1樓：zhang墨
《示兒》詩是臨終之作，他交待給自己的孩子們他死後一些事情，相當與遺書。意思是：告訴兒女。「示」的意思是告訴，「兒」的意思是兒女，兩者合起來就是——————告訴兒女。
2樓：李傑
交待給自己的孩子們他死後一些事情，相當與遺書。
3樓：風
《示兒》詩是臨終之作，不說到別的，只說「北定中原」，正是他的專一處。這種詩只是對兒子說話，不是什麼遺疏遺表的，用不著裝腔作勢，他盡可以說些別的體己的話；可是他只說這個，他正以為這是最體己的話。詩裡說「元知萬事空」，萬事都擱得下；「但悲不見九州同」，只這一件擱不下。
他雖說「死去」，雖然「不見九州同」，可是相信「王師」終有「北定中原日」，所以叮囑他兒子「家祭無忘告乃翁」！教兒子「無忘」，正見自已的念念不「忘」。這是他的愛國熱誠的理想化；這理想便是我們現在說的「國家至上」的信念的雛形。
……過去的詩人裡，也許只有他才配稱為愛國詩人。（見《朱自清選集》，2023年開明書店版）
4樓：匿名使用者
叮囑，告訴自己的兒子
示兒這首古詩的題目是什麼意思
5樓：匿名使用者
從軍行山一程，水一程，身向榆關那畔行，夜深千帳燈。
風一更，雪一更，聒碎鄉心夢不成，故園無此聲。
6樓：鄭安琪
示兒:給兒子們抄看
原詩:死去元只襲萬事空，
但悲不見九州同。
王師北定中原日，
家祭無忘告乃翁。
第一句翻譯:我本來知道當我死後，人間的一切就都和我無關了。
第二句翻譯:唯一使我痛心的，就是我沒能親眼看到祖國的統一。
第三句翻譯:因此，當朝廷軍隊收復中原失地的那一天到來之時。
第四句翻譯:你們舉行家祭，千萬別忘把這好訊息告訴你們的父親。
但:只九州同:祖國統一
中原:指淮河以北淪陷在金人手裡的地區
家祭:對祖先的祭祀
乃翁:你的父親
示兒的意思，示兒這首詩的意思是什麼？
付費內容限時免費檢視 回答您好，我是小度老師，已經累計提供諮詢服務近500人，累計服務時長超過50小時！您的問題我已經看到了，現在正在整理答案，大概需要三分鐘，請您稍等一會兒哦 如果我的解答對您有所幫助，還請給予贊，感謝 示兒的意思 這是陸游寫給他兒子的詩，示兒就是告訴兒子 示兒 是宋代詩人陸游創作...
示兒的背景，示兒的背景資料
成為第4位粉絲 死去元知萬事空，但悲不見九州同。王師北定中原日，家祭無忘告乃翁！譯成現代漢語就是 我本來知道，當我死後，人間的一切就都和我無關了 但唯一使我痛心的，就是我沒能親眼看到祖國的統一。因此，當大宋軍隊收復了中原失地的那一天到來之時，你們舉行家祭，千萬別忘把這好訊息告訴你們的父親！這首詩是陸...
《示兒》的詩意與，《示兒》的詩意與資料 10
示兒 陸游 死去元知萬事空，但悲不見九州同。王師北定中原日，家祭無忘告乃翁。註釋 1.示兒 給兒子們看。2.但 只。3.九州同 祖國統一。4.中原 指淮河以北淪陷在金人手裡的地區。5.家祭 對祖先的祭祀。6.乃翁 你的父親。簡析 陸游是南宋愛國詩人，畢生從事抗金和收復失地的正義事業。雖然屢遭投降派排...