1樓：睡影望空
釋義：從前有乙個鄭國人，想去買一雙新鞋子，於是事先量了自己的腳的尺碼，然後把量好的尺碼放在自己的座位上。挑好了鞋子，才發現：「我忘了帶尺碼。」
就返回家中拿尺碼。等到他返回集市的時候，集市已經散了。有人問：「你為什麼不用自己的腳去試試鞋子？」他回答說：「我寧可相信量好的尺碼，也不相信自己的腳。」
原文：鄭人有欲買履者，先自度其足，而置之其坐。至之市，而忘操之。
已得履，乃曰：「吾忘持度！」反歸取之。
及反，市罷，遂不得履。人曰：「何不試之以足?
」曰：「寧信度，無自信也。」
出處：出自戰國末期《韓非子外儲說左上》的《鄭人買履》。
2樓：不隨意
【譯文】有個鄭國人想買（雙）鞋子，他先量好自己的腳的（尺寸）,然後就把尺碼放在他的座位上。等到他去市場時，發現忘記帶量好的尺碼。已經拿到了鞋子，於是就說「我忘帶量好的尺碼了。
」（他只好）返回家中去取尺碼。等到他回到集市上時，集市已經散了，因此他沒買到鞋。有人問：
「為什麼不直接用（自己的）腳試一試？」 他說：「（我）寧願相信量好的尺碼，也不相信自己的腳。
」【寓意】這個故事告訴人們，遇事要會靈活變通，不能墨守成規，要尊重客觀事實。
感謝信任，願對你有所幫助！
鄭人買履中的鄭人有欲買履者，先自度其足，而置之其坐.是什麼意思
3樓：匿名使用者
原句鄭人有欲買履者，先自度(duó)其足，而置之其坐。
譯文有乙個鄭國人想去買鞋子，事先量了自己的腳的尺碼，然後把量好的尺碼放在自己的座位上。
4樓：乙隻小妹妹
他的意思是：從前有乙個鄭國人，想去買一雙新鞋子，於是事先量了自己的腳的尺碼，然後把量好的尺碼放在自己的座位上。到了集市，卻忘了帶上尺碼。
挑好了鞋子，才發現：「我忘了帶尺碼。」就返回家中拿尺碼。
等到他返回集市的時候，集市已經散了，他最終沒有買到鞋子。
有人問：「你為什麼不用自己的腳去試試鞋子？」他回答說：「我寧可相信量好的尺碼，也不相信自己的腳。」
5樓：匿名使用者
就是說買鞋自己沒拿尺碼，就自己量一下就行，……
6樓：掏膳叵秤訝
意思就是尺碼。意思是說鄭人想要買鞋。
7樓：你娘喊你回家吃飯
度：（du四聲）名詞，量好的尺碼。
8樓：來自昌溪標緻 的兔八哥
急急促促宣布此刻才精彩別區域性
9樓：
有乙個鄭國人想去買鞋子，事先量了自己的腳的尺碼，然後把量好的尺碼放在自己的座位上。
10樓：班丘木蘭
從前有乙個鄭國人想買一雙鞋子於是良好自己的腳的尺碼然後把尺碼放到了自己的座位上
11樓：寧馨兒創作空間
就是說有乙個鄭國的人霞去買鞋，然後就先涼一涼toddy腳的情況嗎？
12樓：
鄭人去買鞋，先量了一下自己腳的尺碼，放在自己的座位上。
鄭人買履文言文翻譯且置是什麼意思
13樓：小羽
鄭人買履文言文如下：
鄭人有欲買履者，先自度（duó）其足，而置之其坐。至之市而忘操之。已得履，乃曰：「吾忘持度（dù）。」反歸取之。及反，市罷，遂（suì）不得履。
人曰：「何不試之以足？ 」
曰：「寧（nìng）信度，無自信也。」
參考譯文如下：
有乙個想要買鞋的鄭國人，他先量好自己腳的尺碼，然後把量好的尺碼放在他的座位上。等到了集市，他忘了帶量好的尺碼。他已經挑好了鞋子，才說：
「我忘記帶量好的尺碼了。」於是返回家去取尺碼。等到他返回集市的時候，集市已經散了，他最終沒有買到鞋。
有人問：「為什麼不用你的腳去試試鞋的大小呢？」
他說：「我寧可相信量好的尺碼，也不相信自己的腳。」
解析：「而置之其坐」一句中的「置」可譯為：放置，擱在。
具體可以參考古詩文網中《鄭人買履》一文。
古詩文網
備註：鄭人買履【釋義】：用來諷刺只信教條，不顧實際的人。
14樓：眼疾手快
雞聲茅店月,人跡板橋霜.
鄭人有欲買履者的意思，鄭人有欲買履者中的欲是什麼意思
鄭人買履 原文 鄭人有欲買履者，先自度 du 其足，而置之其坐。至之市而忘操之。已得履，乃曰 吾忘持度 d 反歸取之。及反，市罷，遂 su 不得履。人曰 何不試之以足？曰 寧 n ng 信度，無自信也。注釋 1 鄭 春秋時代小國名，在今河南省新鄭縣。2 欲 將要 想要。3 者 的人。定語後置 4 先...
楚人有賣其珠於鄭者文中的楚人和鄭人是怎樣的人
買 櫝 還 珠 原文 楚人有賣其珠於鄭者，為木蘭之櫃，薰以桂 椒，綴以珠玉，飾以玫瑰，輯以羽翠。鄭人買其櫝而還其珠。此可謂善賣櫝矣，未可謂善鬻珠也。翻 譯 楚國有乙個 商 人把他的珍珠賣給鄭國的人，珠寶 是用木蘭樹的木製的盒子裝，用桂椒來薰盒子，用 精美的 珠玉點綴其上，用美玉點飾，用翠鳥的羽毛裝飾...
有個愛你的人不容易，且行且珍惜，有些人錯過就再也回不來了，相遇是緣，珍惜每一次遇見吧
你說的很對 一定要珍惜自己身邊的愛人 好好地生活 不要讓自己後悔 說都會說，不失去時都不知道珍惜 相識不容易,相聚不容易,且行且珍惜的意思 人與人之間的相遇相識都是需要緣分的，要好好珍惜對方 且行且珍惜 字面原始含義 一邊走著,一邊珍惜著.且 且 一邊 一邊 一邊漫步人生之旅,一邊在漫步的過程中體會...