為什麼倉央嘉措的詩集現在這麼火

2025-02-11 05:20:17 字數 2665 閱讀 4522

1樓:頤頤

事情的原因是非誠勿擾2的播出。

我認為究其根底還是中國人缺乏信仰喜歡盲目跟風。

因為我們從來都沒有接觸過詩集這類東西 其實我們的鑑賞力是有待商榷的。

況且這首詩小弟早就聽過 哪tm是倉央嘉措寫的 這是個漢人寫的總之這反映了一種社會現象 一種浮躁的 沒主見的 盲目從眾的心態。

原因就是中國人沒自己的信仰 太容易崇拜既定的事物。

北京城10年前還是四合院大雜居。

10年就建成大都市了 可是那是生存的地方嗎 ?

這個只能看 根本不適合人類生存了 我們只是看中了乙個面子問題。

犧牲了自己的文化傳統 老房子全拆了。

這在巴黎是怎麼保護的? 我忘了反正 二戰德國人打到離巴黎市郊幾百公里法國人就投降了。

就是為了保護巴黎 現在巴黎高樓大廈多嗎 不多 但巴黎佔法國gdp總量的百分之二十五。

所以膚淺的弄乙個表面 不懂內涵意思這就是中國人的缺點。

回到樓主的問題上 倉央嘉措火了是因為大家以為是他寫的那首詩。

喜歡這首詩只是乙個現象。

作者根本不會高興。

因為你們都沒有讀懂 就覺得很美了。

2樓:晴天一九九七

非誠勿擾2最後香山女兒的詩,引發的。

3樓:網友

非誠勿擾2 是導火索。

倉央嘉措的詩集為什麼分地、水、火、風?

4樓:網友

因為他信奉佛教橘譁,地水火風是佛教「四大」,是構成世界和人體的基圓租行本物質。也用來說明人生的無常,不實和受苦。分成這四部分,既可以表達詩人對於宗教的虔誠,也可以給型銷詩集蒙上一層神秘性。

為什麼倉央嘉措的詩那麼有現代感呢?

5樓:cb瓷杯

你是指的見與不見嗎?那是網上誤傳了,寫那首詩的是扎西拉姆·多多,是當代的人哦,是30左右的女詩人,王菲還經常看她微博呢。

6樓:馮吉的哥哥

因為是現代人翻譯的,你去看基辛格的著作,居然有人能把它翻譯成文言文版本的。

著名詩人倉央嘉措為何有如此大的爭議?

7樓:寶寶45925譚膠

倉央嘉措的詩為眾人所知,十戒詩就是他其中的乙個代表作品。十誡詩表面理解的就是十條不能做的事情,但卻被倉央嘉措寫出了更深的情調。

第一誡為了不要產生愛慕之意,兩人就不要有可以見面的機會。這看似簡單的話語,其實讓倉央嘉措內心承受著多麼大的痛苦,因為想要做到這些,對他來說很難,從小生活的環境讓他很難做到隔絕世間的女子。第二誡是不要了解對方的一切,這樣便不會有思念。

因為如果把對方的一切都瞭解的很透徹,在閒的時候便會回味這美好的一切,可是如果失去了對方,這會何等的難受。

8樓:昭烏達盟誓約

給倉央嘉措譯文者的感覺;我是那麼的愛你啊,我麗情人,但我的情人我的感覺是我讀的佛經,我讀佛經時候的體驗就是我擁抱我的惜緣,然後翻譯土後更絕,更是偉大的詩人;世間安得雙全法,不負如來不負卿!

9樓:理想牆

現存世上倉央嘉措的詩(漢語詩篇)都不是他的詩,而是現代人寫的,被網路強加給他的。醒醒吧,一群文盲傻瓜!

10樓:我的名字叫醜石

倉央嘉措的詩深情悲壯,多才執著的世間有情郎,以前每次讀他的詩,心就會悲痛,現在釋懷了,可能跟每個人經歷有關係吧!愛情是甜蜜的,但痛徹心扉的愛情確實不盡人意的!

11樓:入學般若

翻譯人有好幾波、真要是有點文化的,能懂藏漢雙語的、看看那些翻譯水平能笑死、按英語最多就四級能到六級的都少卻翻譯詩歌、而且翻譯水平不好不說還自己加工、但加工的很符合內地大眾的口味、所以假的也成真的了!

12樓:阿宅橘鴨

因為他是佛,是無私的佛,是高原雪域上最大的王 ,但他卻又有了凡人有的情。

13樓:落筆洞稻草

我是一朵雪禪花。

一世倉央與袈裟,重來不悔筆中他。

心含雪種今蘇未,一朵禪花一淚沞。

14樓:牛伯

倉央嘉是個僧人,可那翻譯是個俗人。

15樓:點一點

所謂《十戒詩》,壓根就沒有!

目前,流行的歌曲,除了《東山上的月亮》之外,沒有一首是倉央嘉措的原詞!

16樓:風華絕代小清雯

身在佛門,心戀紅塵。空即是色,色即是空。

17樓:芳遠亦清

色是一切有感的物,質。緒顏色行為等,為有為法,過後什麼也不會了。空。

倉央嘉措的詩頗具爭議,為什麼?

18樓:帳號已登出

我覺得是因為它有好的也有不好的,非常的良莠不齊,再加上人們看待的眼光不同,自然會這樣。

19樓:深知她是命

因為在後人認為他變成大活佛,他的一些詩歌集,並不是他本人原創的,遭到了後人的質疑,有寫些是原創,有些是臨摹他人的詩歌,據記載有66首為他本人原創。

20樓:無實物表演者

倉央嘉措的詩大部分都是口口相傳,而大部分又是藏文,翻譯的人不同,意思也不同,但是他的情詩寫的確實不錯,簡短兩句別能打動女孩子。

倉央嘉措是什麼樣的人倉央嘉措是個什麼樣的人

1682年2月25日,五世 喇嘛羅桑嘉措在剛剛建成的布達拉宮與世長辭了。五世 的親信 桑結嘉措,為了繼續利用 的權威掌管格魯派 黃教 事務,密不發喪,欺騙了廣大僧侶大眾和當時 的康熙皇帝,時間之長達15年之久。1696年,康熙皇帝在平定準噶爾的叛亂中,偶然得知五世 已死多年,十分憤怒,並致書嚴厲責問...

倉央嘉措的詩集最早是哪位文人或作家譯出來的

於道泉 1901 1992 藏學家 語言學家 教育家。字伯源,山東省臨淄縣人。1920年入齊魯大學,主攻數學 社會學和歐美史。後到國立北平大學,任梵文教授鋼和泰男爵的課堂翻譯,並從其學習梵文 藏文 蒙文。人物簡介 於道泉 1901 1992.4.21 字伯源,臨淄區齊都鎮葛家莊人,是著名教育家於明信...

為什麼學車的人現在這麼多,為什麼現在學車的人只多不少?

首先,現在車已經成為必需品了,所以學車的問題也接踵而來,不但年長的需要學車,年輕的也需要學車,所以學車的人群的比較多。因為會開車已經成了bai基du本的技能,很多時候都要zhi用到了。至於如何快dao速地拿到駕照。決定版於兩個因素,乙個權是你選的駕校,乙個是你自己的學車方法。方法得當,駕校有練車機會...