1樓：匿名使用者
1. structural parts pending check field
2. components pending check field
3. outscourced finished parts field
4. preparation field
5. refund and exchange field
6. equipment field
6. components temporary pending check field
8. perparation
9. material pending for inspection
10. material pending for processing
11. material refunded from plant
2樓：嘟嘟晨鳥
1, pending post-mortem of the district
2, components to be post-mortem district
3, outsourcing product areas4, spare district
5, the district returns6, equipment district7, components to be temporary post-mortem district
8, spare parts
9, pending post-mortem materials10, pending materials11, workshop materials retreat
3樓：匿名使用者
1、結構件待驗區 structure parts inspection waiting dpt.
2、元器件待驗區 electron components inspection waiting dpt.
3、外購成品區 purchased dpt.
4、備品區 spare parts dpt.
5、退換貨區 returning & exchanging
6、裝置區
7、元器件臨時待驗區 electron components inspection temperary dpt.
8、備品 spare parts
9、待驗物料 uninspected materials
10、待處理物料 unprocessed materials
11、車間退物料 returned materials (by workshop)
請幫忙翻譯一下，謝謝，請幫忙翻譯下，謝謝
1.他在夜深人靜後門有動靜時開始 做某事 2.這次破壞不是很嚴重，僅僅是在車門上有道劃痕。3.媽媽在溫柔的一前一後搖動搖籃時為妹妹清唱了一支搖籃曲。4.thense 這個詞打錯了吧 天氣很熱，在等待宣布結果的時候我們真是出了一身汗。5.他靠在座椅靠背上而且把腿在前面伸直。6.她就是那種在沒人注意的時...
請幫忙翻譯一下這段日語吧，請幫忙翻譯一下這段日語。。。
浪劍遊戲前沿 去面試了。首先要從1月到3月在學校工作。可是學校讓我做了我完全不懂的足球部顧問。說真的有點不安。但是，也在努力，那麼我也努力去做好了。你的身體變好了呢，我很高興。的努力我是知道的，所以更加愉快的這樣做下去吧。即使入秋了也是很熱呢，現在也是天熱的時候。在日本今天稍微有點冷。明天也會有些冷...
請幫忙翻譯一下
種族居住地,特別是建立在主要大都會中心的,保護了美國的外來移民的語言和文化.很多當地居民能把他們母語的作用發揮的很好,而不需要再去學麻煩的英語.例如佛羅里達南部和西南這些地區都有大量的西班牙語居民.事實上,西語居民人數超過了一千七百萬,已經成為了美國最大的非英語族群.但是中國人,越南人,義大利人,波...