1樓:匿名使用者
是」卿卿我我「吧,[解釋]形容夫妻或相愛的男女十分親暱。
在粵語中,表示有點秀恩愛,打情罵俏的意思
興到我辣雞甘. 粵語什麼意思?
2樓:匿名使用者
興有發火意思,辣雞表示火的程度,整句話有氣死我的意思
3樓:匿名使用者
唔系好明,你確定某聽錯?
廣東話興恰恰是什麼意思
4樓:惡魔韻樂
意思不是指很興奮,而是指很熱的意思,通常指天氣
5樓:倸菇娘的小蘑菇
就是全身感覺很興奮...
請問廣東話『興更』是甚麼意思?
6樓:匿名使用者
是,神經病,的意思。
7樓:匿名使用者
估計是你描述的不標準,好像沒這個次,你用拼拼出來試試。 神經病是qixing吧?
廣東話斬頭鬼什麼意思
8樓:匿名使用者
斬頭鬼--------是罵人用的,是貶意詞。
斬-------------殺。
斬頭----------殺頭。
鬼------------鬼字是用來罵人的語氣。如:死鬼、衰鬼、鹹濕鬼,大頭鬼、仆街鬼等等。
9樓:匿名使用者
好老的方言,我爺爺那輩人才會用的
語出:前清時期,觸犯大清律例而被定罪的極刑,如反清份子。罵人身首異處。
現在很少人用,而家興用死人頭,差不多
10樓:匿名使用者
類似於「撲街」一類..口頭禪鬧人話
廣東話的日常用語怎麼說
11樓:姬覓晴
廣東話的日常用語有:飲勝
、返外家、邊個、冇嘢、食嘢
1、飲勝
發音:jam sing
釋義:「飲勝」是乾杯的意思,在粵語中,「飲勝」意為乾杯。由於廣東人喜歡「以水為財」,認為「幹」字有乾枯、枯竭的意思,寓意不好,因此廣東人習慣用「飲勝」替代「乾杯」。
造句:今日咁高興,我地飲勝啦。
翻譯:今天這麼高興,我們乾杯吧。
2、返外家
發音:faan ngoi gaa
釋義:「返外家」是「回娘家」的意思,在粵語中,「外家」是「娘家」的意思。此外,粵語中的「返屋企」是「回家」的意思。
造句:年初二好多人都會返外家。
翻譯:年初二很多人都會回娘家。
3、邊個
發音:bin go
釋義:「邊個」是誰、哪個的意思,「邊個」主要用於粵語中的口語,意為誰、哪個。在粵語中,「邊」可以組成不同的粵語詞語,例如:邊度(**)、邊位(哪位)、去邊(去**)。
造句:喂,你系邊個啊?
翻譯:喂,你是誰呀?
4、冇嘢
發音:mou je
釋義:「冇嘢」是沒事、沒什麼的意思, 在粵語中,「冇」的使用頻率很高,可以組成很多不同的詞語,例如:冇事(沒事)、有冇(有沒有)。
造句: 要講嘅我都講完啦,而家冇嘢想同你講。
翻譯:要說的我都說完了,現在沒什麼想跟你說。
5、食嘢
發音:sik je
釋義:「食嘢」是吃東西的意思, 在粵語中,「食嘢」意為吃東西。此外,粵語中的「食飯」是吃飯的意思,「食曬」是「吃完」的意思。
造句:佢好鍾意食嘢。
翻譯:他很喜歡吃東西。
12樓:匿名使用者
廣東話的日常用語怎麼說?每個省份都會有他的日常用語,而且都會有他們的的當地的語音,你可以詢問一下,會說廣東話的人
13樓:
粵語詞彙 指代、人物 我(
14樓:匿名使用者
吃太飽了,去散個步,有一起的嗎
15樓:緒倚叢詩蕊
購物時問價:「唔該,裡個給錢?」(音)(請問,這個多少錢?)
問路時:「唔該,會旺過佛車站點行?」(去旺角火車站
怎麼走?)
粵語」我都唔明係『摞景』定係『贈興』」是什麼意思?
16樓:祇為你綻放
你是來看熱鬧(或看別人出洋相等),還是來誠心來幫忙的,有幸災樂禍,說風涼話的意思
摞景 看熱鬧
贈興 道賀
在某些很熱鬧的場合,出了一點事故,舉個場景來說吧,例如某家酒樓開業,然後有人來小小的搗亂,突然出來個人,跟老闆認識的,說了些諷刺的話,然後老闆覺得很討厭,面子上過不去,就吼了聲:「你是來 囉景定贈興 的」
囉景是看熱鬧,贈興是慶祝,這樣說的意思是,:「你來幹嘛啊,來搗亂看熱鬧的還是來給我慶祝的」,
當然,其中是諷刺意味了,這不算是一句好話。
很多方言,離開了個語境,很難書面表達清楚,不好意思。
17樓:匿名使用者
我都搞不懂是來抽熱鬧還是踩場的
粵語裡說我lan是什麼意思
18樓:浪咯哩咯兒浪
粵語裡「我lan」是指我想,我認為。lan是「諗」字。我諗拼音:ngo5 sam2
ngo5聲母:ng,韻母:o,聲調:5聲。
sam2聲母:s,韻母:am,聲調:2聲。
示例:我諗公司已經幫我埋左單了。
翻譯:我想公司應該已經幫我結完賬了。
擴充套件資料粵語常詞彙加翻譯
衰到貼地——倒霉透了,壞透了
鬼五馬六——狡猾古怪
身水身汗——滿身是汗
古靈精怪——稀奇古怪
偷呃拐騙——招搖撞騙
鬼打鬼——自己人打自己人
炮仗頸——火爆脾氣
篤背脊——背後說人壞話,告發別人
放飛機——故意失約
拋浪頭——吹噓自己或嚇唬人以顯示自己威風,出風頭 扯貓尾——演雙簧,串通自來
19樓:廣東
廣州話常用語請用內建萬能五筆輸入法,或智慧型五筆輸入法,祝你成功!
給你乙個《粵語學習網》
20樓:菠蘿包和叉燒包
滾的意思,lan開,滾開,死開點
21樓:秦語芙
廣西話:我lan=我物件(男朋友/女朋友)
22樓:子夜十二貓
諗,lam2,這是「想、認為、思考」的意思,也有人讀nam2,發音嘛,一樓推薦的那個**就有,不過不一定查得到「諗」字,也沒有和「諗」同音同調的字,不過像「林,凜,臨」這些字都是和「諗」字同聲同韻的,就是音調不同,可以通過它們的發音知道「諗」字的發音。
23樓:曾經de過去
正確的讀音是nam2
因為現在懶音比較嚴重
所以lam2 nam2都有人讀。
24樓:hen想當演員
是不是這個字(冧)這是哄
的意思用好話哄孩子按大人意圖行事:「或行動使小孩就範:「唔得喝,要冧嚇佢」(大聲責備不行,得哄著他點)。
這意思很多的還有的表示高興。
請教下粵語口語,地道的進來!!
25樓:匿名使用者
系我唔著
bai。就是「是我不對」的du意思,正字就zhi是你說的那個。dao
飲到興興版地。就是喝酒權喝到有點hi的意思,正字那個字大陸打不出來的,就算打出來了也會變成亂碼的,你用「興」表示也可以。你要真的想知道的話手機遊戲123猜猜猜香港版有一道題「興過火屎」有這個字,前提是你的手機能顯示出來。
hou我飲醉酒。「趁我喝醉酒」的意思,正字的話應該是等候的「候」。
好興響咩?照這個語氣的話應該是「以為很光彩嗎?」更準確,正字是「好馨香咩?」
幾lin。這個看不懂,要不你可以告訴我是哪一幕我看看再告訴你。
26樓:匿名使用者
「興興地」bai,「興」字正確寫法du應該是zhi上面一
個「殸」,下dao面乙個「火回」字那個字,字面意答思是「燙、熱」。不過輸入法打不出來,香港人就是用這個字的。
可以看這裡
時興的興是什麼意思,興的意思是什麼
問 時興的興的意思?答 興的標準意思是 流行 流行的一樣風格或品質。1.時興 造句 今年時興的風格是 2.時興的翻譯 造句 流行包包的時候,我總是在工作。關注請打手機號 是興盛的意思.整段話的意思是 作為乙個平民百姓,也應關注祖國的命運,以為國效力為己任.國家的興盛與衰亡,任何乙個國內的平民百姓都有...
春興這首古詩的意思《春興》這首詩的意思是什麼
楊柳陰陰細雨晴,殘花回落盡見流答鶯。春風一夜吹鄉夢,又逐春風到洛城。譯文在乙個細雨初晴的春日,楊柳的顏色已經由初春的鵝黃嫩綠變得蒼翠濃郁,經過細雨的洗浴後,柳色變得更加深暗,枝頭的殘花也在雨中全都落盡,露出了在枝頭啼鳴的流鶯。昨天晚上一夜春風吹起了我的思鄉之夢,在夢中我再一次追逐著春風飛回了我的家鄉...
興燁的意義,燁宸是什麼意思
燁宸,一般是用作人的名字。燁 y 火光,日光,光輝燦爛 宸 ch n 屋宇,深邃的房屋 北極星所在,後借指帝王所居,又引申為王位 帝王的代稱。興鳴的意義 18位身份證號碼各位的含義 1 2位省 自治區 直轄市 3 4位地級市 盟 自治州 5 6位縣 縣級市 區 7 14位出生年月日,比如196704...