao不好的東專西 殘:弊

端4偷:可屬能是個通假字不曉得了。根據文章理解吧5田:耕種 餓:通「愕」驚愕

6竟:邊境

7勸:慰藉

我給你查古漢語字典了

幫忙翻譯一段古文,急啊,幫忙翻譯一段古文 快快的 !急用!!!!謝謝 !

thanksgiving心 所以古時聖王為政,任德尊賢,即使是從事農業或手工 經商的人,有能力的就選拔他,給他高爵,給他厚祿,給他任務,給他權力。即是說,如果爵位不高,民眾對他就不會敬重 俸祿不厚,民眾對他就不信任 如果權力不大,民眾對他就不畏懼。拿這三種東西給賢人,並不是對賢人予以賞賜,而是要把事...

急需有關景色的自創古文詩,一定是自創!古文詩!謝了

薄煙裊裊籠輕紗,廣寒倩影水中花。芙蓉開卻蓮中碧,寸尺蓮頭船尾掛。採蓮歸家柴扉斜,白霧茫茫野徑滑。縱橫阡陌聞犬吠,夜深仲夏拜農家。推門忽掩飄香至,粉瓣青丹珍饈差。噓寒問暖萍水路,佳餚素羹青蓮茶。闔門道謝攜酒去,不枉弱冠好年華。樓主,此詩描寫勒一位弱冠之人,仲夏炎熱,趁著夜色沿湖邊行至一農家,品嚐佳餚而...

高手快來幫忙啊翻譯古文,文言文翻譯,高手來幫忙 !謝謝啦

我自己翻譯的啊.不一定對的哦.是我照自己的理解翻譯出來的餓.這個也是我們的作業.我翻好了.就貼在這裡吧.僅供參考.呵呵.指頭畫蘇虛谷工的指頭畫,常常用大拇指來畫大筆畫,用食指中指來畫中筆畫,用無名指和小拇指來畫細筆畫,配合適當的落筆時機,運用以畫者的神和氣,是古時候的最高成就,超過一般的其他的畫,似...