1樓：愛單單愛
這句詩的意思是：朋友盼著相見，卻不知在何日，這個時節，這樣的夜晚，相思夢難成。
這句詩出自於唐代詩人李白的詩作《三五七言》，又名《秋風詞》，詩的原文如下：
秋風清，秋月明，
落葉聚還散，寒鴉棲復驚，
相思相見知何日，此時此夜難為情。
【白話譯文】
秋風凌清，秋月明朗。
風中的落葉時聚時散，寒鴉本已棲息，又被明月驚起。
朋友盼著相見，卻不知在何日，這個時節，這樣的夜晚，相思夢難成。
2樓：鋅鈦鎂
回答你好，老師認為。他的意思是。
相思相見知何日？這句話表明了他們相見的日子沒有規定的日期。此時此夜難為情，就是意思表達了。在這個時刻，在這個夜晚，心裡十分難受，十分思念某人
3樓：
一日不見，如隔三秋。
相思夢斷，歸鴻何處？
4樓：愛
亂七八糟的，這句我寫的 ，什麼朋友你知道個毛啊
相思相見知何日？此時此夜難為情是什麼意思
5樓：匿名使用者
這句話的意思是：想起曾經相遇相知的種種，不禁感慨什麼時候才能再次相見？而此時此刻我實在難耐心中的孤獨悲傷，叫我情何以堪。
出自唐代李白的《秋風詞》
原詩選段：
落葉聚還散，寒鴉棲復驚。相思相見知何日？此時此夜難為情！
譯文：落葉飄飄聚了還離散，連棲息在樹上的鴉雀都心驚。想當日彼此親愛相聚，現在分開後何日再相聚。
6樓：匿名使用者
想當日彼此親愛相聚，現在分開後何日再相聚，在這秋風球月的夜裡，想起來想真是情何以堪.
是表達相思，期盼與情人再次相見的詞句
7樓：艾瓏庫芳林
相思著，但相見不知何日；此夜此時，沒有辦法（向相思的人）表達作者的情感
8樓：薄荷綠
大概意思就是思念對方想要見到對方卻不知道何時能實現，此夜此時情難為。
秋風清，秋風明;落葉聚還散，寒鴉棲復驚。相思相見知何日，此時此夜難為情。是什麼意思啊？
9樓：墨陌老師
出自李白的《秋風詞》
翻譯：秋天的風是如此的淒清，秋天的月是如此的明亮；落葉飄飄，聚了還離散，連棲息在樹上的鴉雀都心驚。想當日彼此親愛相聚，現在分開後何日再相聚，在這秋風秋月的夜裡，想起來真是情何以堪。
此寫在深秋的夜晚，詩人望見了高懸天空的明月，和棲息在已經落完葉子的樹上的寒鴉，也許在此時詩人正在思念乙個舊時的戀人， 此情此景， 不禁讓詩人悲傷和無奈。
這是典型的悲秋之作，秋風、秋月、落葉、寒鴉烘托出悲涼的氛圍 加上詩人的奇麗的想象，和對自己內心的完美刻畫讓整首詩顯的淒婉動人。
此詩的體式許多人認為很像一首小詞，具有明顯的**特性。
趙翼的《陔餘叢考》卷二十三雲：「三五七言詩起於李太白：『秋風清，秋月明。
……』此其濫觴也。劉長卿《送陸澧》詩云：『新安路，人來去。
早潮復晚潮,明日知何處？潮水無情亦解歸，自憐長在新安住。』……」指出了它和「江南春」詞牌的淵源關係。
南宋鄧深曾依此調式填寫詞作，名為「秋風清」。清人還把李白這首詩當作是一首創調詞而收入《欽定詞譜》，雲：「本三五七言詩，後人採入詞中。」
10樓：匿名使用者
秋風詞(李白)
入我相思門，知我相思苦，長相思兮長相憶，短相思兮無窮極，早知如此絆人心，何如當初莫相識.
秋天的風是如此的淒清,秋天的月是如此的明亮,落葉飄飄聚了還離散,連棲息在樹上的鴉雀都心驚。想當日彼此親愛相聚，現在分開後何日再相聚，在這秋風球月的夜裡，想起來想真是情何以堪；走入相思之門，知道相思之苦，永遠的相思永遠的的回憶，短暫的相思卻也無止境，早知相思如此的在心中牽絆，不如當初就不要相識。
以下是我個人對這首詞的理解
在深秋的夜晚 詩人望見了高懸天空的明月 和棲息在已經落完葉子的樹上的寒鴉 也許在此時詩人正在思念乙個舊時的戀人 此情此景 不禁讓詩人悲傷和無奈 ___這存流於心底的不可割捨的戀情 和思念 反而讓詩人後悔當初的相識
這首詞是典型的悲秋之作 秋風 秋月 落葉 寒鴉 烘托出悲涼的氛圍 加上詩人的奇麗的想象 和對自己內心的完美刻畫 讓整首詩顯的淒婉動人
11樓：松果視點
李白《三五七言（秋風詞）》誦讀與釋義
12樓：哈哈蹦蹦霸兒
李白想媳婦了，多簡單的事，晚上閒的沒事幹想他媳婦想要嘿嘿嘿，跟宋詞李清照的一剪梅紅藕香殘玉簟秋，相對應，李清照想男人，李白想媳婦
13樓：匿名使用者
秋天的風是如此的淒清,秋天的月是如此的明亮,落葉飄飄聚了還離散,連棲息在樹上的鴉雀都心驚。想當日彼此親愛相聚，現在分開後何日再相聚，在這秋風球月的夜裡，想起來想真是情何以堪.
表達的相思之情，期盼與情人再次相見
14樓：year森立
意思他們解答了，最後還有幾句你說掉了: 入我相思門，知我相思苦，長相思兮長相憶，短相思兮無窮極， 早知如此絆人心，何如當初莫相識.。
15樓：在首義園爬樓梯的水晶
在深秋的夜晚，詩人望見了高懸天空的明月，和棲息在已經落完葉子的樹上的寒鴉，也許在此時詩人正在思念乙個舊時的戀人，此情此景，不禁讓詩人悲傷和無奈，這存流於心底的不可割捨的戀情和思念，反而讓詩人後悔當初的相識。
這首詞是典型的悲秋之作，秋風、秋月、落葉、寒鴉烘托出悲涼的氛圍加上詩人的奇麗的想象，和對自己內心的完美刻畫讓整首詩顯的淒婉動人。
李白的 相思相見知何日，此時此夜難為情。什麼意思？
16樓：特特拉姆咯哦
意思是：想起曾經相遇相知的種種，不禁感慨什麼時候才能再次相見？而此時此刻我實在難耐心中的孤獨悲傷，叫我情何以堪。
出處：唐代大詩人李白的作品《秋風詞》。
原文節選：
入我相思門，知我相思苦，
長相思兮長相憶，短相思兮無窮極，
早知如此絆人心，何如當初莫相識。
譯文：如果有人也這麼思念過乙個人，就知道這種相思之苦。想起你的時候數不勝數，而孤單的時候則陷入了更加漫長無休無止的相思中，唉，早知道如此牽絆我心，不如當時就不認識你好了！
擴充套件資料
作品鑑賞
此詩主要內容是閨中望遠，辭意和體制都脫胎於晉無名氏樂府《休洗紅》，音律繁複，情辭哀怨，為樂府精品。
此詩的體式許多人認為很像一首小詞，具有明顯的**特性。趙翼的《陔餘叢考》指出了它和「江南春」詞牌的淵源關係，雲：「三五七言詩起於李太白：
『秋風清，秋月明。……』此其濫觴也。劉長卿《送陸澧》詩云：
『新安路，人來去。早潮復晚潮，明日知何處？
潮水無情亦解歸，自憐長在新安住。』宋寇萊公《江南春》詩云：『波渺渺，柳依依。
孤林芳草遠，斜日沓花飛。江南春盡離腸斷，蘋滿汀洲人未歸。』」南宋鄧深曾依此調式填寫詞作，名為「秋風清」。
清人還把李白這首詩當作是一首創調詞而收入《欽定詞譜》，雲：「本三五七言詩，後人採入詞中。」
此詩又題作「三五七言」，它包含了明確的詩體形式內涵。但李白這首詩也不能算是創體之作，因為初唐時僧人義淨作有一首《在西國懷王舍城》，此詩因其體式特徵而名為《一三五七九言》。李白這首詩只是《一三五七九言》的變體，省去起首的「一言」和收尾的「九言」，即為「三五七言」。
王崑吾在《唐代酒令藝術》中論證義淨詩為「唱和之作」。李白這首詩可能也是他與其他詩人的「唱和詩」。「三五七言」是對所酬和詩歌格式的限制，這是乙個「總題」，眾人在具體創作時可根據所寫內容再命乙個相應的詩題。
此詩即使不是創體之作，也是李白最終確立了「三三五五七七」格式作為一種獨特的曲辭格甚至成為一種時興詩體的地位。這不僅是因為他借鑑和總結了許多人應用三五七字句式的經驗，更得力於他自身歌辭創作中靈活運用此類格式的實踐體悟，因而他的這首詩能表現出「哀音促節，悽若繁弦」（《唐宋詩醇》卷八）的藝術魅力。
17樓：加爾基
意思是：想念你，想見你，卻不知要到哪一天才能見到你？此時此夜，我心我情，為了你是多麼的不能自禁！
出自唐代詩人李白的《秋風詞》。
原文如下：
秋風清，秋月明，
落葉聚還散，寒鴉棲復驚。
相思相見知何日？此時此夜難為情！
入我相思門，知我相思苦，
長相思兮長相憶，短相思兮無窮極，
早知如此絆人心，何如當初莫相識。
譯文如下：
秋風凌清，秋月明朗。風中的落葉時聚時散，寒鴉本已棲息，又被明月驚起。朋又盼著相見，卻不知在何日，這個時節，這樣的夜晚，相思夢難成。
走入相思之門，知道相思之苦，永遠的相思永遠的回憶，短暫的相思卻也無止境，早知相思如此的在心中牽絆，不如當初就不要相識。
18樓：匿名使用者
想念你，想見你，卻不知要到哪一天才能見到你？此時此夜，我心我情，為了你是多麼的不能自禁！
19樓：
李白這詩的意思是：有兩網友，在網上聊得不亦樂乎，相親相愛都快得相思病了，終於·····他們千里跋涉，排除萬難，在酒店見面了······在那個美好的夜晚，兩人坐在床邊上，卻不好意思去脫對方的衣服，覺得很難為情。此詩的意境，表現的是兩人純潔的網戀故事········
20樓：匿名使用者
就是想念對方，期盼再見卻遙遙無期，想到這裡在這個夜裡的這個時刻心痛萬分的意思。
21樓：阿毛的小電驢
不見你時我想念你，見到你時卻因難為情而不知所措
相思相見知何日，此時此夜難為情。這一句話什麼意思 20
22樓：加爾基
這句詩的意思是：朋友盼著相見，卻不知在何日，這個時節，這樣的夜晚，相思夢難成。
這句詩出自於唐代詩人李白的詩作《三五七言》。
全詩如下：
秋風清，秋月明，
落葉聚還散，寒鴉棲復驚，
相思相見知何日，此時此夜難為情。
譯文如下：
秋風凌清，秋月明朗。
風中的落葉時聚時散，寒鴉本已棲息，又被明月驚起。
朋友盼著相見，卻不知在何日，這個時節，這樣的夜晚，相思夢難成。
23樓：粽子媽媽愛整理
意思是：盼著你我能在相見，卻不知在什麼時候，此時此刻實在難耐心中的孤獨悲傷，叫我情何以堪。
原文：秋風清，秋月明，落葉聚還散，寒鴉棲復驚。相思相見知何日？此時此夜難為情！入我相思門，知我相思苦，長相思兮長相憶，短相思兮無窮極，早知如此絆人心，何如當初莫相識。
出自：唐代·李白《三五七言 / 秋風詞》
釋義：秋風凌清，秋月明朗，風中的落葉時聚時散，早已棲息在樹上的烏鴉也被這陣掛的樹枝作響落葉飄散的聲音驚醒，難耐凋零淒涼之景，呱呱的加了幾聲，想起曾經相遇相知的種種，不禁感慨什麼時候才能再次相見？而此時此刻我實在難耐心中的孤獨悲傷，叫我情何以堪。
如果有人也這麼思念過乙個人，就知道這種相思之苦。想起你的時候數不勝數，而孤單的時候則陷入了更加漫長無休無止的相思中，唉，早知道如此牽絆我心，不如當時就不認識你好了。
此詩寫在深秋的夜晚，詩人望見了高懸天空的明月，和棲息在已經落完葉子的樹上的寒鴉，也許在此時詩人正在思念乙個舊時的戀人， 此情此景， 不禁讓詩人悲傷和無奈。
這是典型的悲秋之作，秋風、秋月、落葉、寒鴉烘托出悲涼的氛圍 加上詩人的奇麗的想象，和對自己內心的完美刻畫讓整首詩顯的淒婉動人。
「相親相見知何日，此時此夜難為情。」那舊歲月裡，你我也曾是相聚相知相愛。再尋不得，竟也是再見無期。
此時此刻的我在這秋意闌珊的深夜，不忍重溫那段舊事，讓我情何以堪。 文起之時，蕭索的秋之意象為這憶情情不得的無奈心境做下渲染，讀至此，叫人心中悲嘆之意更勝。
往昔，曾深愛相伴的女子，現下竟是再見無期。苦天涯隔人。更苦，我思念你至深，只是不知你是否也念我一絲。夜涼如秋，因有相思於胸，夜也難度，情也難熬。
此處詩人做完美內心刻畫，致詩哀婉動人。悽怨悠遠，哀怨如訴，從文辭中可以感受相思之情至無窮，從吟唱中可以感受相思之苦至無奈。
何日再相見歌詞，平湖秋月 歌詞
溫柔 歌曲名 何日再相見 歌手 張德蘭 張德蘭sacd精選18首 何日再相見 張德蘭 神鵰俠侶 主題曲 誰令我心多變遷 誰共此生心相牽 情義永堅持 遺憾亦可填 未怕此情亦斷 誰令我心苦惱添 前事往影相交煎 誰懼怕深情 常留在心田 恨愛相纏莫辨 緣份也真倒顛 承受幾分考驗 無論那朝生死別 心裡情 似火...
玲瓏骰子安紅豆，相思紅豆，入骨相思君知否。是什麼意思
意思是 手中玲瓏骰子上的顆顆紅點，都是最為相思的紅豆 你知道不知道那深入骨中的就是我對你的相思意？出自溫庭筠的 新添聲楊柳枝詞二首 原詩如下 井底點燈深燭伊，共郎長行莫圍棋。玲瓏骰子安紅豆，入骨相思知不知？玲瓏骰子安紅豆，入骨相思知不知，這是溫庭筠的 楊柳枝 是一首情詩，刻骨銘心的喜歡乙個人，卻不知...
不得語，暗相思，兩心之外無人知什麼意思翻譯一下
意思為 說不出話,暗自相思,兩心相愛外人卻不能夠明白了解。原文 潛別離 不得哭，潛別離。不得語，暗相思。兩心之外無人知。深籠夜鎖獨棲鳥，利劍春斷連理枝。河水雖濁有清日，烏頭雖黑有白時。惟有潛離與暗別，彼此甘心無後期。2.釋義 哭不出來，獨自偷偷的離去。說不出話，暗自相似，兩心相愛外人卻不能夠明白了解...