1樓:東郭秀愛空水
一、定義現代漢e799bee5baa6e78988e69d8331333433623761語,我們這裡指的是現代漢民族共同語,就是以北京語音為標準音、以北方話為基礎方言,以典範的現代白話文著作為語法規範的普通話。現代漢語,這個詞通常有廣義與狹義兩種解釋。廣義的解釋指現當代以來漢民族使用的語言,包括民族共同語——普通話和方言;狹義的現代漢語則僅指普通話。
現代漢語這門課程講解的是狹義的現代漢語。古代漢語是與現代漢語相對而言的,它是古代漢族的群眾語言。古代漢語是現代漢語的前身,現代漢語是古代漢語的繼承和發展。
古代漢語是古代漢族人民所使用的語言,是現代漢語的前身,現代漢語是古代漢語的繼續和發展。古代漢語有兩種書面語形式:文言文和古白話。
文言文是在先秦口語基礎上所形成的書面語,在發展中日益與口語相脫離,並從歷代口語中吸取營養,與時俱新。古代漢語的學習物件是文言文。
二、語音、音韻現代漢語語音特點: 1.每1音節都有聲調。
聲、韻、調是漢語音節3要素,其中聲調是音節必不可少的組成部分。2.沒有復子音。
子音以清子音為主,濁子音只有m,l,r,n;3.母音佔優勢。任一音節必有韻母,任一韻母必有乙個或乙個以上的母音,漢語的復韻母即使兩個母音(好hǎo)或三個母音(教jiào)也是乙個音節。
現代漢語以清子音為主,清子音聲帶不振動,所以,音節中噪音少而樂音多。古代漢語音韻:(一)雙聲與疊韻(1)雙聲:
兩個字的聲母相同,如參差、凜冽(2)疊韻:兩個字的韻母相同,如窈窕須臾(二)中古聲調的
2樓:匿名使用者
認識古代漢語的性質,明確學習本課程的目的、要求,介紹基本的學習方法。
一、古代漢語的性質
1. 古代漢語是古代漢族人民所使用的語言,是現代漢語的前身,現代漢語是古代漢語的繼續和發展。
2. 古代漢語有兩種書面語形式:文言文和古白話。
3. 文言文是在先秦口語基礎上所形成的書面語,在發展中日益與口語相脫離,並從歷代口語中吸取營養,與時俱新。
4. 古代漢語的學習物件是文言文。
二、古代漢語的教學目的與要求
1. 培養學生閱讀古代文獻的能力,以繼承我國古代優秀的文化遺產。
2. 提高運用與分析現代漢語的能力。
三、古代漢語課的學習方法
學習古代漢語必須遵循理論與實踐相結合、感性與理性相統一的原則。
漢字 教學要求:
一般了解漢字的性質,重點熟悉「六書」說,認識分析漢字形體構造對了解詞義的意義,掌握古今字、異體字的特點與漢字借用的兩種情況。
漢字的形體構造
一、簡述漢字的表意性質
漢字具有「因形示義」的特點。
二、傳統的「六書」說
象形、指事、會意、形聲屬造字法,轉注、假借屬用字法。
三、漢字的形體構造與古書閱讀
1. 象形字構造與詞義
2. 指事字構造與詞義
3. 會意字構造與詞義
4. 形聲字構造與詞義
5. 形符具有標示義類的作用
6. 形符具有判斷詞義的輔助作用
古今字、異體字、通假字
一、古今字
1. 什麼是古今字,古今字形成的原因
2. 古今字的型別
(1) 同音假借而形成的古今字
(2) 同源分化而形成的古今字
3. 古今字的特點
二、異體字
1. 什麼是異體字
2. 異體字的型別
(1) 造字異體
(2) 繁簡異體
三、通假字
1. 漢字通假的一般情況
(1) 什麼是通假
(2) 通假與假借的異同
2. 漢字通假的條件
(1) 必須是音同或音近
詞彙 教學要求:
一般了解古今詞彙繼承與發展的關係,熟悉古漢語詞的構成的特點;重點要求能分辨古今詞義的差別,尤其是同中有異;把握詞本義和引申義。
詞的古義和今義
一、簡述古今詞彙
二、古今詞義的一般情況
(一) 古今詞義基本相同的
(二) 古今詞義有差異的
1. 詞義程度上的差異
(1) 詞義變化顯著的
(2) 詞義變化微殊的
2. 詞義範圍上的差異
(1) 詞義擴大
(2) 詞義縮小
(3) 詞義轉移
3. 詞義感**彩上的差異
(1) 詞義褒貶的差異
(2) 詞義輕重差異
三、怎樣辨析古今詞義的差異
1. 要樹立詞義發展變化的歷史主義觀點
2. 辨析的重點在異,在同中有異
3. 要積累相關的語言材料,經常進行古今比較
4. 要充分利用工具書和古書註解
詞的本義和引申義
一、詞的一詞多義現象
1. 詞義的不斷發展,形成了一詞多義,構成了詞義系統
2. 在詞義系統中有乙個義項是本義,其它義項是由本義派生的引申義
二、詞的本義
1. 什麼是詞的本義
2. 怎樣推求詞的本義
(1) 根據漢字初形
(2) 也可以根據詞義發展規律,從多義歸納比較中求得
二者都需要有文獻上的參證。
3. 掌握本義的意義
三、詞的引申義
1. 引申義的型別
(1)直接引申義(又稱近引申義)
由本義直接派生出來的意義。
(2)間接引申義(又稱遠引申義)
由引申義再引申出來的意義。
2. 詞義引申的途徑
單音詞和複音詞
一、古代漢語單音詞
1. 古代漢語單音詞居多數
2. 古代漢語單音詞與現代漢語複音詞的對應關係
二、古代漢語複音詞
1. 單純詞
(1) 疊音詞
(2) 聯綿詞
(3) 音譯外來詞
2. 複合詞
(1) 同義複詞
(2) 偏義複詞
3. 判斷複合詞要防止兩種偏向
(1) 防止以今擬古,將貌似現代漢語複合詞的片語為複合詞
(2) 防止以古擬今,將已經凝結成詞的複合詞還原為片語
語法(一)
虛詞部分
教學要求:
一般了解各類虛詞的語法特點,重點掌握常用虛詞。
一、代詞、副詞、介詞、連詞、助詞概述
二、古代漢語常用虛詞
(一) 之、其、者、所、或、莫、焉、諸
(二) 曾、且、乃、非、勿、毋、弗
(三) 於、以、為、與、因
(四) 而、則、雖、然
(五) 唯(惟)、蓋、夫;也、矣、乎、焉、哉;歟(與)邪(耶)、耳
語法(二)
實詞部分
教學要求:
了解古今漢語實詞用法的異同,重點掌握古代漢語詞類活用的語法特點。
一、古今漢語實詞用法基本相同,但古代漢語一些實詞在句中可以臨時具有其它詞類的語法功能,詞類活用現象比較突出。
二、古代漢語常見的詞類活用
1. 名詞或名詞性詞性片語活用為動詞
2. 形容詞活用為動詞
3. 數量詞活用為動詞
三、特殊的動賓關係
(一)使動用法
1. 動詞的使動用法
2. 形容詞的使動用法
3. 名詞的使動用法
(二)意動用法
1. 形容詞的意動用法
2. 名詞的意動用法
四、名詞用作狀語
(一)普通名詞作狀語
1. 表示行為的狀態
2. 表示行為的處所
3. 表示行為的憑依
4. 表示行為的身份或態度
(二)方位名詞作狀語
1. 表示行為的處所
2. 表示行為的方向
(三)時間名詞作狀語
「日」、「月」、「歲」等時間名詞用作狀語,表示行為動作的頻數和時間的持續等。
語法(三)
句法部分
教學要求:
了解古今漢語句法結構的差異,重點掌握古代漢語特有句式,並能正確分析一般的句子結構。
古代漢語判斷句
一、古代漢語判斷句的基本特點
二、古代漢語判斷句的常見格式
1.「……者,……也」
2.「……,……也」
3.「……者,……」
4.「……,……」
這裡的「者」字有表示提頓的作用,語氣助詞「也」字有加強判斷的作用。
三、指示代詞「是」用作判斷句的主語,不要誤認為是判斷句
古代漢語被動句
一、被動句的特點
二、古代漢語被動句常見的幾種型別
1. 沒有特定結構標誌,即意念或概念上的被動
2. 動詞後用介詞「於」引進行為主動者表示被動的
3. 動詞前用「見」字表示被動的
4. 動詞前用「見」字,動詞後用「於」字引進行為主動者表示被動的。
5. 動詞前用「為」字引進行為的主動者,或「為」後所引進行為的主動者不出現。動詞前用「為」字引進行為的主動者,在動詞前又加「所」,組成「為……所」句式表示被動,「為」後行為主動者有時不出現,成為「為所」句式表示被動
6. 謂語動詞前用「被」表示被動的
古代漢語的詞序
一、古今漢語的詞序基本相同,但在特定結構中賓語常常置於謂語動詞之前
二、幾種常見的賓語前置句式
1. 疑問代詞用作賓語,賓語一般置於謂語動詞前。疑問代詞用作介詞賓語,賓語置於介詞前
2. 否定句代詞用作賓語時,賓語多置於謂語動詞前
3. 用「是」、「之」復指前置賓語
「賓語+是+動詞」
「賓語+之+動詞」
「唯(惟)賓語+是+動詞」
「唯(惟)賓語+之+動詞」
三、為了突出兼語而把兼語提到主語前,或提到兼語前的謂語動詞前
綜合運用
教學要求:
熟悉古代漢語常用工具書及其編纂體例,重點掌握使用工具書的方法。認識標點古文是一項基本功,掌握標點古文的方法。明確直譯和意譯,並在實踐中能夠運用古漢語知識進行較為準確的對譯。
工具書和工具書使用
一、工具書概述
二、古代漢語常用工具書
(一)字詞類工具書
a.字典類
1. 康熙字典
2. 古漢語常用字字典
3. 漢語大字典
b.辭典類
4. 辭源
5. 辭海
6. 現代漢語詞典
7. 漢語大詞典
(二)虛詞類工具書
8. 詞詮
9. 古代漢語虛詞通釋
三、使用工具書的方法
(一) 熟悉工具書的編纂體例
(二) 掌握查、定音、選義的要領
(三) 發揮工具書的效能,挖掘工具書的潛力
古文的標點
一、標點古文的意義
二、古文今譯的標準——信、達、雅
三、古文今譯的方法
(一) 直譯
(二) 意譯
(三) 關於對譯、移位、增補、刪減和保留
詩詞格律
一、詩律
(一) 近體詩與古體詩
(二) 律詩與絕句
(三) 近體詩格律的基本內容
1. 平仄
2. 粘對
3. 押韻
4. 對仗
二、詞律
(一) 詞調、詞牌、詞譜
(二) 詞的字數分段
(三) 詞的用韻、平仄與對仗的特點
古代漢語現代漢語區別
3樓:貞觀之風
1、古代漢語語法和現代漢語
語法有不同的。比如,古代漢語中名詞可以放在動詞前面作狀語,現代漢語就沒有這樣的用法。
2、古代漢語和現代漢語的語音是不同的。現代漢語不相同的兩個字在古代漢語中可能讀音十分相似,至於要閱讀古代的詩詞歌賦,就必須明白平仄、押韻等,這就更需要有音韻學的知識。
3、古代漢語和現代漢語存在意義完全不相同的詞語。如「池」,現代漢語是「池塘」的意思,古代漢語除了這個意思之外,還有「護城河」的意思。
古代漢語和現代漢語的關係急謝謝
語言是有繼承性的,現代漢語是古代漢語的繼承和發展。在相關學科中,現代漢語與古代漢語的關係最為密切。一方面,在古代漢語的教學內容和教學重點的安排上,要注意處理好與現代漢語的銜接問題。一般高校都在開設古代漢語課之前開設了現代漢語課,那麼古代漢語教師在講授語音 詞彙 語法知識時,遇到與現代漢語重複的部分就...
雖然然而然則在古代漢語和現代漢語中的用法有什麼不同
雖然 su r n 1 even if though although 用在上半句,下半句多用 但是 可是 卻 等與它呼應,表示承認前邊的為事,但後邊的並不因此而不成立 李大伯雖然年過六十,勞動勁頭卻比得上年輕的小夥子 雖然我一見便知道是閏土,但又不是我這記憶上的閏土了。魯迅 故鄉 2 雖然如此,雖...
什麼叫用現代漢語雙音詞替換古代漢語單音
用現代漢語雙音詞替換古代漢語單音詞,是翻譯文言文時的基本做法。例如 齊師伐我。曹劌論戰 翻譯成現代漢語時,可以用對應的雙音節詞 齊 齊國 師 軍隊 伐 攻打 我 我國 魯國 就是古代漢語用乙個單音詞表示乙個事物,現代漢語變成了雙音詞表示相同事物,這種很多啊,例如,古代漢語用目,現代漢語變成眼睛,古代...