廣東話和粵語有何異同

2021-03-12 13:04:47 字數 919 閱讀 8112

1樓:匿名使用者

廣義的廣東話包括:粵語,客家話,潮汕話.狹義的廣東話就指粵語並且一般指約定俗成的標準粵語:廣州音的粵語.

2樓:匿名使用者

廣東地區有多種來不同的方言自

,如:廣府話(大部分bai

人認知的廣東du話,粵語zhi

),潮州話,客家話等,甚dao至還有閩方言。而廣府話(發音以廣州以前城區的廣府話口音為標準)是其中最強勢的,在廣東的地位類似於中國的普通話,也就是說成為廣東地區的共同語。操不同方言的廣東人,通常都可以用廣府話進行溝通。

所以逐漸大部分人開始將廣府話稱為“廣東話”(廣東簡稱“粵”,所以粵語即廣東話,只是 粵語 一詞更加書面化)。

而事實上,就方言區域來講,海外華人不算,廣西也有很多地區是廣府話方言區,所謂“廣東話”,“粵語”實際上不能反映其覆蓋範圍。有比較較真的人講:“廣東話不能代表廣東的方言,因為廣東還有其他方言!

”其實,就“廣東話”的概念來講,本身就不是說:它是廣東地區的方言,而是原來稱為源於古漢語“雅言”的“廣府話”,就其覆蓋範圍,亦遠遠超出廣東一省。

之前網友提到“白話”的稱呼,白話其實是相對於文言文而言,是古時老百姓日常所用的語言。我的意思是,廣東人的“白話”自然是廣東話,蘇州人的白話就是蘇州話了。只不過,廣東廣西人將自己日常所用方言稱為“白話”的習慣保留至今而已。

3樓:匿名使用者

正式學術名稱是"粵語",所謂的"廣東話"是民間對粵語的一種俗稱,尤其是香港人專喜歡用"廣東話屬"來指代以廣州話為代表的廣府粵語.而在兩廣民間,更多的人用"白話"來稱呼粵語.

香港人所指的"廣東話"則僅僅是以"廣州話"為代表的分佈在珠三角和港澳一帶的"廣府話".並不包括其他地區其他口音的粵語.

所謂的"廣東話"並不包括潮汕方言和客家話,就如雖然中國除漢語之外有很多少數民族的語言,但"中文"指的僅僅是漢語一樣,

香港話和廣東話有什麼區別,香港話和廣東話的區別

關鍵他是我孫子 1 香港話穿插了更多的英文 香港受過殖民統治,吸收部分英國文化,因此在話語中穿插英文。香港話和廣東話基本的讀音基本上是沒有區別的,但還是有個別字在發展中改變,再者香港人喜歡代英文譯音。例如 地盤管工 叫 科文 foreman 煞車 叫 逼力 brake 軸承 叫 啤令 bearing...

卉的廣東話粵語怎樣說

阿芬 卉的粵語 baiwai2 卉的du普通話 zhihu 一 卉的釋義 各種草 多指供觀賞dao的 的統稱。版 二 卉的組詞 花卉 禾權卉 毒卉 卉布 卉汨 卉犬 芳卉 榛卉 擴充套件資料一 字源演化 二 說文解字 文言版 說文解字 卉,艸之緫名也。從艸 屮。白話版 說文解字 卉,草的總稱。字形採...

粵語高手請進,廣東話高手請進

我不明白 點一下英文字母 這句說的是什麼?常見的粵語有 頸渴 口渴 扮野 裝神弄鬼 水魚 凱子 落雨 下雨 睇戲 看電影 唔識 不會或不認識 返公 上班 一齊 一起 鬱 動 唔準鬱 不要動 食飯 吃飯 幾錢 多少錢 平d 便宜點 唔明 不明白 咁樣 這樣 好抵 很划算 慳 節省 嗌 叫 冇 沒有 蒲...