1樓:音無結弦
意思是大鵬鳥展翅高飛,環繞盤旋而上的旋風直達九萬里的高空。
出自莊子《逍遙遊》:鵬之徙於南冥也,水擊三千里,摶扶搖而上者九萬里,去以六月息者也。
白話譯文為:鵬往南方的大海遷徙的時候,翅膀拍打水面,能激起三千里的浪濤,環繞著旋風飛上了九萬里的高空,乘著六月的風離開了北海。
擴充套件資料
創作背景
莊子天才卓絕,聰明勤奮,「其學無所不窺」,並非生來就無用世之心。但是,「而今也以天下惑,子雖有祈嚮,不可得也」。一方面,「竊鉤者誅,竊國者侯」的腐敗社會使他不屑與之為伍;另一方面,「王公大人不能器之」的現實處境又使他無法一展抱負。
人世間既然如此汙穢,「不可與莊語」,他追求自由的心靈只好在幻想的天地裡翱翔,在絕對自由的境界裡尋求解脫。正是在這種情況下,他寫出了苦悶心靈的追求之歌《逍遙遊》。
2樓:匿名使用者
詩詞名句「大鵬一日同風起,扶搖直上九萬里。」出自唐代李白的《上李邕》,詩句的意思是:大鵬總有一天會和風飛起,憑藉風力直上九天雲外。
《上李邕》全詩
大鵬一日同風起,扶搖直上九萬里。 假令風歇時下來,猶能簸卻滄溟水。 世人見我恆殊調,聞余大言皆冷笑。 宣父猶能畏後生,丈夫未可輕年少。
白話譯文
大鵬一日從風而起,扶搖直上九萬里之高。如果在風歇時停下來,其力量之大猶能將滄海之水簸幹。時人見我好發奇談怪論,聽了我的大言皆冷笑不已。
孔聖人還說後生可畏,大丈夫可不能輕視年輕人啊!
擴充套件資料
作品賞析
大鵬是李白詩賦中常常藉以自況的意象,它既是自由的象徵,又是驚世駭俗的理想和志趣的象徵。公元725年(開元十三年),青年李白出蜀漫遊,在江陵遇見名道士司馬承禎,司馬稱白「有仙風道骨,可與神遊八極之表」,李白當即作《大鵬遇希有鳥賦並序》(後改為《大鵬賦》),自比為莊子《逍遙遊》中的大鵬鳥。
李白詩中還有一首《臨路歌》:「大鵬飛兮振八裔,中天摧兮力不濟。余風激兮萬世,遊扶桑兮掛石袂。
後人得之傳此,仲尼亡兮誰為出涕?」據唐李華《故翰林學士李君墓誌銘序》雲,李白「賦《臨終歌》而卒」。後人認為可能就是這首《臨路歌》,「路」或為「終」之誤寫。
可見李白終生引大鵬自喻之意。按此詩語氣直率不謙,故前人有疑非李白之作者,亦有信為李白之作而辨之者。參詹鍈主編《李白全集校注匯釋集評》此詩題解。
這首詩,是李白青年時代的作品。李邕在開元七年至九年前後,曾任渝州(今四川重慶市)刺史。
李白遊渝州謁見李邕時,因為不拘俗禮,且談論間放言高論,縱談王霸,使李邕不悅。史稱李邕「頗自矜」(《舊唐書·李邕傳 》),為人自負好名,對年輕後進態度頗為矜持。李白對此不滿,在臨別時寫了這首態度頗不客氣的《上李邕》一詩,以示回敬。
3樓:阿離
大鵬一日從風而起,扶搖直上九萬里之高。出自《上李邕》是唐代偉大詩人李白的。
作品原文
上李邕大鵬一日同風起,扶搖直上九萬里。
假令風歇時下來,猶能簸卻滄溟水。
時人見我恆殊調,聞余大言皆冷笑。
宣父猶能畏後生,丈夫未可輕年少。
翻譯:大鵬一日從風而起,扶搖直上九萬里之高。如果在風歇時停下來,其力量之大猶能將滄海之水簸幹。
時人見我好發奇談怪論,聽了我的大言皆冷笑不已。孔聖人還說後生可畏,大丈夫可不能輕視年輕人啊!
4樓:河傳楊穎
大鵬鳥順著風勢展翅騰飛,形成一股急劇盤旋而上的暴風,直達九萬里的高空,常用以比喻公升遷極快,仕途得意。
借用莊子的《逍遙遊》。
原文:有鳥焉,其名為鵬,背若泰山,翼若垂天之雲;摶扶搖羊角而上者九萬里,絕雲氣,負青天,然後圖南,且適南冥也。
譯文:有乙隻鳥,它的名字叫做鵬。鵬的背像泰山,翅膀像天邊的雲;藉著旋風盤旋而上九萬里,超越雲層,揹負青天,然後向南飛翔,將要飛到南海去。
擴充套件資料
《逍遙遊》全篇集中表現了莊子哲學思想的乙個重要方面,即虛無主義與絕對自由。它不僅對嵇康、阮籍、陶淵明、李白、蘇軾、曹雪芹等古代後世作家的思想和創作產生了不同程度的影響,而且還對中國現當代的政治家、科學家、文學家等產生了重要的影響。
《逍遙遊》不僅影響著中國當代的政治家與文學家,對中國當代科學家也產生著重要的影響。諾貝爾獎獲得者李政道就曾說過:「莊子的《逍遙遊》上說:
『北冥有魚,其名為鯤。鯤之大,不知其幾千里也;化而為鳥,其名為鵬。鵬之背,不知其幾千里也。
』簡潔地代表了莊子時代的演化論。當時的幾千里,對現在來說就是近於無限大。莊子的鵬,可以代表了整個宇宙;鵬之飛象徵了整個宇宙的開始,也代表bigbang(大膨脹)。」
5樓:泥天土龍
李白《上李邕》
大鵬一日同風起,扶搖直上九萬里。
假令風歇時下來,猶能簸卻滄溟水。
世人見我恆殊調,聞余大言皆冷笑。
宣父猶能畏後生,丈夫未可輕年少。
譯文:大鵬總有一天會和風飛起,憑藉風力直上九天雲外。
如果風停了,大鵬飛下來,還能揚起江海裡的水。
世間人們見我老是唱高調,聽到我的豪言壯語都冷笑。
孔子還說過「後生可畏」,大丈夫不可輕視少年人。
朗誦時個別應注意的讀音:
簸:音bo3,動詞,用簸箕揚起。
溟:音ming2,名詞,海。
寫作背景:
此詩是李白在開元八年(720)左右來渝州拜見李邕(開元七年至九年前後,任渝州(今重慶市)刺史),希望通過李邕引薦找到政治出路,卻受到冷遇,憤激之餘寫下的。詩人正當年輕氣盛時候,詩中以不羈的大鵬自詡。
大鵬是《莊子·逍遙遊》中的神鳥,傳說這只神鳥其大「不知其幾千里也 」,「其翼若垂天之雲」。
大鵬展翅九萬里出自何處,大鵬展翅,摶扶搖九萬里是什麼意思
上 李 邕 李 白大鵬一日同風起,扶搖直上九萬里。假令風歇時下來,猶能簸卻滄溟水。時人見我恆殊調,見余大言皆冷笑。宣父猶能畏後生,丈夫未可輕年少。莊子 逍遙遊 北冥有魚,其名為鯤。鯤之大,不知其幾千里也 化而為鳥,其名為鵬。鵬之背,不知其幾千里也 怒而飛,其翼若垂天之雲。是鳥也,海運則將徙於南冥。南...
大鵬一日同風起扶搖直上九萬里是什麼意思
意思是大鵬總有一天會和風飛起,憑藉風力直上九霄雲外。詩句出自唐代詩人李白的 上李邕 原詩是 大鵬一日同風起,扶搖直上九萬里。假令風歇時下來,猶能簸卻滄溟水。世人見我恆殊調,聞余大言皆冷笑。宣父猶能畏後生,丈夫未可輕年少。白話文釋義 大鵬總有一天會和風飛起,憑藉風力直上九霄雲外。即使待到風停下來,它的...
大鵬展翅的意思,大鵬展翅是什麼意思
鯤鵬展翅九萬里 故事首先講鯤鵬的習性和生活憑藉。在那長北很北的北面,有一片大海。海中有一種魚,它的名字叫鯤。這個鯤啊,很大很大,那個大的程度,說不清楚有幾千里。後來變成了乙隻鳥,它的柷字叫做鵬。這個鵬很大很大,僅只它的脊背,就說不清有幾千里。有一次發了怒,振翅而飛,翅膀像是遮天的烏雲。這只鳥啊,在海...