1樓:幽靈是可愛的
買櫝還珠 發 音】mǎi dú huán zhū
釋 義】 櫝:木匣;珠:珍珠。買下盛裝珍珠的木匣,退還了木匣中的珍珠。比喻沒有眼光,取捨不當。
出 處】 先秦·韓非《韓非子·外儲說左上》:「楚人有賣其珠於鄭者,為木蘭之櫃,燻以桂椒,綴以珠玉,飾以玫瑰,輯以羽翠,鄭人買其櫝而還其珠。」
用 法】 連動式;作謂語、賓語、定語;用於書面語。
示 例】 鄒韜奮《萍蹤寄語》:「當然,以我的淺陋的眼光,恐怕'~'沒有什麼好報告。」
近義詞】 捨本逐末、本末倒置、反裘負薪。
反義詞】 去粗取精。
典 故】 春秋時代,楚國有乙個商人,專門賣珠寶的,有一次他到齊國去兜售珠寶,為了生意好,珠寶暢銷起見,特地用名貴的木料,造成許多小盒子,把盒子雕刻裝飾得非常精緻美觀,使盒子會發出一種香味,然後把珠寶裝在盒子裡面。 有乙個鄭國人,看見裝寶珠的盒子既精緻又美觀,問明瞭價錢後,就買了乙個,開啟盒子,把裡面的寶物拿出來,退還給珠寶商。
原文] 楚人有賣其珠於鄭者。為木蘭之櫃①,燻以桂椒②,綴以殊玉③,飾以玫瑰④,緝以翡翠⑤。鄭人買其櫝而還其珠⑥。此可謂善賣櫝矣,未可謂善鬻珠也⑦。—韓非子》
註釋] 為(wéi)——製做。木蘭—一種高階木料。櫃——這裡指小盒。
桂椒——香料。
綴(zhuì)—點綴。
玫瑰(méigui)——一種美麗的玉石。
緝——裝飾邊沿。翡翠(fěicuì)—一種綠色的美玉。
櫝(dú)—小盒。還——退回。
鬻(yù)—賣。
提示] 鄭人的眼睛只盯著那隻精美的盒子,結果卻丟掉了真正有價值的寶珠。可見,做什麼事情都要分清主次,否則就會象這位「買櫝還珠」的鄭人那樣做出捨本逐末、取捨不當的傻亭來。
買櫝還珠在現代還用作比喻花很少的資本取得了更高的回報,賣櫝的人用乙個「櫝」得到了「珠」。
2樓:網友
因」還在的意思,「傷」傷心的意思。
《買櫝還珠》鄭人買其櫝而還其珠是什麼意思
3樓:金果
意思是:有個鄭國人把匣子買了去,卻把匣子裡面的珠子還給了他。
出自:戰國韓非子《韓非子·外儲說左上》,原文:
楚人有賣其珠於鄭者,為木蘭之櫃,薰以桂椒,綴以珠玉,飾以玫瑰,輯以羽翠。鄭人買其櫝而還其珠。此可謂善賣櫝矣,未可謂善鬻珠也。
譯文:有乙個在鄭國賣珠寶的楚國人。他用名貴的木蘭雕了乙隻裝珠的匣子,將盒子用桂椒調製的香料熏製,用珠寶和寶玉點綴,用美玉連結,用翡翠裝飾,用翠鳥的羽毛連綴。
有個鄭國人把匣子買了去,卻把匣子裡面的珠子還給了他,這可以說,這個珠寶商人很善於賣盒子,而不善於賣珠寶。
4樓:皇甫星辰
買櫝還珠原意是買來裝珍珠的木匣退還了珍珠。
比喻買者取捨不當,次要的東西比主要的還要好。
解釋】:櫝:木匣;珠:珍珠。買下木匣,退還了珍珠。比喻沒有眼力,取捨不當。
出自】:《韓非子·外儲說左上》:「楚人有賣其珠於鄭者,為木蘭之櫃,燻以桂椒,綴以珠玉,飾以玫瑰,輯以羽翠。鄭人買其櫝而還其珠。」
示例】:不善讀書者,昧菁英而矜糟粕。~,雖多奚益?改用白話,決無此病。
清·裘廷梁《論白話為維新之本》
語法】:連動式;作謂語、賓語、定語;用於書面語。
推薦於 2017-10-01
揭秘淡水珍珠與海水珍珠的區別的暴利,虞美人產地直銷。
臨沂超逸電子商務****廣告。
孩子不想讀書怎麼辦-杭州新東方烹飪學校給您解答!
北京朗傑科技****廣告。
櫝:其實就是一種裝東西的盒子 這個成語的意思是:鄭人買了一盒珠寶,因為盒子很漂亮他就把珍珠還給了賣主。
5樓:汗天真
有人送過人把箱子擺在那,箱子賣了,然後他卻把那個珍珠。珍珠吃著很值錢的。
6樓:五條尾巴
就是那個鄭國人買了對方的盒子 把裡面的珠寶還給了對方。
謗議庸何傷的庸是什麼意思
7樓:匿名使用者
語出《崔子玉座右銘》: 勿道他人短,無說己之長。施人勿念報,受施慎勿忘。
世譽不足慕,唯仁為紀綱。隱心而後動,「謗議庸何傷。」無使名過實,守愚聖所藏。
柔弱生之本,老氏忌剛強。在涅貴不淄,暖暖內含光。行行鄙夫志,悠悠聖難量。
慎言節飲食,知足勝不禪。行之苟有恆,久久自芬芳「隱心而後動,謗議庸何傷」, 隱是惻隱之心,說白話就是同情心,拿這樣的心情去幹事情就等於幫助人了。這是從動機來講。
庸的意思是「擔心,怕」自己幹了好事別人不理解,對你有誹謗,對這個也覺得無所謂。不過對這句話我們要有分析地去接受, 我們應該既要有好的動機又要有好的效果。應是效果、動機統一論者。
練氣功首先要強調好的動機。
8樓:匿名使用者
這裡的庸是何以的意思,就是說別人的非議你何以拿來憂傷。
請問買櫝還珠是什麼意思?
9樓:廣州人
這是乙個成語典故,小學的時候有篇課文就是這個寓言故事。
買櫝還珠。出處】典自(戰國·韓非《韓非子·外儲說左上》):楚人有賣其珠於鄭者,為木蘭之櫃,燻以桂椒,綴以玉珠,飾以玫瑰,輯以羽翠,鄭人買其櫝而還其珠。此可謂善賣櫃矣。」
用例】(清·朱彝尊《跋李紫篔畫卷》):然鄭人買櫝還珠,珠固在,庸何傷。」
解說】古時,楚國有一商人往鄭國賣珍珠。以名貴木蘭作珠匣,並以桂椒薰制,用珠玉連結,複用玫瑰寶石裝飾,再以翡翠寶石縫綴,益顯其美觀華麗。有一鄭人見此精美珠匣,便以**買之,而將其珠還於楚人。
上述楚人可謂擅於賣其匣,而不擅於賣其珠矣!
亦作【還珠買櫝】(清·蔣士銓《臨川夢·第九齣》):篇成各自觀,笑還珠買櫝,胠篋探丸。英雄欺世,久之畢竟難瞞。」
亦作【得匣還珠】。
釋義】櫝:木匣。
買櫝還珠】原指買其櫝而還其珠。後喻捨本逐末,取捨失當者,常用此語。
10樓:古道話西風
把盒子買了卻把貴重的寶珠還了回去比喻舍重求輕。
在買櫝還珠裡,鄭人「買櫝還珠」就給我們的啟示是什麼?
11樓:樂觀的l無謂
韓非子》用以說明「以文害用」即只重表面言辭不重實際的害處,後代則以諷喻世人不要捨本逐末,取捨失當,誠為有理。但是,換乙個角度看,這豈不直接是乙個商品包裝的問題,即商品包裝價值超過其實際價值,結果賣了包裝,商品本身卻賣不出去,這生意不是做得很蠢嗎?
然而不然,試為一說。「買櫝還珠」,從楚人賣珠的目標來說確實是落空了,即「未可謂善鬻珠也」;可是鄭人「買其櫝」仍是要付款的,楚人並不空手而歸,生意無虧,「此可謂善賣櫝也」。而經商謀利,「善賣櫝」又何嘗遜於「善鬻珠」?
如果楚人因此知道鄭人喜歡「木蘭之櫃,燻以桂椒」云云之櫝,並不固守其「鬻珠」的本行,由做「鬻珠」生意改為「賣櫝」,又何嘗不是經營之道?
所以,從生意的觀點看,「買櫝還珠」並不表明楚人有何等大的失誤,充其量歪打正著。倘楚人由此看出和抓住商機,說不定成賣櫝的大亨。世上少了乙個「鬻珠」的蠢商,多了乙個「賣櫝」的良賈,也未必不是一件幸事。
買櫝還珠」的失誤只在具體目標有所偏離,而最終並非不合於經商的目的。所以《韓非子》用以說明只重言辭不重實際的害處,並不甚妥貼。
12樓:ww莉莉
看東西不能只看外表,比喻鄭人沒有眼光,取捨不當。
13樓:網友
告誡人們做事應分清主次,不要混淆、顛倒。做事不能只看表面,更要注意內容,否則只能捨本逐末。
14樓:網友
樓主,您好!
答案是:鄭人的眼睛只盯著那隻精美的盒子,結果卻丟掉了真正有價值的寶珠。可見,做什麼事情都要分清主次,否則就會象這位「買櫝還珠」的鄭人那樣做出捨本逐末、取捨不當的傻事來。
參考資料望!
15樓:網友
捨本逐末,取捨不當。
你怎樣理解"買櫝還珠"中"楚人拿著被退回的珍珠十分尷尬地站在那裡呢?"這句話。
16樓:繁華吥落幕
買櫝還珠,我國古代成語,出自《韓非子》,原意是買來珠寶而只留下漂亮的盒子不要裡面真正價值高的珠寶。經常用來比喻沒有眼光取捨不當。
乙個有一顆漂亮的珍珠的楚國人打算把這顆珍珠賣出去。 這個楚國人找來名貴的木蘭,為珍珠做了乙個盒子(即櫝),用桂椒香料把盒子燻得香氣撲鼻。然後,用翠鳥的羽毛在盒子的外面精雕細刻了許多好看的花紋。
乙個鄭國人將盒子拿在手裡看了半天,愛不釋手,終於出**將楚人的盒子買了下來。鄭人交過錢後,便拿著盒子往回走。可是過了幾天回來了。
楚人以為鄭人後悔了要退貨,沒等楚人想完,鄭人已走到楚人跟前。只見鄭人將珍珠交給楚人說:「先生,我買的只是盒子,您將一顆珍珠忘放在盒子裡了,我特意回來還珠子的。
於是鄭人將珍珠交給了楚人,一邊往回走去。 楚人拿著被退回的珍珠,十分尷尬地站在那裡。這個故事告誡人們不要只看到了華而不實的外表而沒看到裡面真正有價值的寶物。
買櫝還珠是什麼意思
17樓:九五年華
楚國人到鄭國去賣珍珠,把珍珠裝在匣子裡,匣子裝飾得很華貴。鄭國人就買下匣子,把珍珠退還了。(《韓非子·外儲說左上》)
比喻沒有眼光,取捨不當。
18樓:網友
買了裝在盒子裡的寶珠後把寶珠又還給賣的人,只留下盒子。
19樓:榮斌笨笨
古代有個人上街買東西,看見買珍珠的,很喜歡那個盒子,就買下了,但是付完錢後,把珍珠還給了商人,就是買櫝還珠了。
20樓:月葉海棠
櫝:木匣;珠:珍珠。買下木匣,退還了珍珠。比喻沒有眼力,取捨不當。
文言翻譯閉門謝客,但以文自娛,庸何傷
21樓:柳搖風
閉門謝客:把門關上,謝絕客人進來。比喻不接待客人。
但以文自娛,庸何傷——不過用文字來自尋樂趣罷了,即使不高明又有什麼妨礙呢?
買櫝還珠鄭人買其櫝而還其珠什麼意思
22樓:柯夢月京驕
櫝:其實就是一種裝東西的盒子。
這個成語的意思是:鄭人買了一盒珠寶,因為盒子很漂亮他就把珍珠還給了賣主。
買珠還櫝有什麼涵義買珠還櫝的含義
正確的說法應該是 買櫝還珠 而不是 買珠還櫝 買櫝還珠的含義是 櫝 木匣 珠 珍珠。買下了盛珍珠的盒子 卻退還了匣子裡的珍珠。比喻沒有眼光 取捨不當。買櫝還珠 拼音 m i d hu n zh 釋義 櫝 木匣 珠 珍珠。買下了盛珍珠的盒子 卻退還了匣子裡的珍珠。比喻沒有眼光 取捨不當。語出 宋 程頤...
鄭人有欲買履者的意思,鄭人有欲買履者中的欲是什麼意思
鄭人買履 原文 鄭人有欲買履者,先自度 du 其足,而置之其坐。至之市而忘操之。已得履,乃曰 吾忘持度 d 反歸取之。及反,市罷,遂 su 不得履。人曰 何不試之以足?曰 寧 n ng 信度,無自信也。注釋 1 鄭 春秋時代小國名,在今河南省新鄭縣。2 欲 將要 想要。3 者 的人。定語後置 4 先...
鄭愷和苗苗穿情侶裝健身被發現,兩人是友誼還是真的在談戀愛
昏昏線 前一段時間有 拍到苗苗和鄭凱在機場攜手一起走,但是並沒有卿卿我我,於是又有疑似兩個人已經在一起的訊息開始傳出,但是兩個人都沒有公開發布宣告迴應此事,所以這件事到底是不是真的暫時還無法得知。但是2019年的8月12日,又有人拍到苗苗和鄭愷穿情侶裝出入健身房,於是就又引來外界對於鄭愷和苗苗談戀愛...