英譯漢,請幫忙,這個英譯漢請幫忙翻譯一下

2022-05-28 10:51:57 字數 3051 閱讀 2283

1樓:匿名使用者

我們要求部門經理或主管人員分發試卷給你們的下屬,並在17:00之前完成測試 。人力資源部將評分您的答案,並公開宣布和讚揚前十名考生。

只要你認真聽講並認真複習,我們保證,你會得到了理想的評分!

2樓:匿名使用者

部門經理和高管要參加下屬的試卷測評,並於下午5點鐘前結束。美國眾議院將對答案評分並公布表揚前十名

只要你細心聽並複習功課,確信你一定能得到理想的成績

3樓:匿名使用者

部門經理和主管要出卷子考核他們的下屬並且要在下午5點之前完成。人力資源部會改出他們的分數並公開表揚前10名

只要你培訓期間有認真聽課和複習,就一定會考出好成成績

4樓:笑傲夜空

各部門經理或主管請分發試卷到你的下屬完成測試17:00。人力資源部的得分將會你的答案,對外公布的排名前十的考生和讚美。

只要你仔細聆聽回顧了教訓,我們保證你得到乙個理想的分數!

5樓:匿名使用者

部門經理或管理者被要求給下屬分發試卷, 考試會在下午5點結束。人力資源部門會對結果進行評分,公開通知獎勵前10名考試人員。

只要你仔細聽課,認真複習課文, 我們肯定你能取得乙個理想的成績。

6樓:匿名使用者

只要你認真聽取並審查了經驗教訓,我們向您保證,得到了理想的評分!

部門經理或主管人員的要求分發試卷,以你的下屬和完成測試前17:00 。人力資源部將評分您的答案,並公開宣布和讚揚十大考生。

這個對的.呵呵1樓反了

這個英譯漢請幫忙翻譯一下

7樓:匿名使用者

還有趣的就是在談話方面,美國人很可能在結束一句話後低下頭或垂下手,同時眼瞼低垂。

你的性別、種族背景、社會地位以及溝通方式,所有這一切都影響著你的肢體語言。

非肢體語言現象時常發生,傳遞出非常強烈的情感資訊。

全部溝通=7%言語表達+38%口頭表達+55%面目表情

8樓:藍天也有星空

這也是很有趣地去注意,美國人在講話的時候喜歡在說最後一句話的時候點頭或者擺擺手,還會眨眼睛

英譯漢,解釋一下這什麼意思?

9樓:匿名使用者

翻譯如下:

a-g:a boy can do everything for girl

乙個男孩可以為女孩做任何事

hijk ——he is just kidding!

他只是開玩笑!

lmnopq——love must need our patience.

愛需要我們的耐心。

10樓:匿名使用者

有一天女孩問男孩:abcdefg是什麼意思?男孩回答:

a boy can doeverything for girl(男孩能為女孩做任何事情)。 女孩很感動。有人告訴她別忘了後面還有hijk ——he is justkidding(他是開玩笑吧)!

女孩回答:就算他騙我也沒關係,後面還有lmnopq。。。love must need ourpatience(真正意義的愛必須需要我們付出相當的耐心啊).-

11樓:匿名使用者

a boy can doeverything for girl男孩能為女孩做任何事he is just kidding他僅僅是開玩笑love must need our patience愛需要我們的耐心

12樓:匿名使用者

乙個男孩能為女孩做任何事;他只是開玩笑的;愛需要我們的耐心

請幫忙英譯漢,謝謝。

13樓:無所不覽

為你解答。

譯:但有時我很受折磨,因為要見面很複雜,或是不可能。我們的心總是越過如此一段距離相伴一起,但身體做不到。

14樓:

但有時我也頗受煎熬,因為它很複雜、或難得一遇。我們的心總是能夠跨越空間的阻隔緊緊相依。

英譯漢請幫忙翻譯謝謝

15樓:匿名使用者

然而,對於精神世界來說,這只不過是表面現象。

正是因為不停地追求進取,我們才感到生活幸福。一件事完成後,另一件隨之而來,如此連綿不絕,永無止境。對於往前看的人來說,眼前總有一番新天地。

雖然我們蝸居於這顆小行星上,整日忙於鎖事且生命短暫,但我們生來就有不盡的希望,如天上繁星,遙不可及。只要生命猶在,希望便會不止。真正的幸福在於怎樣開始,而不是如何結束,在於我們的希翼,而並非擁有。

渴望是永遠的樂趣,一筆如地產般真實穩固的財富,用之不盡,取之不竭。每年我們都會因為擁有渴望而充滿活力。

16樓:匿名使用者

但是,從精神,這不過是乙個semblance.we住在乙個提公升規模我們活得很快樂,一件事導致了另乙個在無盡series.there永遠是一種新的視野向前,雖然看上去__小plante我們戴爾,沉浸在漂亮的商業和時日不長,我們太專注以至於我們的希望正在接近,就像星星,的含義延伸到生命的意義和真正的幸福是我們如何開始,而不是如何結束,我們想要的東西,而不是我們擁有什麼,渴望是一種永恆的快樂,乙個像擁有,財富,可以給我們一年的愉快的活動。

英譯漢 請幫忙解釋一下,謝謝!

17樓:匿名使用者

檢舉|5 分鐘前bbcdefgh1|四級然而,我認為,大家所說的語言不和諧問題,一定是某些人群(or團體)比其他人群更嚴重。

18樓:可可英語

of what we might call linguistic incongruence 說明the problem的具體內容,關於什麼什麼的問題。

19樓:

the problem of, 意思是:什麼樣的問題

what we might call linguistic incongruence ,這是of 這個介詞的賓語,只不過它是個句子,也就是介詞的賓語從句。

英譯漢(請不要用翻譯工具),求英譯漢,不需要軟體翻譯的

1.略讀幫助您的閱讀速度增加一倍,並改善您的理解,以及 2.它涵蓋整個距離他痛苦爆裂幸福得太快。3.人們應該填補的東西與你的襪子,和聖誕老人不能把小馬在進貨 4 幾個消遣使家庭更加緊密比周圍收集和傾聽母親或父親讀乙個好故事。5 對不起,他說,更多的尊嚴比我預想得可能考慮他的外表,我不認為我很高興認識...

英譯漢,要人工翻譯,謝謝,英譯漢(人工翻譯)

最早的剪紙是我國發抄現於 1500 年前。bai在剪紙中我們能得du到很多的樂趣和平和的 zhi心態。她被邀請在許dao 多重要活動展示的藝術。它是重要的是促進這種藝術到美國人或任何人對它感興趣。吳蕙芳女士使用藝術作為一種工具來向那些對它一無所知的人展示中國文化。中國藝術是不僅是對中國人來說,也是為...

這是什麼意思英譯漢,請問這是什麼意思英譯漢

孩子你過去的故事 我現抄在已不在乎 但是你卻總是用這段記憶 去告訴人們 你很不快樂 你很不快樂 我問你那個說這些的人在不在乎是對誰呢?還是現在?總是那個說天長地久的人要負責?我不明白 這很有趣嗎?總是讓別人覺得你很受傷 你打掉孩子向別人展示你是 那並不和其他人有關。兒童復stodry你我不關心,但現...