1樓：酈鯨賽成濟
1.atlantic
isthe
world's
second
largest-2.
your
pale
face,
wewanted
tosee
adoctor
3.they
spent
sixweeks
before
reaching
theseaside
4.this
road
wide
enough,
passed
twocars
5.are
talking
about
this
matter
anduseless
6.his
hobby
iscollecting
coins
7.him
onehour
aday
practicing
thepiano
8.past
fewdays,
iwalk
towork,
because
mybike
inrepair
9.yesterday,
ihad
intended
tofinished
article,
butto
themany
friends
10.ifido
nottrust
him,ido
nothe
will
bekey
tothe
2樓：郟苑之安娜
樓上的是不是拿金山快譯翻譯的那10個句子啊...好扯啊...
求日語大佬把補充說明裡的兩段日語翻譯成中文謝謝！！不要用軟體
上面幾個人胡亂翻譯什麼？看的真蛋疼，稍等一下，我來寫個靠譜的。補充最後一句翻譯。用 大禍時 這個詞也是出於對大災大禍的一種恐懼心理而來吧。黃昏時被稱為黃昏時的人是從 誰 來的。即使是舊的語言，也可以說是可愛，這是 他是誰 民俗學者柳田國男曾說過，那是誰的詢問，似乎也包含了警戒妖怪的意思。容易遇到可怕...
求翻譯。不要機翻！拜託了急求，求高手翻譯成英文 很重要 拜託了 謝謝！ 不要機翻
接下來的週末，在另乙個庭院舊貨 我看見一寸彩色電視機賣幾乎沒有。我覺得我不能錯過這一提議，買了它。現在我有兩套，等不及看到什麼，我下週末可以負擔得起的。春天結束，然後我積累了幾乎所有型別的電子裝置，我一直想要回家。然後這個新的想法，來銘記。我聽說乙個人走回家，每隔幾個月。他開著一輛卡車裝滿了一箱箱的...
20分求高手將下面一小段白話文翻譯成文言文，萬分感謝
菜根譚 著者，洪應抄明也，字自誠，號還初道 人，其人其事已佚。據測，許出於金壇，乃隱逸山林者。菜根譚 多為成於萬曆中後。是時，神宗治國無道 閹人擅權 朝綱廢弛 黨禍橫流，憂患之自嘉靖顯者愈加深重，書以道之言說示以善惡，以何以得超脫於世俗誘訓時人，乃三百餘年前先仕人告人以理之白。自城合儒道釋三家之說，...