求翻譯句子的意思

2021-03-08 00:32:58 字數 1025 閱讀 3334

1樓:匿名使用者

上司の**で訪問の約束を取り付けるという場合は、次の

要領でや內るのがスタ容ンダードだ。

上司的事案,約定拜訪的情況下,要領組成為標準。

① 上司に、都合の良い日時を三っくらい挙げてもらい、間違いのないよう復唱してメモする。

①上司,方便的時間,請舉出(舉行)左右啊! ! ! ! ! !三,錯不了筆記複述一下。

相手に**をかけたら、「私どもの部長の〇〇畫、△△野件でお伺いしたいのですが…」

對方**後,他說:「我們的部長的○○畫△△野件,想請教你……」

と、上司の名前と用件をはっきり伝え、第一候補の日がだめなら、第二候補というように日時を調整していく。

和上司的名字和事情轉達,第一候補日不行的話,第二候補的確定具體時間。

② 日時が決まったら「〇月〇日〇曜日、午前〇時、受付までお伺いしますので、よろしくお願いいたします」と、相手との取り決めを確認する。

②日期和時間在決定了「〇〇日○月星期,上午○時,接收到您,請多多關照」,與對方的規定。

③ 最後に自分の名前を名乗って、変更があるときは、連絡してほしい旨を依頼する。

「最後自己的名字,變更的時候,請聯絡。**。

2樓:匿名使用者

中文翻譯抄:上司的事

案bai,約定拜訪的情況下,要領組成為標準du。①上司,方便的時間

zhi,請舉出dao(舉行)左右啊! ! ! ! ! !三,錯不了筆記複述一下。

對方**後,他說:「我們的部長的○○畫△△野件,想請教你……」和上司的名字和事情轉達,第一候補日不行的話,第二候補的確定具體時間。

②日期和時間在決定了「〇〇日○月星期,上午○時,接收到您,請多多關照」,與對方的規定。

「最後自己的名字,變更的時候,請聯絡。**。

希望可以幫到你~~~~~~

3樓:匿名使用者

安裝乙個

bai訪問場合代表對我的老du板zhi的承諾,但在下

dao列**指引的標準。老闆①專,もらい引屬

求英文句子的翻譯,求乙個英文句子的翻譯

為什麼 利息率下降了 當我們思考如何進一步減緩通貨膨脹的危機時,我們會特別的把全球經濟的下降和歐洲經濟狀況考慮在內,但這絕不是唯一的 造成通貨膨脹的原因 是自己理解了翻譯的,要是有上下文就更好了,有什麼不恰當的可以指出來我再改 利率下調是因為什麼呢?我們正考慮進一步緩解通貨膨脹的顯著風險。在特定而非...

英語句子求翻譯

may i know what s wrong?我知道什麼 是錯的嗎?我們的關注內。we ll correct the mistake right away.我們馬容上改正錯誤。i ll be there in a minute.我一會兒就來。i ll be right with you.我會和你在...

翻譯英語句子的正確步驟以及例子,英語句子求翻譯,如圖

翻譯句子最重要的是分析好語法 根據語法斷句 在整體理解的基礎上進行意譯。不過不要進行想象。不要摻雜句子中不包含的意思。沒什麼步驟啊。看懂句子後寫下來不就完了。英語句子翻譯 翻譯成中文 68.strength 69.nintith 70.fixing 71.asleep 72.either 73.sa...