1樓：匿名使用者
這兩個單詞的最大區別就是：
prosperity，名詞，是專門用來表示“人們豐衣足食”"生活富足"的詞，就這一個意思，所以，我們說 economic prosperity； prosperity of the country
而 flourish，名詞和動詞，只有做動詞的時候才和prosperity有聯絡，就是動詞flourish的有個含義是：發展得很好，很成功，成長很健康。the business are flourishing.
所以，當你想要說這個國家的經濟繁榮，這時應該考慮 是否用 prosperous 或者 flourishing (都是形容詞，前者強調成效顯著；後者強調的是處於良好的發展勢頭)。當你要說我們要為了國家的繁榮而努力，這時應該用prosperity，名詞”繁榮“，不應該用flourish，它做名詞含義很多，卻不用來表示繁榮。
2樓：匿名使用者
flourish動詞和名詞 “繁榮，茂盛”一般強調國家、農場繁茂的狀態。...prosperity 繁榮，昌盛；成功。泛指
3樓：匿名使用者
flourish ['fl�0�5ri�0�6]基本翻譯
v. 繁榮,茂盛,活躍
網路釋義
flourish:興盛|繁花體|繁榮，昌盛flourish cut:花式切牌:
arcane flourish:祕法炫耀
prosperity [pr�0�0s'periti]基本翻譯
n. 繁榮,興旺
網路釋義
prosperity:繁榮|興隆|成功
business prosperity:商業繁榮mutual prosperity:相互繁榮|共同繁榮
flourish.thrive.prosperity.的區別？
4樓：匿名使用者
都是繁榮茂盛，沒什麼大區別吧
英語高手進，thrive prosper flourish有什麼區別
5樓：
flourish和thrive 表示“繁榮，興旺”時候就等於prosper。
flourish和thrive還可以表示健康成長（flourish），茁壯成長(thrive)。這個時候flourish主要用於植物的成長方面，原因是由於flourish這個動詞是由flower演變而來。thrive用於人及抽象事物的情況較多。
6樓：南門之桃貫曦
詞彙的含義和細微差別本來就是人家規定的，你難道還能自創？!
flourish，prosper和thrive三詞都可表示“繁榮、興旺”，其中flourish指健康地成長髮展或處於發展的高峰；prosper則指人的成功或企業金融上的昌盛；
thrive主要指生長得健壯，引申為繁榮。
多了個thrive，三個一起比較，更好
7樓：楚楚動感超人
flourish指處於成功、繁榮、進步的頂盛階段plants will not flourish without water
thrive指蓬勃發展，常指顯而易見的成功 children thrive on good food.
prosper 指持續不斷地成功，也指越來越成功 we are bound to prosper beyond other countries
2個繁榮flourish,prosper有什麼區別？
8樓：匿名使用者
詞彙的含義和細微差別本來就是人家規定的，你難道還能自創？!
flourish，prosper和thrive三詞都可表示“繁榮、興旺”，其中flourish指健康地成長髮展或處於發展的高峰；prosper則指人的成功或企業金融上的昌盛； thrive主要指生長得健壯，引申為繁榮。
多了個thrive，三個一起比較，更好
9樓：匿名使用者
prosper 主要是之經濟上的繁榮 形容國富民安的時候經常用到
而flourish 用的可以比前者更廣一些 譬如植物長的欣欣向榮也可以用
10樓：匿名使用者
前者是國家的
後者是個人的
求英語高手解答，flourish和thrive之間的區別
11樓：匿名使用者
flourish 有兩個意思，其中一個是 thrive 的同義詞，
兩者皆有 蓬勃發展、茁壯成長 的含義，
所以它們的區別很微小，這個區別要從語言習慣和語境領悟出來。
比如我們說
a flourishing relationship （a thriving relationship 好像很少看到）
但我們說
a thriving business （不過我有聽過 a flourishing business）
我們說a thriving economy （如果說 a flourishing economy 人家會覺得很怪）
至於什麼時候用 flourish， 什麼時候用 thrive 呢？
英語沒有規律。
而且，有些句子裡 flourish 和 thrive 是一起用的，例
children will flourish and thrive in a loving family.
對我們這些初學外語的 greenhorns （新手）來說， 這一個獨特的英語奧妙，只有從多讀，多聽才能領會出來。
讓你失望了。
prosperous和flourished有什麼區別嗎？
12樓：夜璇宸
一、釋義不同
1、prosperous：
adj. 繁榮的；興旺的
2、flourished：
v. 茂盛；繁榮；揮舞；活躍
n. 揮舞；花樣；炫耀；華麗詞藻
二、側重不同
1、prosperous：強調在經濟上興旺發達。
2、flourished：均可引申表示在某方面興旺發達。也指為了表示炫耀、喜悅或虛張聲勢而揮動手中的**、棍棒等物。
三、詞性不同
1、prosperous：只有形容詞詞性。
2、flourished：名詞詞性與動詞詞性。
for與since的用法與區別，for與since的用法與區別
since 時間段，for 時間點 for和since 都可用於完成時態。區別 for 後接時間段，如 for2 years since後接時間點，如 since 2yearsago since和for的區別用法 1 用法不同。這兩個詞都可以和表示時間的詞語連用。一般說來，for後接一段時間 累計時...
Coreldraw與photoshop與3Dmax什麼區別
coreldraw 向量設計軟體 主要用於向量圖形設計 例如商標 企業vi ci等 還有網路產品的ui設計 photoshop 使用範圍更廣，與影象設計有關的都可以使用ps處理設計 3dmax 三維影像設計軟體 簡單說 coreldraw 平面軟體，大多用來排版 印刷。photoshop 平面軟體，...
與同學對話，與同學對話
a 你還記得小時候的事情嗎？b 當然，小時候我經常和爺爺奶奶到外面去玩呢 a 看來，你的童年一定很快樂，對嗎？b 嗯，家裡的人都特別喜歡我。爺爺看書的時候，我總是在他身邊靜靜的坐著，後來他看我也喜歡，就經常給我講那書裡面的故事。到了吃飯的時候，是最開心的了，奶奶的手藝實在是太棒了，簡直能讓人把舌頭都...