1樓：王藝
差 不多2 萬 多 塊 吧，交 稿時 間 這 個 就看你 個 人 的 緊急 程 度 了 ，我 之前 用語翼翻 譯過8 萬字 的急稿 ，中 譯 葡 萄牙語， 5 天 就交稿 了 ，質 量 也 挺 滿 意的。對 於 這種 急稿 ， 語翼 會 進 行 拆 分 ，安排多 名 譯員同時 進行翻譯， 最後 再 安 排 一 個人 進行 質檢 。
2樓：匿名使用者
中文12萬字的產品資料人工翻譯成西班牙語，大概的翻譯費用是 4萬多元。
交稿時間長短，根據翻譯公司的人員配置和你的要求，越急，越貴，因為人家要加急了。
人工翻譯**有誰知道的嗎？中文翻譯成英語，一般是多少錢每千字。
3樓：翻譯達人
現在很多的人越來越依賴機器翻譯，覺得機器不花錢速度還快，但是真正用機器翻過的人就知道，其實機器翻譯的很粗糙，甚至根本無法閱讀，更別說準確表達意思了。而人工翻譯雖然速度更慢，但是準確率卻比機翻的好太多。因為無法知道你的資料是怎麼樣的，難易與否，也就無法判斷。
就以普通的資料為例，在翻譯達人是98每千字。希望可以幫助到你，有翻譯難題也可以找我們。
4樓：匿名使用者
機器翻譯和人工翻譯，各有優劣，也各有用處。
訊飛聽見有機器翻譯，也有人工翻譯。**是適中的。附上人工翻譯**表。
5樓：匿名使用者
人工翻譯很少了現在，最多做個口譯
6樓：匿名使用者
根據經驗，與專業、難度、時間要求、檔案型別、格式等因素有關係，**是浮動的一般難度的常規可編輯檔案每千字150元左右，專業的、發表級別要求的可能會上浮3~4倍，因為涉及到更多的翻譯環節：翻譯、譯審、專業把關、母語潤色等等。具體有翻譯需求的時候可以多諮詢幾家專業的人工翻譯平台，綜合比選後根據實際需求決定用哪家來做。
我有點資料想中文翻譯成西班牙文,不知怎樣收費的
7樓：小橙布丁子
您好，不知道您的資料要求準確性高不高。
如果要求很高的話建議找傳神這樣的翻譯機構，一般都是按字數收錢的，你把文件發給他們，他們會告訴你總共多少錢。
像西班牙語這樣的小語種一般**比較高。
廣州有專業的西班牙語翻譯公司嗎？什麼**？我要將西班牙語翻譯成中文
8樓：匿名使用者
西班牙語語種在我國的翻譯行業裡屬於小語種類翻譯，做的好的翻譯員不多，對應的翻譯機構更少，所以你會覺得看了好幾家都不滿意；建議你可以在北上廣這幾個地區找一找翻譯公司，說不定能找到；西語翻譯做的好的也有幾家公司，比如上外翻譯、天使翻譯公司、傳神翻譯等，你可以問問。
9樓：hi二郎
找了好久，終於看到乙個可以加分的了，表怪我，一切都是為了金幣西班牙語翻譯成中文**一般是：300-380元/每千字；
專業性比較強的檔案：380-460元/每千字中文翻譯成西班牙語**：360-420元/每千字；
專業性文件中文翻譯成西班牙語費用在：420-600元/每千字具體參考：https:
//****zhihu.***/question/44643636/answer/97610610
10樓：匿名使用者
上海中版翻譯****，正規國企，質量保證
西譯中350-400/千字，具體要看檔案定價。
我們公司是做跨境電商的，需要翻譯產品簡介、說明書以及一些商務郵件，主要是中文翻譯成西班牙語，有靠譜
11樓：物理逗逗
我 們公司也 是 做跨 境 電 商 的， 了解 了 好幾 家 ，最後 選 擇了語翼 ， 據說它 是 國內第 一 家 上市 的 語 言服 務 類 企 業 — —傳神語 聯 網 下的 人工 翻 譯 平台
求西班牙人工翻譯。有一些檔案要翻譯為西班牙語，請問什麼**可以提供快捷的翻譯服務？ 10
12樓：匿名使用者
****yangwenfy.***/
這個**可以參考參考
13樓：匿名使用者
您好我是西班牙語專業學生，經常接翻譯的工作，有意向的話**q 67258369
14樓：詠歎
做翻譯當然是123翻譯網了，專業權威，方便快捷
人工翻譯**有知道的嗎？是英語的資料，大概兩萬多字，一般的是多少？麻煩說下，謝謝。 10
15樓：day風聲水起
感覺完全沒必要，如果你真的想翻譯可以用谷歌翻譯，國外的搜尋引擎翻譯英語肯定不錯，我用谷歌翻譯過很多文章，因為國外說話和國內人的語言方式不一樣，所以會出現一點點偏差。而且你要是有一點英語基礎的話，翻譯就算有一點點的偏差你也是能夠看出來的。而且翻譯成中文之後你完全可以自己理一遍，看看哪些地方不順，理清楚就好了，簡單的，沒必要花錢
16樓：聖灬羽
這是有道的收費標準，可以參考下。
17樓：匿名使用者
來乙個訊飛聽見人工翻譯的**表。
科大訊飛是國家級的翻譯技術，甚至是國際級的。翻譯機都遠銷海內外。人工翻譯團隊也很專業強大。
英語翻譯**有知道的嗎？現在每千字大概多少錢啊？
18樓：翻譯達人
其實現在的翻譯市場很
混亂，有些為了獲得利益往往會**比較低，但是質量確實很差的。有些則是欺騙客戶，直接用機器翻譯的，那樣**自然就便宜。正所謂一分錢一分貨，對翻譯來說，這其中的差別是很大的。
所以建議還是不要貪小便宜哦，以質量為主比較好。至於你說的資料，因為無法判斷到底是什麼樣的，所以最好還是將資料給到翻譯達人客服，然後給你具體的**。希望可以幫助到你，翻譯達人，專業的翻譯平台哦。
19樓：阿拉丁翻譯
首先，正規的翻譯公司**不可能這麼低的，乙份檔案的翻譯最重要的兩個流程是翻譯和校審，這是主要的費用。正常的市場費用160元/千字。
單價這麼低，可能是學生翻譯，也可能是機器翻譯，這樣的翻譯質量，根本不過關的。在選擇翻譯公司上，應該多方面綜合考慮，如公司品牌，合作過的案例等方面來考慮。
若資料很多，可以給翻譯公司試譯一段，這樣雙方都 比較放心，也是對彼此信任的乙個考驗。
20樓：美譯通翻譯公司
現在的翻譯行業，**和質量參差不齊，建議題主不要選擇太過便宜的翻譯，低**總是伴隨高風險，翻譯出來的質量一般都很差。如果要確保檔案翻譯得精準嚴謹，最好還是選擇專業的翻譯公司比較妥當。
21樓：迪普勒翻譯公司
翻譯的質量沒有最好，只有更好，完全取決於譯員的水平以及責任心。很多時候譯員要查閱很多資料，了解了相關行業背景和邏輯關係，才能做到準確的翻譯。如果稍微一鬆懈，就有可能出現錯誤。
而**和質量往往是成正比的。這是乙個基本規律。
對質量要求比較高的話，一般**在200-300。建議不要貪圖便宜，不然因為翻譯問題導致差錯，最終得不償失。
22樓：匿名使用者
即使是普通的資料翻譯公司的**一般不會低於150的吧，幾十塊的**幾乎不可能，除非你遇到的不是正規的翻譯公司。
23樓：匿名使用者
看在什麼地方安排，現在也不能說準確的數
24樓：匿名使用者
往往**只在40-80元/千中文字的公司，**確實低，質量也確實差，要麼使用了不專業的水平低的譯員，要麼直接省略了審稿校對等工作，甚至直接用翻譯軟體一翻了事。普通檔案英譯中的話基本上也就在百元以上120-150元/千中文字差不多，具體還要看你稿件的專業程度的，要是含很多專業詞彙，**也會有一定提公升。我在一家叫櫻通的翻譯過檔案，英譯中的，質量不錯，好像是有官網的，具體可以問櫻通客服的。
25樓：夏檸檬
翻譯公司**要分正規和不正規，正規的英語翻譯一般是一百多每千字，四五十塊錢一千字的**與翻譯行業的標準**相差有點遠。建議還是選擇正規的翻譯**公司。當然，如果對翻譯質量要求不高的話，一般的英語翻譯**有些也是可以接受的，看翻譯的質量需求。
如果要選擇正規的翻譯公司，可以選擇正朔國際翻譯，目前設有成都、上海、北京、廣州、昆明等分支機構，遍布國內許多城市。
日文15萬字翻譯成中文大約多少字
不是吧 以我翻譯時候的感覺 日語總是比中文長的 如果不是很古文的東西 或是特別學術性強的東西的話 日文字元數和中文字元數的比例基本是1.1 1.2 1的。所以就是14w左右吧 經過word自動統計的結果 首先看你要翻譯的是什麼東西。如果是比較正規的合同，法律文書等，也大約會翻譯為15萬字。如果是 大...
求中文翻譯成梵文，求可以中文翻譯成梵文的
戒 戒掉不好的惡習執著。定 禪定，不為 動心。慧 開功開悟，大智，大慧，金剛不壞之體。指戒律 禪定與智慧型。據翻譯名義集捲四謂，防非止惡為戒，息慮靜緣為定，破惡證真為慧。學此三法可達無上涅盤，故稱三學。此三學在聖 者之身為無漏，故亦稱三無漏學。一 戒學，指防止身 口之惡之戒律。小乘有五戒 八戒 二百...
被翻譯成中文的英文流行歌，中文翻譯成英文的流行歌
1.戀人未滿 這是she首張 女生宿舍 的主打歌，此歌翻唱自美國三人組合 天命真女 destiny schild的 browneyes 2.波斯貓 原曲叫 波斯市場 古典名曲 3.superstar 翻唱自sweetbox糖果盒子的 chinagirl 4.天使在唱歌 翻唱自noangels無天使合...