1樓:一線口語
是遞進關係,我們想相見已經夠難了,可離別時的愁苦卻比這更甚.
「相見時難」的「難」指困難,「別亦難」的「難」指難受,兩個「難」意思不同。見面本來已很困難,所以分別時也更令人難受。.
2樓:荊溪阻雪婷
「相見時難」的「難」指困難,「別亦難」的「難」指難受,兩個「難」意思不同。見面本來已很困難,所以分別時也更令人難受。
【翻譯】
相見的時候難,分離的時候也是難捨難離,春風沒有辦法,到了暮春,百花就會凋謝;
春蠶直到死,它才把所有的絲吐盡,紅燭燃燒盡頭,蠟淚才會流乾;——(隱喻相思)
早晨起來照鏡子,黑髮都變了顏色;.夜晚吟詩,覺得月光都是寒冷的;——(思念和孤獨)
蓬萊仙境距離這裡沒有多少路程,青鳥啊,麻煩您帶去我情深意厚的探望吧。
【鑑賞】
世間種種苦痛,常緣於欲而不得;明知欲而不得,卻又更加執著地去追覓,苦痛就演變成了悲劇。愛情、事業乃至整個人生,它們的悲劇,都因這種「明知不可為而為」的境界,而倍受世人感嘆、景仰。屈子曰:
「亦余心之所善兮,雖九死其猶未悔。」、「路漫漫其修遠兮,吾將上下而求索。」這是何等的悲壯激越!
如果這樣的意思,由乙個嬌弱的女子說出,會是怎樣的一種感覺呢?李商隱的這首《無題》就作出了成功的嘗試,纏綿語而道悲壯情,悲絕千古,美撼人心——
「相見難以實現,分別更加難受;尤其又在這春風衰竭、百花凋殘的暮春時候。春蠶至死,才把滿腹情絲吐盡;紅燭燃盡,才將滿腔熱淚流乾。我清晨對鏡梳妝,只為如雲雙鬢改色而愁;你夜闌悵徊自吟,也該覺月色淒寒而悲吧!
美好的蓬萊仙境,距此真沒多少路程嗎?殷勤的青鳥信使啊,請為我一**竟吧……」
詩人首聯寫愛情受阻的心境:「東風」,春風。由於種種原因的阻隔,一對有情人被迫分離。
要想衝破重重藩籬聚首相見,該是多麼困難。即使終於相見了,那最終的別離又將如何承受?布芳萬里的春風尚有衰竭的時候,曾經春意盎然的百花不也開始凋殘了嗎?
我乙個弱女子,又能怎麼樣呢?兩個「難」字,低迴婉轉地表達出了相見無期的離別之痛;「東風無力」,既是春風衰竭的自然寫照,又寓含希望渺茫之意。「春風」歷來是美好、希望的象徵,如今已然衰竭,不正是說明美好希望正日漸渺茫嗎?
乙個「殘」字,既寫出了暮春時節百花凋零的淒涼景象,又寫出了主人公愛情境遇的不幸和心靈的創痛。美好的青春、純真的愛的心靈,就像眼前這隨著春天的流逝而凋殘的花朵一樣,倍受摧殘。情景契合,物我交融,主人公痛苦矛盾的心理,淒涼無奈的處境,令人嘆惋。
頷聯寫苦苦相思的悲絕:「絲」,與「思」諧音,指思念、相思;「淚」,燃燒時的蠟燭油,語帶雙關,指相思的眼淚。既然聚也艱難,離也痛苦,那麼主人公該怎麼辦呢?
她在心裡說——對意中人的思念,如同春蠶吐絲,至死方休;離別的痛苦煎熬,如同蠟淚滴落,直到蠟燭燃盡才止!春蠶吐絲,纏綿糾結;絲(思)盡身亡,自縛何苦!蠟炬自燃,痛苦煎熬;「淚」乾化灰,自毀何傷!
愛意的纏綿悱惻,痴情的九死未悔,盡在「方」「始」中矣。明知相見無期,明知廝守無望,卻依然眷戀,依然追求,情願獨自忍受一生的痛苦折磨,至死不渝。這種「明知不可為而為」的悲絕之情,早已超越了愛情海誓山盟的境界,遂成千古名句,令所有忠貞執著之人同感同悲。
李商隱《無題》閱讀答案
3樓:匿名使用者
無題李商隱相見時難別亦難,
東風無力百花殘。
春蠶到死絲方盡,
蠟炬成灰淚始乾。
曉鏡但愁雲鬢改,
夜吟應覺月光寒。
蓬山此去無多路,
青鳥殷勤為探看。
一.詞意
東風:春風。無力:
沒有力量。殘:凋謝。
絲:雙關,既指「絲」,又隱指相思之「思」。蠟炬:
蠟燭。蠟燭燃燒時淌下的蠟油稱燭淚。但:
只。改:指容顏變得憔悴。
蓬山:即蓬萊山,傳說中的海上仙山。這裡指對方住處。
青鳥:神話中的鳥,像烏鴉,是女神西王母的信使。這裡指傳遞資訊的人。
為:替。探看:
探探看,打聽一下。
二.句意
聚首多麼不易,離別更是難捨難分;暮春作別,恰似東風力盡百花凋殘。春蠶至死,它才把所有的絲兒吐盡;紅燭**殆盡,滿腔熱淚方才涸幹。清晨對鏡曉妝,唯恐如雲雙鬢改色;夜闌對月自吟,該會覺得太過悽慘。
蓬萊仙境距離這裡,沒有多少路程,殷勤的青鳥信使,多勞您為我探看。
三.文學常識
選自《李義山詩集》。無題,作者別有寄託,不願或不便標明作品的題目,就以「無題」為名。無題詩意旨隱晦,一般難以準確解釋。
四.賞析
1.為什麼說「相見時難別亦難」,兩個「難」連用有何深刻含義?
「相見時難」的「難」指困難,「別亦難」的「難」指難受,兩個「難」意思不同。見面本來已很困難,所以分別時也更令人難受。
2 .「東風無力百花殘」的妙處?
「無力」和「殘」緊扣暮春時節的景物特點,渲染離別的氣氛。情景交融,使人有淒楚的感覺。
3.請賞析千古名句「春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始乾」。
以雙關、對偶和兩個生動的比喻,表白自己對所愛的人至死不渝的深情。
這句話的本義是:我的思念如春蠶吐絲到死才能停,我的淚水像燭淚燒成灰燼方流盡。今人常用來形容為國為民服務,盡心盡力死而後已的人,以及這種獻身精神。
4.「絲方盡」中的「絲」在文中諧音「思」,屬雙關語,暗指對情人的思念。
5.理解「曉鏡但愁雲鬢改,夜吟應覺月光寒」的妙處。
設想對方傷感久別的種種情景。「但愁雲鬢改」是對青春年華的逝去表示憂慮。「改」字,見出別離之久,相思之苦。「應覺月光寒」忖度對方的感受,一往情深。
6. 尾聯「蓬山此去無多路,青鳥殷勤為探看」將對方住處比作「蓬山」有何深意?
將對方住處比作「蓬山」,含有可望不可即之意。其間必有難以逾越的障礙。
五.理解性默寫
李商隱在《無題》中抒寫濃郁的離別之恨的名句是(寫暮春時也自己所愛的女子別離的傷感情景的句子是:)相見時難別亦難,東風無力百花殘。抒寫纏綿的相思之苦的名句是(常用來比喻教師的工作,被人們用來讚美無私奉獻的精神的詩句是:
)(被後人賦予「鞠躬盡瘁,死而後已」精神的名句是:)(描寫了堅貞不渝的愛情,至死不變的思念的句子是:)春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始乾。
設想對方傷感久別的種種情景的詩句是:曉鏡但愁雲鬢改,夜吟應覺月光寒。詩中通過傳說找到慰藉自己的途徑,表達了自己情感的詩句是:
蓬山此去無多路,青鳥殷勤為探看。
4樓:aini無盡
「身無綵鳳雙飛翼,心有靈犀一點通」兩句是此詩的精華,艷絕千古,傳誦不衰。情人間心有靈犀相通之說,由來已久,而李商隱一語道破之。人生中能有一意相通的紅顏知已,該是何等慰藉和欣喜!
無怪乎有人甯愛佳人不愛江山,雖有胸無大志之嫌,卻有情中聖哲之譽。
我作業不會啊 然後作業很重要 是 無題 李商隱裡面的
5樓:匿名使用者
一.詞意
東風:春風。無力:
沒有力量。殘:凋謝。
絲:雙關,既指「絲」,又隱指相思之「思」。蠟炬:
蠟燭。蠟燭燃燒時淌下的蠟油稱燭淚。但:
只。改:指容顏變得憔悴。
蓬山:即蓬萊山,傳說中的海上仙山。這裡指對方住處。
青鳥:神話中的鳥,像烏鴉,是女神西王母的信使。這裡指傳遞資訊的人。
為:替。探看:
探探看,打聽一下。
二.句意
聚首多麼不易,離別更是難捨難分;暮春作別,恰似東風力盡百花凋殘。春蠶至死,它才把所有的絲兒吐盡;紅燭**殆盡,滿腔熱淚方才涸幹。清晨對鏡曉妝,唯恐如雲雙鬢改色;夜闌對月自吟,該會覺得太過悽慘。
蓬萊仙境距離這裡,沒有多少路程,殷勤的青鳥信使,多勞您為我探看。
三.文學常識
選自《李義山詩集》。無題,作者別有寄託,不願或不便標明作品的題目,就以「無題」為名。無題詩意旨隱晦,一般難以準確解釋。
四.賞析
1.為什麼說「相見時難別亦難」,兩個「難」連用有何深刻含義?
「相見時難」的「難」指困難,「別亦難」的「難」指難受,兩個「難」意思不同。見面本來已很困難,所以分別時也更令人難受。
2 .「東風無力百花殘」的妙處?
「無力」和「殘」緊扣暮春時節的景物特點,渲染離別的氣氛。情景交融,使人有淒楚的感覺。
3.請賞析千古名句「春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始乾」。
以雙關、對偶和兩個生動的比喻,表白自己對所愛的人至死不渝的深情。
這句話的本義是:我的思念如春蠶吐絲到死才能停,我的淚水像燭淚燒成灰燼方流盡。今人常用來形容為國為民服務,盡心盡力死而後已的人,以及這種獻身精神。
4.「絲方盡」中的「絲」在文中諧音「思」,屬雙關語,暗指對情人的思念。
5.理解「曉鏡但愁雲鬢改,夜吟應覺月光寒」的妙處。
設想對方傷感久別的種種情景。「但愁雲鬢改」是對青春年華的逝去表示憂慮。「改」字,見出別離之久,相思之苦。「應覺月光寒」忖度對方的感受,一往情深。
6. 尾聯「蓬山此去無多路,青鳥殷勤為探看」將對方住處比作「蓬山」有何深意?
將對方住處比作「蓬山」,含有可望不可即之意。其間必有難以逾越的障礙。
五.理解性默寫
李商隱在《無題》中抒寫濃郁的離別之恨的名句是(寫暮春時也自己所愛的女子別離的傷感情景的句子是:)相見時難別亦難,東風無力百花殘。抒寫纏綿的相思之苦的名句是(常用來比喻教師的工作,被人們用來讚美無私奉獻的精神的詩句是:
)(被後人賦予「鞠躬盡瘁,死而後已」精神的名句是:)(描寫了堅貞不渝的愛情,至死不變的思念的句子是:)春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始乾。
設想對方傷感久別的種種情景的詩句是:曉鏡但愁雲鬢改,夜吟應覺月光寒。詩中通過傳說找到慰藉自己的途徑,表達了自己情感的詩句是:
蓬山此去無多路,青鳥殷勤為探看。
相見時難別亦難中的兩個難分別是什麼意思,作者突出的是哪一種難
6樓:豈不思
兩個「難」字,
第乙個指相會困難的意思。
第二個是痛苦難堪的意思。
解析:兩個"難"字包含了不同的意義,前乙個"難"是寫當初兩人相聚的不易,有過多少思念追求;後乙個"難"字則寫出離別時的難捨難分和離別後雙方所經受的情感煎熬,可見這對戀人的愛情生活是多麼的艱難和辛酸。作者突然的是後一種難的情感。
7樓:匿名使用者
前乙個指見面很難,不容易相見,第二個難是指不想別離,就是柳永所說「揚柳岸曉風殘月」之苦。
硬要說突出的話,那就是後者了,畢竟前者還是要相見的嘛。
8樓:匿名使用者
兩個「難」字,第乙個指相會困難,第二個是痛苦難堪的意思.
求再見亦難別亦難歌詞,相見時難別亦難全部歌詞是什麼
歌曲 相見時難別亦難 歌手 徐小鳳 相見時難別亦 也 難 東風無力百花殘 春蠶到死絲方盡 蠟炬成灰淚始乾 淚始幹 啊!相見難 啊!別亦 也 難 蠟炬成灰淚始乾 相見時難別亦 也 難 東風無力百花殘 春蠶到死絲方盡 蠟炬成灰淚始乾 淚始幹 啊!相見難 啊!別亦 也 難 蠟炬成灰淚始乾 蠟炬成灰淚始乾 ...
相見時難別亦難的兩個難連用有何深刻含義
相見時難 的 難 指困難,別亦難 的 難 指難受,兩個 難 意思不同。見面本來已很困難,所以分別時也更令人難受。翻譯 相見的時候難,分離的時候也是難捨難離,春風沒有辦法,到了暮春,百花就會凋謝 春蠶直到死,它才把所有的絲吐盡,紅燭燃燒盡頭,蠟淚才會流乾 隱喻相思 早晨起來照鏡子,黑髮都變了顏色 夜晚...
相聚時難別亦難,你準備好了嗎,相見時難別亦難這話是什麼意思
沒有 相聚時難別也難 這句詩,只有 相見時難別亦難 原文 無題 相見時難別亦難 相見時難別亦難,東風無力百花殘。春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始乾。曉鏡但愁雲鬢改,夜吟應覺月光寒。蓬山此去無多路,青鳥殷勤為探看。蓬山 一作 蓬萊 譯文 見面的機會真是難得,分別時更是難捨難分,況且又兼東風將收的暮春天氣,...