1樓：網友
安，①迅嫌疑問副詞，如何扮蔽，怎麼……的意思。②疑問代詞，代事畝缺手物，代處所；③疑問形容詞，多用於名詞「所」之前。 詳見 楊樹達《詞詮》p 403-404 。
子非魚，安知魚之樂？翻譯「安」的意思。
2樓：泰達礦山
安知 通常連用。
安：怎麼的意思。
又怎麼知道魚的快樂。
安知魚之樂中之的意思安知魚之樂出處及原文翻譯
3樓：清念景辰
1、「安知魚之樂」中「之」是的意思。
2、出自先秦莊周。
的《莊子與惠子游於濠梁之上》
莊子與惠子游於濠梁之上。莊子曰：「鰷魚出遊從容，是魚之樂也。
惠子曰：「子非魚，安知魚之樂？」莊子曰：
子非我，安知我不知魚之樂？」惠子曰：「我非子。
固不知子矣；子固。
非魚也，子之不知魚之樂，全矣！」莊子曰：「請循其本。子曰『汝安知魚樂』雲者，既已知吾知之而問我。我知之濠上也。」
3、譯文。莊子與惠施。
在濠水的橋上游玩。莊子說：「鰷魚在河水中游得多麼悠閒自得，這是魚的快樂啊。
惠施說：「你不是魚，怎麼知道魚的快樂？」莊子說：
你不是我，怎麼知道我不知道魚的快樂？」惠施說：「我不是你，固然不知道你；你本來就不是魚，你不知道魚的快樂，是完全可以肯定的！
莊子說：「請從我們最初的話題說起。你說『你哪兒知道魚快樂』的話，說明你已經知道我知道魚快樂而在問我。
我是在濠水的橋上知道的啊。」
安知魚之樂中之的意思 安知魚之樂出處及原文翻譯
4樓：遠景教育
1、「安知魚之樂」中「之」是的意思。
2、出自先秦莊周的《莊子與惠子游於濠梁之上》
莊子與惠子游於濠梁之上。莊子曰：「鰷魚出遊從容，是魚之樂也。
惠子曰：「子非魚，安知魚之樂？」莊子曰：
洞衡銀子非我，安知我不知魚之樂？」惠子曰：「我非子，固不知子矣；子固非魚也，子之不知魚之樂，全矣！
莊子曰：「請循其本。子曰『汝安知魚樂』雲者，既已知吾知之而問我。
我知之濠上也。」
3、譯文。莊子與惠施在濠水的橋上游玩。莊子說：
鰷魚在河水中游得多麼悠閒自得，這是魚的快樂啊。」惠施說：「你不是魚，怎麼知道魚的快樂？
納宴莊子說：「你不是我，怎麼知道我不知道魚的快樂？」惠施說：
我不是你，固然不知道你；你本來就不是魚，你不知道魚的快樂，是攔告完全可以肯定的！」莊子說：「請從我們最初的話題說起。
你說『你哪兒知道魚快樂』的話，說明你已經知道我知道魚快樂而在問我。我是在濠水的橋上知道的啊。」
子非魚安知魚之樂的安是什麼意思?
5樓：科技點燈人
1、你又不是魚，**知道魚是快樂的呢？
2、這句話出自《莊子與惠飢仿檔子游於濠梁大兄》莊子：莊子與惠子游於濠梁之上。莊子曰：
鯈魚出遊從容，是魚之樂也。」惠子曰：「子非魚，安知魚之樂？
莊子曰：「子非我，安知我不知魚之樂？」惠子曰：
我非子，固不知子矣；爛亂子固非魚也，子之不知魚之樂全矣！」莊子曰：「請循其本。
子曰『汝安知魚樂』雲者，既已知吾知之而問我，我知之濠上也。」
汝安知魚樂的安是什麼意思
6樓：檸檬味的白桃
惠子說的「安知魚之樂」中的「安」，是疑問代源型詞，表**、怎麼、如何的含義；莊子故意把「安」理解為「**」，而這個**卻指的是處所，什麼地方。
這句話翻譯過來是：「你又不是魚，**知道魚是快樂的呢？」
這句話出自《莊子與惠子游於濠梁》莊子：莊返裂基子與惠子游於濠梁之上。莊子漏謹曰：
鯈魚出遊從容，是魚之樂也。」惠子曰：「子非魚，安知魚之樂？
莊子曰：「子非我，安知我不知魚之樂？」惠子曰：
我非子，固不知子矣；子固非魚也，子之不知魚之樂全矣！」
莊子曰：「請循其本。子曰『汝安知魚樂』雲者，既已知吾知之而問我，我知之濠上也。」
除此之外，「安」還有這些意思：
1.安定。 2.
使安定。 3.對生活、工作等感到滿足合適。
4.平安；安全（跟「危」相對）。 5.
使有合適的位置。 6.安裝；設立。
7.加上。 8.
存著；懷著（某種念頭，多指不好的）。 9.姓。
10.疑問代詞。11.
問處所，跟「**」相同。 12.表示反問，跟「怎麼、**」相同。
子非魚，安知魚之樂。 的下句是什麼？
7樓：文史一家人
下句是「子非我，安知我不知魚之樂」。出自《莊子》中的《秋水》篇，為莊子和好友惠施出遊時的辯論。現在常用來指不要總是以自己的眼光去看待他人，也有「己所不欲，勿施於人」的意味在其中。
原文（節錄）：
莊子與惠子游於濠梁之上。莊子曰：「鯈魚出遊從容，是魚之樂也。」惠子曰：「子非魚，安知魚之樂？」莊子曰：「子非我，安知我不知魚之樂？」
釋文：莊子和惠子一起在濠水的橋上游玩。莊子說：
鯈魚在河水中游得多麼悠閒自得，這是魚的快樂啊。惠子說：「你又不是魚，**知道魚是快樂的呢？
莊子說：「你又不是我，怎麼知道我不知道魚兒是快樂的呢？「
8樓：匿名使用者
出自《莊子》
莊子與惠子游於濠梁之上。
莊子曰：『儵魚出遊從容，是魚之樂也。』
惠子曰：『子非魚，安知魚之樂？』
莊子曰：『子非我，安知我不知魚之樂？』
惠子曰：『我非子，固不知子矣；子固非魚也，子之不知魚之樂，全矣。』
莊子曰：『請循其本。子曰「汝安知魚之樂」雲者，既已知吾知之而問我，我知之濠上也。
9樓：匿名使用者
惠子曰：『子非魚，安知魚之樂？』
莊子曰：『子非我，安知我不知魚之樂？』
10樓：匿名使用者
莊子曰：「子非我，安知我不知魚之樂？」
子非魚，安知魚之樂？子非我，安知我不知魚之樂 出自哪啊
原文 莊子與惠子游於濠梁之上。莊子曰 儵魚出遊從容，是魚之樂也？惠子曰 子非魚，安知魚之樂？莊子曰 子非我，安知我不知魚之樂？惠子曰 我非子，固不知子矣 子固非魚也，子之不知魚之樂，全矣。莊子曰 請循其本。子曰 汝安知魚樂 雲者，既已知吾知之而問我。我知之濠上也。譯文 莊子和惠子一道在濠水的橋上游玩...
燕雀安知鴻鵠之志哉。什麼意思，燕雀安知鴻鵠之志的意思
燕雀指燕子和麻雀，鴻鵠指大鵬，整句話意是燕子和麻雀怎能知道大鵬的志向呢?燕雀不知道，不懂，不了解，鴻鵠的需求追求，他的雄心壯志的心有多堅定。燕子，麻雀怎麼能夠知道大鵬鳥的志向呢！燕雀安知鴻鵠之志的意思 y n qu n zh h ng h zh zh 詳細釋義 y n qu n zh h ng h ...
燕雀安知鴻鵠之志 近義詞，燕雀安知鴻鵠之志是成語，還是鴻鵠之志是成語
成語 燕雀安知鴻鵠之志 拼音 y n qu n zh h ng h zh zh 解釋 比喻平凡的人 知道英雄人物的志向。出處 西漢 司馬遷 史記 陳涉世家 嗟呼，燕雀安知鴻鵠之志哉？舉例造句 燕雀安知鴻鵠之志？汝既拿住我，便當解去請賞，何必多問。明 羅貫中 三國演義 第四回 近義詞 燕雀不知鴻鵠志 ...