1樓：匿名使用者
「不要太著急」譯成日語為：「あまり焦らないで」。
「あまり」，名詞 接頭/接尾 副詞 形容動詞/ナ形容詞，表示：剩餘；富餘；餘數，除法除不盡剩下的數；同：あんまり。
〈與後面的否定詞相呼應〉不大；不怎麼；同：あんまり。〈與後面的否定詞相呼應〉很；過分的。
「焦らない」，自他・五段/一類，表示：急躁，著急。想趕快幹或幹好而心裡急躁，焦慮不安。『焦らない』是『焦る』的否定形。
「で」〈接在五段動詞活用的拔音變、「ガ」行、「イ」音便的動詞後〉表示不……。
2樓：匿名使用者
中文的著急在日語裡可以說成 急ぐ（いそぐ） 或者 焦る（あせる）。
根據環境，說話物件給你舉幾個例子：
そんなに急ぐ（焦る）な。
そんなに急がないでくれ。（焦らないでくれ）そんなに急がなくても（焦らなくても）いいじゃない？
そんなに急いで（焦って）どうするんだよ？
3樓：匿名使用者
不要太著急
あまり焦（あせ）らないでください
4樓：弒神夜二檔
いらいらするな別著急
焦らないで著什麼急
5樓：外行人在問
あまり焦（あせ）らなくてもいいよ。
6樓：匿名使用者
そんなに急(いそ)がなくていい
7樓：匿名使用者
心配あまりしないでください
「如果你著急的話，這件事情很急」以上兩句用日語怎麼說？
8樓：另耒
如果你著急的話 這件事情很急
もしあなたはあせるならこの事は急
學術上日語分為九州日語、關西日語、關東日語和八丈語四種方言。還可以細分為十三種方言：屬於九州日語的薩隅方言、肥築方言、豐日方言，屬於關西日語的中國方言、雲伯方言、四國方言、近畿方言、北陸方言，屬於關東日語的東海東山方言、關東方言、內陸北海道方言、東北方言和沿岸北海道方言。
日語的起源一直是爭論不休的問題，現代日本人有近35%繩文人血統、32%彌生人血統和20%漢人血統，表明日語**的複雜性。明治時代的日本人把日語劃為「阿爾泰語系」，後來遭到否定。美國人homer hulbert（1863—1949）和大野晉（1919—2008）認為日語屬於達羅毗荼語系，西田龍雄（1928—2012）認為日語屬於漢藏語系藏緬語族，美國人白桂思（1945—）認為日語屬於日本-高句麗語系，即日語與隋唐時期分布於朝鮮半島的高句麗語同源，俄羅斯人alexander vovin（1961—）認為，彌生人講一種南亞語或侗台語。
三國時代，漢字傳入日本，唐代時日本人發明了通行於女性之間的假名，官文為文言文，因此現代日本語受古代漢語影響極大。以昭和31年（2023年）的《例解國語辭典》為例，在日本語的語彙中，和語佔36.6%、漢語佔53.
6%，昭和39年（2023年）日本國立研究所對90種雜誌用語進行了調查研究，得出了和語佔36.7%、漢語佔47.5%、西洋語占近10%的結論。
9樓：匿名使用者
如果您跟客戶說，要用敬語。
如果你著急的話
もし急いでいらっしゃるなら、
這件事情很急
この件はとても急いでいます。
如果跟朋友說，就簡單了。
如果你著急的話
もし急いでいるなら、
這件事情很急
この件はとても急いでます。
請您參考。
日語冷怎麼說，日語怎麼說 日語不要
冷 單詞解析如下 1 名 1 冷 酒 涼酒，冷酒。例 酒 飲 喝涼酒。2 冷 水 涼水 例 涼水 氷 入 冰水。2 接頭 冷，涼 例 涼豆腐。擴充套件資料 組詞 一 1 溫度 發涼，發冷，感覺寒冷。2 気持 心配 擔心 怖 害怕，提心吊膽 成 懸心吊膽 成 例 人 使人提心吊膽。例 失敗 擔心是否會...
旗袍日語怎麼說，日語怎麼說 日語不要
羅馬音 chainadoresu 釋義 旗袍。語法 中國 世界 華人女性 伝統衣裝 中國 國粋 女性 國服 言 定義 発生 時間 今 多 論爭 依然 中國 悠久 服飾文化 中 最 絢爛 現象 形式 一 用法 1 生活自體 華 生活本身就是一襲華美的旗袍，爬滿了蚤子。2 秋 魅惑的 淑女 金色 著 散...
蛇生殺日語怎麼說,殺了你哦日語怎麼說不要羅馬音
平假名 羅馬音 he bi no na ma go ro shi 田中眼蛇夢日語怎麼說田中目 夢 田中眼蛇夢日語怎麼說田中目 夢 再看看別人怎麼說的。志奈,鹿丸,大蛇丸日文的音譯怎麼讀 志奈 si no 西諾 鹿丸 si ka ma ru 西卡馬鹿 大蛇丸 o ro chi ma ru 哦落奇馬鹿 ...