人間別久不成悲一句怎麼解釋,人間別久不成悲什麼意思

2022-12-03 14:56:17 字數 3554 閱讀 7742

1樓:騎驢上高速昂

分別的時間太久,悲傷漸漸變淡,卻深入骨髓,如影隨形,不會刻意的覺得悲傷,這份感情,卻已時時相伴.

人間別久不成悲出處:鷓鴣天-元夕有所夢

肥水東流無盡期。當初不合種相思。夢中未比丹青見,暗裡忽驚山鳥啼。

春未綠,鬢先絲。人間別久不成悲。誰教歲歲紅蓮夜,兩處沈吟各自知。

《鷓鴣天·元夕有所夢》是南宋詞人姜夔的詞作,是透露戀人資訊和相戀時地最為顯豁的一首。上片先寫對昔日戀情的悔恨,再寫夢中無法看清情人的怨恨,足見作者戀情之深熾。下片說別久傷悲以至愁白了鬢髮,煞拍兩句想像在元宵在放燈之夜,對方也在悲苦相思,語極沉痛,春未綠,鬢先絲,人間別久不成悲。

全詞空靈蘊藉,耐人咀嚼。

白話譯文

肥水汪洋向東流,永遠沒有停止的時候。早知今日淒涼,當初真不該苦苦相思。夢裡的相見總是看不清楚,趕不上看畫像更加清晰,而這種春夢也常常無奈會被山鳥的叫聲驚起。

春草還沒有長綠,我的兩鬢已成銀絲,蒼老得太快。我們離別得太久,慢慢一切傷痛都會漸漸被時光忘去。可不知是誰,讓我朝思暮想,年年歲歲的團圓夜,這種感受,只有你和我心中明白。

2樓:沉思年少浪跡

分離的時間太久了,此情已沉澱在心底深處,成為一種理性的回憶,沒有了當初的大悲大喜和洶湧澎湃,——這是「情到深處情轉薄」。

3樓:夏夜晚安

離別久了就不會再傷悲了,已經把他給忘了

4樓:山風弓長

久病床前無孝子

時間可以淡化很多事情

5樓:逐水落英

時間已經把 問題解決了

人間別久不成悲什麼意思

6樓:匿名使用者

人間別久不成悲,兩處沉吟各自知。

翻譯:我們離別得太久,慢慢一切傷痛都會漸漸被時光忘去。分隔異地的苦痛只有你和我心中明白。

原文:鷓鴣天

元夕.有所夢

肥水東流無盡期,當初不合種相思。夢中未比丹青見,暗裡忽驚山鳥啼。

春未綠,鬢先絲,人間別久不成悲。誰教歲歲紅蓮夜,兩處沉吟各自知。

賞析:這是一首情詞,與姜夔青年時代的「合肥情事」有關,詞中懷念和思戀的是合肥的舊日情侶。可以看出,白石是乙個至情至性的人,雖往事已矣,但時間的流逝和空間的轉換,加上人事變幻的滄桑,並沒有改變白石對合肥情侶的深深眷戀。

所以在長期浪跡江湖中,他寫了一系列深切懷念對方的詞篇。

7樓:騎驢上高速昂

分別的時間太久,悲傷漸漸變淡,卻深入骨髓,如影隨形,不會刻意的覺得悲傷,這份感情,卻已時時相伴.

人間別久不成悲出處:鷓鴣天-元夕有所夢

肥水東流無盡期。當初不合種相思。夢中未比丹青見,暗裡忽驚山鳥啼。

春未綠,鬢先絲。人間別久不成悲。誰教歲歲紅蓮夜,兩處沈吟各自知。

《鷓鴣天·元夕有所夢》是南宋詞人姜夔的詞作,是透露戀人資訊和相戀時地最為顯豁的一首。上片先寫對昔日戀情的悔恨,再寫夢中無法看清情人的怨恨,足見作者戀情之深熾。下片說別久傷悲以至愁白了鬢髮,煞拍兩句想像在元宵在放燈之夜,對方也在悲苦相思,語極沉痛,春未綠,鬢先絲,人間別久不成悲。

全詞空靈蘊藉,耐人咀嚼。

白話譯文

肥水汪洋向東流,永遠沒有停止的時候。早知今日淒涼,當初真不該苦苦相思。夢裡的相見總是看不清楚,趕不上看畫像更加清晰,而這種春夢也常常無奈會被山鳥的叫聲驚起。

春草還沒有長綠,我的兩鬢已成銀絲,蒼老得太快。我們離別得太久,慢慢一切傷痛都會漸漸被時光忘去。可不知是誰,讓我朝思暮想,年年歲歲的團圓夜,這種感受,只有你和我心中明白。

人間別久不成悲,兩處沉吟各自知什麼意思

8樓:可愛的康康哥

意思是我們離別得太久,慢慢一切傷痛都會漸漸被時光忘去。這種感受,只有你和我心中明白。

出自《鷓鴣天·元夕有所夢》,是宋代詞人姜夔的作品。這是透露戀人資訊和相戀時地非常顯豁的詞作。

原文如下:

肥水東流無盡期,當初不合種相思。夢中未比丹青見,暗裡忽驚山鳥啼。

春未綠,鬢先絲,人間別久不成悲。誰教歲歲紅蓮夜,兩處沉吟各自知。

譯文如下:

肥水汪洋向東流,永遠沒有停止的時候。早知今日淒涼,當初真不該苦苦相思。夢裡的相見總是看不清楚,趕不上看畫像更加清晰,而這種春夢也常常無奈會被山鳥的叫聲驚起。

春草還沒有長綠,我的兩鬢已成銀絲,蒼老得太快。我們離別得太久,慢慢一切傷痛都會漸漸被時光忘去。可不知是誰,讓我朝思暮想,年年歲歲的團圓夜,這種感受,只有你和我心中明白。

9樓:冬瓜的春天

出自姜夔的鷓鴣天

春未綠,鬢先絲。人間別久不成悲。誰教歲歲紅蓮夜,兩處沉吟各自知。

他說的是愛情

與愛人離別太久,悲傷都被淡忘了

時間會消磨一切傷痛,人世間的離別,初來悲痛,最後還是歸於平靜分別的時間太久,悲傷漸漸變淡,憨深入骨髓,如影隨形,不會刻意的覺得悲傷,這份感情,卻已時時相伴。分別兩地的人各自思念著對方,這種思念的心情,只能默默在心底沉吟,只能對自己訴說。

10樓:月似當時

翻譯:我們離別得太久,慢慢一切傷痛都會漸漸被時光忘去。分隔異地的苦痛只有你和我心中明白。

原文:鷓鴣天

元夕.有所夢

肥水東流無盡期,當初不合種相思。夢中未比丹青見,暗裡忽驚山鳥啼。

春未綠,鬢先絲,人間別久不成悲。誰教歲歲紅蓮夜,兩處沉吟各自知。

賞析:這是一首情詞,與姜夔青年時代的「合肥情事」有關,詞中懷念和思戀的是合肥的舊日情侶。可以看出,白石是乙個至情至性的人,雖往事已矣,但時間的流逝和空間的轉換,加上人事變幻的滄桑,並沒有改變白石對合肥情侶的深深眷戀。

所以在長期浪跡江湖中,他寫了一系列深切懷念對方的詞篇。

夜深忽夢少年事,人間別久不成悲。這兩句詩合起來是不是不妥

11樓:匿名使用者

沒什麼不妥當。夜深人靜的時候,翻來覆去難以入眠。猛然間想起少年往事,兩情相悅卻無緣相守,一別幾十載,悲哀至極到無以復加的地步,反而並不覺著怎麼悲傷了。意境很深刻。

12樓:汝悟才感謝

這兩句詩合起來

並不是不妥的意思,

應該是對愛情充滿憧憬。

春未綠,鬢先絲。人間別久不成悲。誰教歲歲紅蓮夜,兩處沉吟各自知。(

13樓:西伯利亞的狼

鷓鴣天·元夕有所夢

姜夔 肥水東流無盡期①。當初不合種相思②。夢中未比丹青見③,暗裡忽驚山鳥啼。

春未綠,鬢先絲,人間別久不成悲。誰教歲歲紅蓮夜④,兩處沉吟各自知。

注釋注釋

〔注釋〕

①肥水:發源於安徽合肥西南八十里的藍家山東南。

②不合:不該。

③丹青:圖畫。

④紅蓮:指元夕夜的花燈。

賞析賞析

〔賞析〕

這首詞為作者懷念戀人之作。第一句以肥水「無盡期」寫起,喻相思之無盡期。「當初」句更顯今日之沉痛。

第三句寫夢憶,呼應「種相思」之痛。「暗裡」句寫天亮夢醒,再寫二十年傷春如故的恆久之思。「人間別久不成悲」,道出人間至情至理,令人備感傷痛。

「兩處沉吟」是寫對方亦在思戀詞人。

公道自在人心,上一句是什麼,人間自有公理,公道自在人心什麼意思

事情的對錯,不是你乙個人在外面對別人說他有多好或者多壞就能決定的,凡事不是說看表面能下定論,要長期的接觸和觀察才能得出結果,大家接觸久了,眼裡自然能分清楚,自然誰好誰壞就很清楚了。就好像現在社會上有些人,脾氣其實很不好,又處處以自己為中心,在別人面前裝著很好,大家都說他好,但是實際上這個人動不動愛發...

人間失格里有這樣一句話,日日做著同樣的事情,迴圈著與昨日相同的慣例,若能避開猛烈的狂喜,自然不會有

原文如下 翌日 同 事 繰返 昨日 異 慣例 従 即 荒 大 歓楽 避 自然 大 悲哀 來 原句出自上田敏所譯的詩人guy charles cros的作品 蟾蜍 日日重複同樣的事,遵循著與昨日相同的慣例,若能避開猛烈的狂喜 自然也不會有悲痛的來襲。來自太宰治 每天做著同樣的是,那樣的日子該有多無趣。...

有一首歌是粵語。開始唱人間如夢。還有一句是展翅高飛

天才白痴夢 歌手 許冠傑 人皆尋夢 夢裡不分西東 片刻春風得意 未知景物朦朧 人生內如夢 夢裡輾轉吉凶 尋樂不堪 容苦困未識苦與樂同 天造之材 皆有其用 振翅高飛 無須在夢中 南柯長夢 夢去不知所蹤 醉翁他朝醒覺 是否跨鳳乘龍 天造之材 皆有其用 振翅高飛 無須在夢中 何必尋夢 夢裡甘苦皆空 勸君珍...