1樓：度湛霞
room302,entrance a,no.3 ,tongshou lane,donghua road,gaoming district,foshan city,guangdong prov.,china.
英文位址一般的寫法與我們描述的相反，由小寫到大，以下為示範：
寶山區示範新村37號403室
room 403,no.37,shifan residential quarter,baoshan district
虹口區西康南路125弄34號201室
room 201,no.34,lane 125,xikang road(south),hongkou district
河南省南陽市中州路42號
room 42， zhongzhou road，nanyang city， henan prov.
湖北省荊州市紅苑大酒店
hongyuan hotel, jingzhou city, hubei prov.
河南南陽市八一路272號特鋼公司
special steel corp，no.272， bayi road，nanyang city， henan prov.
中山市東區亨達花園7棟702
room 702, 7th building, hengda garden, east district, zhongshan
福建省廈門市蓮花五村龍昌里34號601室
room 601, no.34 long chang li, xiamen, fujian
廈門公交總公司承諾辦
cheng nuo ban, gong jiao zong gong si, xiamen, fujian
山東省青島市開平路53號國棉四廠二宿舍1號樓2單元204戶甲
no. 204,entrance a, building no. 1, the 2nd dormitory of the no.
4 state-owned textile factory, 53 kaiping road, qingdao, shandong
2樓：匿名使用者
room 302,unit a,block 3,tongshou lane,donghua road,gaoming district,fuoshan city,guangdong province,china
3樓：匿名使用者
brilliant area east 華 road of guangdong province 佛 mountain city in china together the life lane no.3 a 302 buildings
4樓：匿名使用者
room 302,unit a，no.3 tongshou lanedonghua road, gaoming district,foshan, guangdong
p.r.china
5樓：天歌
a# room302,tongshou alley
gaoming district,donghua road
foushan city, guangdong province ,china
急！ebay買東西英文位址怎麼寫
ebay上面賣東西的基本很多中國人。你直接讓他們幫你翻譯過去 急！用ebay在國外買東西收件位址怎麼寫 就把中文位址翻譯成英文貝。翻譯基本用漢語拼音。但國家名必須用英語啊。有國家名加上郵編就離你家不遠啦。剩下的郵遞員用漢語拼音也可以找到啦。你這個問題應該把位址順便寫上，貼在英語翻譯而不是購物的部分，...
托福考試報名英文位址怎麼寫
以下是托福考試報名英文位址書寫框 按照托福的書寫框來看，一般位址分為四行，也叫托福4行式 英文位址第1行通常是包括 房間號 樓號 門牌 以及街道。英文位址第2行通常是 區 英文位址第3行通常是 省市 英文位址第4行通常是 國家 比如如果你在北京市西城區鼓樓大街505號，按英語的習慣就應該是 第一行 ...
國內位址小區英文怎麼寫，位址中的小區名稱怎麼翻譯 英文
這確實是個問題。可以直接寫拼音。hua yuan xin cun.郵遞員就能懂了。我建議用 hua yuan xin cundistrict是指行政區劃中的區，不能用在小區。如果願意翻譯成純英語，應該用 new garden village 是第乙個 garden village.絕對是的，選我哦 ...