秦將伐魏文言文翻譯
1樓:內蒙古恆學教育
秦將伐魏文言文翻譯如下:意思是秦將伐魏。魏王聞之,夜見孟嘗君。
告之曰:「秦且攻魏,子為寡人謀,奈何。」孟嘗君曰:「有諸侯之救,則國可存也。」王曰:「寡人願子之。
行也攔仿。」重為之約車百乘。
孟嘗君之趙,謂趙王曰:「文願借兵以救魏。」趙王曰:「寡人不能。」孟嘗君曰:「夫敢借兵者。
以忠王也。」王曰:「可得聞乎。
孟嘗君曰:「夫趙之兵,非能強於魏之兵;魏之兵,非能弱於趙也。簡凳然而趙之地不歲危而民不歲死,而魏之地歲危而民歲死者,何也。
以其西為趙蔽也。今趙不救魏,魏歃盟於秦,是趙與強秦為界也,攔衡旅地亦且歲危,民亦且歲死矣。此文之所以忠於大王也。
趙王許諾,為趙兵十萬,車三百乘。
秦將伐魏文言文翻譯
2樓:小龍教育問答
秦將伐魏文言文翻譯如下:
秦國將要討伐魏國。魏王聽說,夜裡去見孟嘗君,告訴他說:「秦國將要進攻魏國了,您替寡人謀劃一下,怎麼辦?
孟嘗君說:「有諸侯援救的國家就可以儲存下來。」魏王說:
寡人希望您能出行遊說。」
鄭重地為孟嘗君準備了百輛馬車。孟嘗君來到趙國,對趙王說:「我希望從趙國借些軍隊去救魏國。
趙玉說:「寡人不能借。」盂嘗君說:
我冒昧地舉運借兵的原因,是為了以此效忠大王啊。」
秦將伐魏作者簡介
劉向(約前77—前6)又名劉更生,字子政。西漢經學家、目錄學家、文正拿梁學家。沛縣(今屬江蘇)人。
楚元王劉交四世孫。漢宣帝時敏段,為諫大夫。漢元帝時,任宗正。
以反對宦官弘恭、石顯下獄,旋得釋。
後又以反對恭、顯下獄,免為庶人。漢成帝即位後,得進用,任光祿大夫,改名為「向」,官至中壘校慰。曾奉命領校秘書,所撰《別錄》,為中國最早的圖書公類目錄。治《春秋彀梁傳》。
著《九嘆》等辭賦三十三篇,大多亡佚。今存《新序》、《說苑》、《列女傳》等書,《五經通義》有清人馬國翰輯本。原有集,已佚,明人輯為《劉中壘集》。生平事蹟見《漢書》卷三十六。
秦將伐魏文言文翻譯
3樓:預計據此
秦將伐魏魏王聞之文言文翻局團悄譯如下:
秦王將要討伐魏國,魏王聽說後,夜裡緊急拜會了孟嘗君。對他說:「秦國就要攻打魏國,你為我想想策略,該怎麼辦?
孟嘗君說:「如果有諸侯國來救援,那麼魏國就不會有危險了。」魏王說:
我希望你去辦好這件事。」魏王為孟嘗君隆重地準備了一百輛車。
孟嘗君到了趙國,對趙王說:「我希望從您這借兵用來救助魏國之危。」趙王說:
我不或耐會應允。」孟嘗君說:「我之所以敢向您借兵,是因為我忠於大王您啊。
趙王說:「能說給我聽聽嗎?」孟嘗君說:
趙國的軍隊,並不比魏國的強;魏國的軍隊也不比趙國的弱。
但趙國的疆域每年不受到危脅,百姓也沒有因戰事而死;而魏國的疆域年年受到危脅,百姓也每年都有因戰事而死的,這是因為什麼?是因為魏國在趙國的西側為趙國豎了一道屏障。現在趙國不桐渣救援魏國,魏國就不得不與秦國歃血結盟。
趙國也就將與強大的秦國接界了,疆域也就將年年受到危脅,百姓也將年年有因戰事而死的。因此我說我這樣做是忠於大王您啊。」趙王於是答應了孟嘗君的請求,為魏國出兵十萬,戰車三百輛。
吳起為將文言文翻譯
4樓:俞湛英
《吳起為將》文言文翻譯:吳起作為魏國的將軍進攻中山,士兵得病,吳起跪地為他吸去的傷口的膿,士兵的母親看見就哭了,其他的人問,將軍對你的兒子那麼好,你哭什麼呢?士兵的母親說:
當初他的父親有病時將軍也是這樣對待的,他的父親為報答將軍之恩戰死了,今天將軍這樣對待我的兒子,他也會奮戰而死,所以我才哭的。」
原文:吳起為魏將而攻中山,軍人有病疽者,吳起跪而自吮其膿,傷者之母泣。人問曰:
將軍於若子如是,尚何為而泣?」對曰:「吳起吮其父之創而父死,今是予又將死也,吾是以泣。
吳起為將》出自《說苑》,西漢劉向撰。劉向曾領校秘書,本書就是他校書時根據皇家藏書和民間圖籍,按類的先秦至西漢的一些歷史故事和傳說,並夾有作者的議論,借題發揮儒家的政治思想和道德觀念,帶有一定的哲理性。
文言文翻譯啊文言文翻譯啊!!
原文 景德二年春,表請歸洛。陛辭日,肩輿至東園門,命二子掖以公升殿,因言 遠人請和,弭兵省財,古今上策,惟願陛下以百姓為念。上嘉納之,因遷從簡太子洗馬,知簡奉禮郎。蒙正至洛,有園亭花木,日與親舊宴會,子孫環列,迭奉壽觴,怡然自得。大中祥符而後,上朝永熙陵,封泰山,祠后土,過洛,兩幸其第,錫賚有加。上...
急求文言文翻譯,《松》文言文翻譯 急
假如我們憑仗著這樣大的國家,而重蹈六國滅亡的老路,這就是又在六國之下了!詳細的全文翻譯在這裡 那長橋臥在水面上 象蛟龍 可是 沒有一點雲彩,怎麼會有蛟龍飛騰?那樓閣之間的通道架在半空 象彩虹 可是 並非雨過天晴,怎麼會有虹霓產生?於是陳勝吳廣揭竿而起,劉邦攻破函谷關 項羽放了一把大火,可惜那豪華的宮...
急 文言文翻譯
當初,我在丙申年考取進士,經過扶風,向鳳鳴驛的管理人請求住宿,進入驛站後,發現條件極差 無法住宿,趕緊出來,住進了旅店裡。六年後,我擔任扶風郡府的 到任後幾天,我到鳳鳴驛站拜會客人,看到驛站客人居住的地方和客人用的器具,就像官府或廟宇道觀或數代富裕家庭一樣 整肅 齊備 各地經過扶風在驛站住宿的人,就...