1樓：縱橫悠行
因為斜風細雨不須歸。
這首詞在秀麗的水鄉風光和理想化的漁人生活中，寄託了作者愛自由、愛自然的情懷。詞中更吸引讀者的不是一蓑風雨，從容自適的漁父，而是江鄉二月桃花汛期間春江水漲、煙雨迷濛的圖景。雨中青山，江上漁舟，天空白鷺，兩岸紅桃，色澤鮮明但又顯得柔和，氣氛寧靜但又充滿活力。
而這既體現了作者的藝術匠心，也反映了他高遠、衝澹、悠然脫俗的意趣。
譯文西塞山前白鷺在自由地飛翔，江岸桃花盛開，春水初漲，水中鱖魚肥美。漁翁頭戴青色的箬笠，身披綠色的蓑衣，冒著斜風細雨，樂然垂釣，用不著回家。
賞析：《漁歌子·西塞山前白鷺飛》是唐代詩人張志和的一首詞。這首詞開頭兩句寫垂釣的地方和季節。
這兩句裡，出現了山、水、鳥、花、魚，勾勒了乙個垂釣的優美環境，為人物出場作好了鋪墊。詞的後兩句寫煙波上垂釣。尾句裡的「斜風細雨」既是實寫景物，又另含深意。
這首詞通過對自然風光和漁人垂釣的讚美，表現了作者嚮往自由生活的心情。
西塞山在今浙江省吳興縣境內的西苕溪上，從前叫道士磯，是一座突出在河邊的大石巖。西苕溪北通太湖，南鄰莫干山，風景很優美。張志和這首詞描繪春汛期的景物，反映了太湖流域水鄉的可愛。
白鷺就是平常人們叫做鷺鷥的那種水鳥。遠遠望去，它的外形有點象白鶴，腿和脖子特別長，便於在水中尋找食物。「西塞山前白鷺飛」，它們在西塞山前，展翅飛翔，使這個魚公尺之鄉更顯得生趣洋溢了。
「桃花流水」就是桃花水。南方每年二三月間，桃花盛開，天氣暖和，雨水比冬天多，下幾場春雨，河水就會**，於是逆水而上的魚群便多起來了。作者沒有簡單地說春汛到來，而是用「桃花流水鱖魚肥」來描寫，這就更能勾起讀者的想象，使人們似乎看見了兩岸盛開的、紅豔豔的桃花；河水陡漲時，江南特有的鱖魚不時躍出水面，多肥大呀。
「鱖魚」是一種味道特別鮮美的淡水魚，嘴大鱗細，顏色呈黃褐色。春汛來了，漁夫當然不會閒著，他們也忙碌開了。「青箬笠，綠蓑衣，斜風細雨不須歸」寫的都是他們。
」歸」，回家。「不須歸」，是說也不須回家了。從漁翁頭戴箬笠，身披蓑衣，在斜風細雨裡欣賞春天水面的景物，讀者便可以體會到漁夫在捕魚時的愉快心情。
作者是一位山水畫家，據說他曾將《漁歌子》畫成圖畫。確實，這首詞是富於畫意的。蒼巖，白鷺，鮮豔的桃林，清澈的流水，黃褐色的鱖魚，青色的斗笠，綠色的蓑衣，色彩鮮明，構思巧妙，意境優美，使讀者彷彿是在看一幅出色的水鄉春汛圖。
2樓：
因為微風細雨算不了什麼，不是不回家，是他樂而忘返。
古詩《漁歌子》是什麼意思？
3樓：從冰真
1、譯文
西塞山前白鷺在自由地飛翔，江岸桃花盛開，春水初漲，水中鱖魚肥美。漁翁頭戴青色的箬笠，身披綠色的蓑衣，冒著斜風細雨，樂然垂釣，不用回家。
2、原文
《漁歌子·西塞山前白鷺飛》
西塞山前白鷺飛，
桃花流水鱖魚肥。
青箬笠，綠蓑衣，
斜風細雨不須歸。
3、《漁歌子》，詞牌名，此調最早見於唐朝詩人為張志和的《漁歌子·西塞山前白鷺飛》。後來李珣、孫光憲等詩人用過此調。
《漁歌子》，又名《漁歌曲》《漁父》《漁父樂》《漁夫辭》，原唐教坊曲名，後來人們根據它填詞，又成為詞牌名。原為單調廿七字，四平韻。中間三言兩句，例用對偶。
後來此調多用為雙調。「子」即「曲」，《漁歌子》即《漁歌曲》。
喜歡的點讚
秦王嬴政是哪一位之子秦王為什麼是趙氏
所謂 嬴政 正確名字是 趙政 他是秦莊襄王 趙子楚，又名趙異人 之子，生於邯鄲，母親為趙國人。秦王的家族即秦國公室屬於嬴姓，趙氏。這是由其開國君主非子從其家族繼承而來。非子是趙氏始祖造父的侄孫，因家境微賤，依附造父家族維生，受其恩恤同為趙氏。非子封於秦，為附庸，未改氏。故秦國公室一直是趙氏，秦始皇名...
為什麼說孫臏是一位傑出的軍事家
縱觀 孫臏兵法 十六篇，在繼承孫 吳軍事思想的基礎上，又有了新的發展和延伸。首先，孫臏在 威王問 中闡述了戰爭是政治鬥爭工具的戰爭觀。他明確地說，戰爭不是什麼別的，而是先王傳佈 道 即政治的工具。先王不是不想要 責仁義，式禮樂，垂衣裳，以禁爭奪 為社會創造和平的生活環境，但是，依靠空口說教辦不到，所...
你覺得謝霆鋒是一位合格的父親嗎？為什麼
我覺得他是合格的父親。謝霆鋒和張柏芝相愛的時候感動無數人，然而，離婚之後，大眾對於謝霆鋒的印象就變成了乙個不負責任的男人，diss最多的就是謝霆鋒不要孩子，但是你知道謝霆鋒為什麼不要孩子嗎？這都是沒有辦法的事情。當年離婚的時候，鋒芝雙方和律師一起商談離婚的細節。據透露，雙方只達成乙個共識，就是不鬧上...