1樓:神捕鐵手
いたしております去掉ます是いたしておる。おる是いる的鄭重語。
いたしておる的いたして是第二連用形,原型為いたす。いたす是する的謙讓語。
自謙お感謝しています。 能不能說成お感謝いたしております?
2樓:匿名使用者
前面不用加お。
以"感謝"一詞表達的用法有:
心より感謝申し上げます。心より感謝いたします。深く感謝しております。
/感謝しています。
ただただ感謝いたしております。
ご好意に感謝します。
先生を お慕い申しておりました 這句話什麼意思啊
3樓:☆翩翩天地間
我一直很仰慕老師您
お慕い申しておりました 是【慕う】的超級禮貌敬語,意思是從過去開始就很仰慕,
變形過程是這樣的
慕う⇒お慕いする⇒お慕い申しております⇒お慕い申しておりました
4樓:匿名使用者
是仁醫中的台詞吧。出自笑的一封信
ご無沙汰いたします和ご無沙汰しております 還有 ご無沙汰になっております 有什麼區別,都是什麼意思
5樓:格仔裡兮
區別:一、謙讓度不同。copy
ごぶさた=御bai無沙汰
許久不見
du,別來無恙的意思。
這三種都差不多zhi,第乙個是自謙dao的說法,後兩個也是比較恭敬的說法。
二、使用頻率不同。
第一種很少那麼說,都是「久しくご無沙汰しています」就可以了。
三、使用物件不同。
ご無沙汰しております
是對上司和長輩的尊敬的說法
お久しぶりですね
是對朋友和熟人的一般的說法
6樓:白澤與與
第一句有點彆扭
bai。好久不見指的是一種du
狀態,要用していzhiる表示,變dao成自謙就是しておる,也專就屬是第二句的形式。第三句整個語法是錯誤的。お...
なる是尊他語,用尊重的語言說自己的動作顯然不對,而且後面又是おる(いる的自謙語),不倫不類...
7樓:匿名使用者
通常使用的是第2句,一般解釋好久不見,字面上的意思是,一直沒有聯絡您,內(非常失禮)
所以第一種的容用法我覺得是不對的。
第3種的說法是不是成立我沒法判斷,從語法結構上來說,不是我沒聯絡你,是「自然而然」的形成了無法聯絡的狀態,所以我覺得也是不太適用的。
此外,還有被使用的句子有
ご無沙汰して申し訳ありません請參考
8樓:匿名使用者
ごぶさた=御無沙汰
許久不見,別來無恙的意思。
這三種都差不多,第乙個是自謙的說法,後兩個也是比較恭敬的說法。
ps:第一種很少那麼說,都是「久しくご無沙汰しています」就可以了。
日語的「お待ちいただきます」
9樓:匿名使用者
お待ちしていただきます是錯的。お待ちます也是錯的。
お待ちしております
專。可以,意思屬
是(我)等候著您。
お待ちいただきます。語法上也可以,意思是請您等一會(讓我接受到你的等待)。但是比較生硬,お待ちいただけますか好一點
10樓:秋翁尋仙急
お待ちます的意思是:我們等。是被別人要求等候時的自謙回答用語。
お待ちく回
ださい的意思是:請答等一下!是要求別人等候的一般敬語。
お待ちしていただきます的意思是:請您稍事等候。比上句進一步的敬語。
お待ちいただきます,是說話者的語法錯誤,不規範的日語。可能語境與上句相同。因為,お待ち的結尾是名詞形式,需要加直接動詞時,後邊必須加「を」。
就變成了:お待ちを して いただきます。
最敬語為:少少(しょしょ) お待ちしていただきたいと思(おも)いますが
在最講禮節的日本,讓對方等候本身就是對客人的不敬。所以,最最尊敬該是迎接。
11樓:渴望知識的小子
vていただきます表示請求對方做某事 ください是くれる的敬體 也可以採用もらう的方式進版行敬體的表述 而もら權
う的敬體是いだたく 所以お待ちいただきます的意思仍然是:請您稍等另外 還有如下幾種表示同樣意思的日語 但是尊敬程度略有不同:
お待ちしていただきませんか。
おまちしていただけませんか。
お待ちしていただきませんでしょうか。
お待ちして頂けませんでしょうか。
おまちしていただけないんでしょうか。
おまちしてくださいませんか。
おまちしてくださいませんでしょうか。
お待ちしてもらえますか。
お待ちしてもらえないんでしょうか。
列舉並不完全 你可以再自己整理 望採納
日語的可能形是怎麼變形的,日語可能形變形,幫忙看一下這個變得對嗎?
i類動詞 將詞尾變 段 行 行 読 読 話 話 泳 泳內 買 容買 ii類動詞 變 食 食 換 換 覚 覚 降 降 起 起 iii類動詞 來 來 勉強 勉強 變成可能態以後的新單詞都是ii類動詞 食 食 食 食 食 特殊動詞 無可能態 日語的形容動詞只有兩種變法 第一是 形容動詞做狀語,就是修飾動詞...
為什麼說男人是火女人是水?求解為什麼說男人是火女人是水
男人性急,象火一樣猛烈燃燒。火是一團,猛烈但短嶄。女人性慢,象水一樣表面平靜,但水下卻翻滾。水是一潭,雖然平靜但能踐起浪花。水是滅火的最好物品,火雖然猛烈,但經不住水的長時間的浸泡。有乙個有趣的現象 男人在是小夥子時,歡蹦亂跳,臉皮很厚,但到老年時卻不多說,性子慢。女人在小姑娘時,見人說話都臉紅,話...
為什麼電腦開機怎麼是很慢啊
這樣的情況我也有,可能是系統配置方面要公升級了!用360 試試,不錯的.如果花點錢,360 工程師服務,還要快 垃圾多,或者你啟動後優化下。兩個原因 一 安裝的程式太多。二開機啟動項太多。建議用360安全衛士,360防毒就別裝了。另外也許是電腦不給力哦。開機啟動程式太多,進入 開始 執行 輸入msc...