1樓:匿名使用者
hou noi mou gin wo,gen pai dim a ?(普通話拼音近似粵語音)
好內冇見喔,跟排定啊?
好久不見喔,最近怎樣啊?
2樓:匿名使用者
可以說:好耐冇見,你好嘛?=hou loy mou gyin,lei hou ma?
“好久不見”用粵語怎麼說
3樓:金桃排案
好久不見,廣州話似聽到如下表達:
好悠不見(悠,拼音y聲母,廣州:noi)
好悠無見(無,拼音w聲母,音轉為m)
好悠靡見(靡,拼音mi→mei廣州;義:無,沒有);
好悠未見;等等
4樓:
好耐冇見
如果不知道怎麼發音可以上http://tdc.putonghuaonline.com/tools1.html
把這四個字打進去可以清楚聽到發音,很不錯的哦。。
5樓:樹之淚痕
好耐冇見
ho no mo jin
6樓:匿名使用者
更麼久都毛太見嫩類!
好久不見用粵語怎麼說
7樓:阿星愛生活呀
諧音拼音為hao nai wu jian。
粵語,廣東地區稱為廣東話、廣府話,廣西地區稱為白話,是一種聲調語言,屬漢藏語系漢語族漢語方言。
是廣東地區廣府民系和廣西地區白話人的母語。在中國南方的廣東中西部、廣西東南部及香港、澳門和東南亞的部分國家或地區,以及海外華人社群中廣泛使用。
起源:
關於粵語的起源,有源自北方中原的雅言、源自楚國的楚語等說法,漢代至唐宋,中原漢人源源不斷地遷徙嶺南,促進了粵語的發展和定型。元明清以來,粵語的變化較小。
粵語是南方方言裡面保留中古漢語成分較多的一種,其中最突出的特色就是它較為完整地保留了中古漢語普遍存在的入聲。
8樓:grace大吃貨
好耐冇見
ho nai mu jian
我普通話說得不好,不太會譯成你們的普通話。見諒。
9樓:匿名使用者
用粵語的諧音就是這樣說:“後狗吧(g-ing)”hougoubaging
10樓:匿名使用者
好耐冇見
諧音拼音:hou2 noi3 mou2 gin4
11樓:志在無為
好耐冇見
ho no mo jin
來看看你,好久不見。用廣東話怎麼講?
12樓:諾亞方舟丿起航
來睇下你,好耐唔見!求採納!
13樓:匿名使用者
好耐冇見喇!想搵你坐嚇!(即約對方出來會面);唉!好耐冇見喇!專登嚟搵你;睇下你;近排點呀?;咩環境呀?(即專門找你;看你;最近過得怎樣)
14樓:猴歌猴歌
來望嚇你,好耐某見,
用粵語說你還好嗎?怎麼說?
15樓:
香港http://tdc.putonghuaonline.com/tools1.html
哩zong huoo ma
16樓:愛無膽
最近點啊?(最近怎樣?)
17樓:匿名使用者
你幾好啊嗎?
你仲幾好啊嗎?
好久不見,你變的更漂亮了用廣東話怎麼說
18樓:金桃排案
“好久不見,你變的更漂亮了”,廣東汕尾海豐地區河洛語:
好久無見/題,你變得/格更漂亮了;
好久無見/題,你變得/格更姝/帥了;
好久無見/題,你變得/格更生好了;
注音:題→tei4;久→gu4;見→ginn3;變得/格→bian3 dii1~2/gao1~2;姝/帥→sui4/sui4;
生好:xienn1 ho4;
格:到,得。
19樓:匿名使用者
好耐無見(無見一排),靚左喔。
如果漂亮了很多,可以說:1、好耐無見,靚左好多。
2、無見一排,靚左甘鬼多。
3、譁,唔見一排,靚到拒吖。
請大家幫我用廣東話翻譯以下一句話:“還記得我嗎?我是蒲蒲,很久沒有你的訊息了,最近還好嗎?我很想你
20樓:幽魔王
仲記唔記得我啊?我糸蒲蒲啊,好耐沒收到你d訊息啊,你最近幾好嗎?我好掛住你啊…!
21樓:
呃`我是深圳的,給個深圳版你`"仲記唔記得我吖?我係蒲蒲啊,好耐無聽到你既訊息,最近點啊?我好掛住你"
關於廣東話的一些常用詞的發音如果用國語字改怎麼講? 5
22樓:匿名使用者
其實用普通話讀粵語是不標準的,發的音都是錯的……有時間還是學好粵語的拼音吧,這才是根本。
好久不見:好耐冇見
你最近還好嗎:你呢排幾好啊嘛
23樓:
睡覺——份告
吃飯——色i飯
辛苦——深甫
危險——愛hin
廣東話諧音怎麼說這些字,這些用廣東話怎麼說。多謝了。主要是讀音怎麼拼。,。。有些字直接講的就直接打出來。。。。多謝
上海儒森教育進修學校 1.唔 音 近似 un 意 不 的意思 例 廣 唔使送喇!中 不回用送了!2.咁答 音 近似 gam 意 那麼 的意思 或者 這麼 的意思 例1 廣 咁你去唔去先?中 那麼,你去不去呀?例2 廣 李太,咁早!中 李太,這麼早?3.佢 一個單人旁加個巨人的巨 音 近似 q 意 他...
蝦用廣東話怎麼說,廣東話大頭蝦是什麼意思
abc樂在其中 從前有三隻蝦,你話佢系叫乜名?哈哈哈 咯。哈與蝦粵語同音。 拼音的方式拼出來ha 一聲 廣東話大頭蝦是什麼意思 默默她狠傷 廣東話大頭蝦意思其實是形容一個人很粗心,通常說一個人老是丟三落四,就說他很 大頭 或 大頭蝦 並不是腦袋很大的意思。因為名詞發音可愛,也帶有一些寵溺 無奈的意思...
廣東話累字怎麼說怎麼發音,累用粵語怎麼說
金桃排案 廣東話 累 廣州話口語叫做 劬 或者 痯 廣東河洛話叫做 殄 或者 乏 或者 殢。 包詏頸 攰,普通話拼音 gu 粵語注音 粵拼 gui6。釋義 精疲力盡 弊 之民,儻有水旱,百萬之眾,不為國用。 殺死妳de溫柔 有很多人bai嚴重理解錯誤du 特別鄙視最樓上說和 zhi貴 一樣,誤dao...