1樓：王潑皮
提醒隊友要扔雷了，避免誤傷。
版本一:
扔雷時喊的話「fire in the hole」字面上翻譯就是「洞孔裡的火」。
版本二1）cs語言
裡面有敵人在**
建議往裡面人手榴彈
2）扔手雷時喊fire in the hole!
洞內**要小心!
因為最開始手雷都是扔到洞裡的......
3）fire in the hole
就是洞裡有人在打仗，於是就會扔手榴彈，
後來就演變為扔手榴彈就說fire in the hole版本三1）這裡hole是指隱藏，而不是洞。意思是我要扔手雷了，你們躲一邊去！但在生活中不要用……美軍專業用語。
2）表面意思是洞裡著火了。這是美**隊在戰爭中的專用暗號，表示我在扔雷了，提醒同伴注意。在cs遊戲中被大家所熟知。
以上三個版本中，第一版本顯然是最離譜的，第二個次之，第三個好像是靠點譜。
2樓：匿名使用者
防止誤傷 防止有人擋住，防止重複扔，畢竟乙個人就3個
3樓：匿名使用者
喊一聲，有力氣些，扔得遠
為什麼扔手雷和**測試時要喊「fire in the hole」具體是什麼意思
4樓：**人在2023年
fire in the hole 是一句用慣口語。來自於第二次世界大戰，越南戰爭， 美軍丟手榴彈之前到乙個洞裡面的時候， 會先叫 fire in the hole 來提醒周邊的人們，裡面馬上會有**。
詞彙解析：
1、fire
英文發音：[ˈfaɪər]
中文釋義：n.火;失火;火災;爐火;灶火
例句：after the pot is dipped in this mixture, it is fired
陶罐在這一混合料中浸過之後就拿去燒製。
2、hole
英文發音：[həʊl]
中文釋義：n.洞;孔;坑;裂口;開口;孔眼;洞穴;巢穴
例句：there were some holes in that theory, some unanswered questions.
那個理論中有一些漏洞，一些問題沒有解答。
擴充套件資料
fire的用法：
1、fire作為物質名詞表示「火」時是不可數名詞,一般不加冠詞,也不能用於複數形式。fire表示具體的爐火、火堆、一次火災時是可數名詞。
2、fire表示「火災」這一抽象事件時是不可數名詞。fire引申可表示「射擊」「炮火」「火力」,是不可數名詞。
3、fire用於比喻,意思是「熱情」「怒火」「熱心」,通常不可數,偶爾也用於複數形式,表示各種各樣的強烈感情。
4、fire用作名詞的意思是「火」,轉化為動詞意思是「燒」「點燃」「**」「射擊」。引申可表示「激動」「發火」「發動」。
5樓：匿名使用者
來自於第二次世界大戰， 越南戰爭， 美軍丟手榴彈之前到乙個洞裡面的時候， 會先叫 fire in the hole 來提醒周邊的人們， 裡面馬上會有**。
版本一1）射進洞裡
2）往洞穴裡開槍
3）字面翻譯就是：洞孔裡的火
版本二1）cs語言
裡面有敵人在**
建議往裡面人手榴彈
2）扔手雷時喊fire in the hole!
洞內**要小心!
因為最開始手雷都是扔到洞裡的......
3）fire in the hole
就是洞裡有人在打仗，於是就會扔手榴彈，
後來就演變為扔手榴彈就說fire in the hole版本三1）這裡hole是指隱藏，而不是洞。意思是我要扔手雷了，你們躲一邊去！但在生活中不要用……美軍專業用語。
2）表面意思是洞裡著火了。這是美**隊在戰爭中的專用暗號，表示我在扔雷了，提醒同伴注意。在cs遊戲中被大家所熟知。
以上三個版本中，第一版本顯然是最離譜的，第二個次之，第三個好像是靠點譜
6樓：冬日戰士
fire in the hole 穿越火線經常出現！！
7樓：紅宇不放棄
意思為:「小心手雷」。謝謝！
穿越火線中扔手雷後喊的一聲英語是什麼意思
8樓：go不留痕跡
英文為：fire in the hole! 中文意思為 「小心」，「退後」，常用於戰爭
場景。在遊戲中含義：小心手雷。內
fire in the hole」的起源，可以追溯容到地球上最危險的平民職業——地下煤礦（黑煤窯）——的歷史。在美國歷史上的大部分時間裡，這種採礦依賴於使用黑火藥或炸藥來使得岩石垮塌。
軍警採用「fire in the hole」用來警告可以追溯到20世紀初，在20世紀40年代被拆彈小組所採用，以及士兵們將手榴彈扔進封閉的空間(如隧道)，警告隊友後退，前面有危險，不要在前進了。
9樓：士多啤梨味de哦
英文為：fire in the hole! 意思為bai**，常用du於戰爭場景。
《穿越常規角色會根據陣營的不同，系統自動選擇不同的形象特徵，所有角色的生命值相同，但是有些角色有特殊屬性。其中付費購買獲得的英雄級角色會有經驗值、gp點增加，還有特殊攻擊方式，如踢腿。
在部分模式中還有額外的屬性加成，如角色「櫻」在挑戰模式中按『e』鍵，可讓角色臨時覺醒。發動覺醒時，包括自己在內的所有隊友都會獲得一段時間的覺醒效果，效果內可連續射擊無需裝彈。僅適用於本人的覺醒效果：
自動恢復血量，使用專屬**攻擊時可發射出劍意攻擊敵人。
10樓：集浩樊清奇
cs些美
戰爭片經見句
bai比說du
兄弟連美
軍隊戰爭
專用zhi
暗號表示我扔雷提dao醒同伴
內注意counter
strikefire
inthe
hole
提醒戰友隱蔽,自要扔
容雷."手雷".
阿諾德·施瓦辛格(arnold
schwarzenegger)
theterminator
2終結者2
說洞打仗於扔
手榴彈演變扔手榴彈說fire
inthe
hole
11樓：匿名使用者
就是提醒對友那有雷,危險的意思,謝謝採納!
12樓：匿名使用者
在cs和一些美國戰抄爭片裡經常見到這襲句話比如說兄弟連這是美**隊在戰爭中的專用暗號，表示我在扔雷了，提醒同伴注意counter strike裡fire in the hole 是提醒戰友隱蔽,自己要扔雷.是"小心手雷".
但是在阿諾德·施瓦辛格（arnold schwarzenegger） 的the terminator
2終結者2中 說是 小心
就是洞裡有人在打仗，於是就會扔手榴彈，後來就演變為扔手榴彈就說fire in the hole
13樓：匿名使用者
fire in hole!
14樓：花花錢草上飛
fire in the hole！注意**
15樓：匿名使用者
counter strike裡fire in the hole 是提醒戰友隱蔽,自己要扔雷.是"小心手雷".
過年的時候為什麼要扔舊鞋扔帽子，不穿的舊鞋需扔掉，扔掉時有沒有什麼說法？
這是過去的陳bai規陋習，du代表著除舊迎新，就是扔zhi到過去一些陳舊的東西dao，祈禱來年好運來臨。版過年習俗權源自何時很難考究，不過一般認為起源於殷商時期年頭歲末祭神祭祖活動。春節是漢族最重要最隆重的傳統節日。農曆正月初一是一年的開始，而正月上旬或中旬，大部分情況正好是春季的開始 少部分時間立...
有人為什麼扔財神還裹著紅布
請神容易送神難，神是不允許丟棄的，只能裹紅布送到寺廟。就是不想供了的原因。不過這樣做，是不如法的。會折損自己的福報。佛菩薩像 神像等褪色了，陳舊了或是破碎殘缺了，並不影響我們的信仰，還可以供 包括諸天神像。譬如關羽，在佛教裡屬於伽藍菩薩，也是 神 因為佛菩薩還真實存在，我們做 的，不可以存有嫌棄的心...
為什麼往水裡扔石頭會濺出水花，為什麼把石頭扔進水裡，水會被濺起
這個問題.你可以這樣想,當石頭緩慢地放入水中時,水不會被濺起,那麼逐漸增大石頭入水速率重複試驗,就發現石頭速度越快,水花越高.這說明水花被濺起與石頭入水速率有關.那麼聯絡動能定理知道,石頭如水後會對水做功,那麼當水具有動能之後,就有可能會脫離水面了.由於水是有大量的水分子構成的,相鄰的水分子之間存在...