1樓:哈公主病
閩南語"阮"的讀音:[ruǎn],有三種意思:
1、我們,第一人稱複數代名詞,阮(guán)不包括聽話者。
例句:阮欲走矣,你咧?
guán beh tsáu--ah, lí--leh? (我們要走了,你呢?)
2、我,第一人稱單數代名詞,多為女性自稱,歌唱中常只念gún的音,而不念guán。
例句:阮欲來去食飯矣!
guán beh lâi-khì tsia̍h pn̄g--ah! (我要去吃飯了!)
3、我的,第一人稱單數所有格。
例句:阮媽媽,guán má-mah(我媽媽)。
2樓:a鈥唄鈥唋
閩南語"阮"的讀音:guán 又唸作gún,有三種意思:
1、我們,第一人稱複數代名詞,阮(guán)不包括聽話者。
例句阮欲走矣,你咧?
guán beh tsáu--ah, lí--leh? (我們要走了,你呢?)
2、我,第一人稱單數代名詞,多為女性自稱,歌唱中常只念gún的音,而不念guán。
例句阮欲來去食飯矣!
guán beh lâi-khì tsia̍h pn̄g--ah! (我要去吃飯了!)
3、我的,第一人稱單數所有格。
例句阮媽媽,guán má-mah(我媽媽)。
3樓:行雲
字:阮讀音:guán 又唸作gún
釋義:1.我們。第一人稱複數代名詞。「咱
」(lán)包括聽話者,「阮」(guán)不包括聽話者。例:阮欲走矣,你咧?guán beh tsáu--ah, lí--leh? (我們要走了,你呢?)
2.我。第一人稱單數代名詞。
多為女性自稱,歌唱中常只念gún的音,而不念guán。例:阮欲來去食飯矣!
guán beh lâi-khì tsia̍h pn̄g--ah! (我要去吃飯了!)
3.我的。第一人稱單數所有格。例:阮媽媽 guán má-mah(我媽媽)。
讀音**:(泉州這邊是第二個發音)
漢語方言發音字典
4樓:金桃排案
「阮」,廣東汕尾海豐地區河洛語:
阮→注音:nui,第三聲;與「卵」相同發音,「卵」為第2聲;與「軟」發音相同,「軟」為第4聲。
這「阮」字在廣東汕尾地區河洛語中不作為人稱代詞用。是姓氏,是一種樂器。
阮這字雖然在詩經中有出現,但並不作人稱代詞用;作人稱代詞用的是另一字:卬→義:我;閩南話的「阮」字要考慮其本字是「卬」字,此字在《詩經•邶風•匏有苦葉》篇中有出現!
5樓:千色的明日
這個要聽原音再現。。不然你還真髮不出來。。我嫂嫂講普通話的,來我們這三年了,這個ngun音還是發不出。。。又n又g的。。。。
6樓:匿名使用者
你可以發成溫州人的「溫」
我是泉州人
對閩南語還是很熟悉的哈
7樓:晨夢須
a1266958 說的是「阮」的懶音
正確的發音是ngun
可能不太好讀 但是你按照n聲母 gun韻母讀讀看
8樓:匿名使用者
應該是「wen」三聲
閩南語怎麼學最快,閩南語怎麼學
我熱愛閩南文化,因為它有悠久的歷史,它也具有傳統性 連續性特徵,她就像一顆星永遠閃爍著燦爛的光芒 以前的我總是認為閩南文化一點也不出名,只不過古人在閩南地區留下了非物質遺產,但自從我看了那次的梨園戲,我改變了對它的看法。那一次,學生記者團組織參加了觀梨園戲的活動,我欣賞到了 陳三五娘 中的 賞花 這...
閩南語怎麼說呀,閩南語怎麼說?
直接翻譯說起來比較彆扭,可以說王力巨集你好,歡迎你!whong liehong liho,huan hing li 閩南語怎麼說?去死 不理你了 去死 ki xi 不理你了 我那邊河洛話會說成 不去理你 或者 打恝你 義 不理你 不打恝你 義 不理你 奇怪的是 打恝你 不打恝你 這是語言習慣,不能用...
煜閩南語怎麼讀,睿字閩南語怎麼讀
iok8 與 育 閩南語同讀音 ziao1 讀 焦 滿意請採納。睿 字閩南語怎麼讀?lu 6 睿 叡 ru 形 1 會意。說文 從目,從穀省。空虛的山窪,有暢通義。目 的作用是明察。合起來表示 明智 智慧型 本義 通達 明智 同本義 wise and farsighted 叡,深明也,通也。說文 睿...