1樓：歧慧
1全部太祖比徵之，一朝引軍退，繡自追之。詡謂繡曰：「不可追也，追必敗。
」繡不從，進兵交戰，大敗而還。詡謂繡曰：「促更追之，更戰必勝。
」繡謝曰：「不用公言，以至於此。今已敗，奈何復追?
」詡曰：「兵勢有變，亟往必利。」鏽信之，遂收散卒赴追，大戰，果以勝還。
問詡曰：「繡以精兵追退軍，而公曰必敗；退以敗卒擊勝兵，而公曰必？克？。
悉如公言，何其反而皆驗也?」詡曰：「此易知耳。
將軍雖善用兵，非曹公敵也。軍雖新退，曹公必自斷後；追兵雖精，將既不敵，彼士亦銳，故知必敗。曹公攻將軍無失策，力未盡而退，必國內有故；已破將軍，必輕軍速進，縱留諸將斷後，諸將雖勇，亦非將軍敵，故雖用敗兵而戰必勝也。
」繡乃服。
曹操出兵征戰張繡,一天率兵撤退,張繡帶兵去追擊.賈詡對張繡說:"不能追,去了必定會輸.
」張繡不聽,帶兵去追,大敗而回.賈詡說:"再去追擊,再戰必勝.
」張繡謝絕說:"不聽您的話,以至與落得如此下場,現在輸了,幹嗎還要再追?」賈詡說:
"現在戰局有變,再去一定順利.」張繡相信了,集合敗軍去追擊,大戰之後,果然獲勝回來.問賈詡說:
"我用精兵去追,您說我會輸,用敗兵去攻擊別人獲勝的軍隊,您說一定贏.一切都向您說的一樣,為什麼全應驗呢.」賈詡說:
"這很好明白,將軍您雖然善於用兵,但比不了曹操,雖然軍隊剛撤退,他必定親自斷後,去追擊的士兵雖然精幹,將領既然不敵,他們的士兵也很精銳,所以我知道一定輸,曹操攻擊您沒有失誤的地方,沒有用全力就退,他國內必然有變故,已經打敗您了,必然輕裝火速向回趕,留手下將領斷後,他手下雖然英勇,但也不如您,所以雖然用敗軍去打也勝利.」張繡於是服了.
2樓：婉轉
曹操連續攻打張繡，一天早上帶領軍隊撤退，張鏽親自追趕曹軍。賈詡對張鏽說：「不可以再追了，如果再追趕的話一定會被打敗的。
」張鏽不聽從（他的話），帶領士兵和曹操交戰，大敗回去。賈詡對張鏽說：「現在趕快再去追，再去交戰一定可以勝利的。
」張鏽拒絕說：「你不用說了，到此為止。現在已經被打敗了，再追又有什麼用呢？
」賈詡說：「士兵情況有變化，趕快前往一定會取得勝利。」張鏽相信了他，就收拾閒散的士兵追趕，大戰後，果然勝利而歸。
張鏽問賈詡說：「我用精英的士兵和追趕他們撤退的軍隊，而你說一定會兵敗；我撤退後用打敗的士兵去交戰勝利的士兵，而你說一定會戰勝他們。正如你所說的，為什麼反過來的都靈驗呢？
」賈詡說：「這個很容易知道。將軍雖然善於用兵，卻並非能和曹操匹敵。
軍隊雖然剛剛撤退，曹操一定會行軍時走在最後面；追趕的士兵雖然是精英，將軍既然不敵，他們的士兵也很銳利，所以知道肯定是會失敗的。曹操攻打見軍沒有失算，力氣並未用盡就撤退了，一定是國內出現了問題；已經打敗的將軍，一定率領了輕快的軍隊迅速進攻，所以留下眾多將領行走在最前面，眾多的將領雖然英勇，也並不是將軍的對手，所以用打敗的士兵交戰一定會勝利。」張鏽於是就很佩服賈詡。
賈詡論戰翻譯
3樓：匿名使用者
曹操出兵征戰張繡,一天率兵撤退,張繡帶兵去追擊.賈詡對張繡說:"不能追,去了必定會輸.
」張繡不聽,帶兵去追,大敗而回.賈詡說:"再去追擊,再戰必勝.
」張繡謝絕說:"不聽您的話,以至與落得如此下場,現在輸了,幹嗎還要再追?」賈詡說:
"現在戰局有變,再去一定順利.」張繡相信了,集合敗軍去追擊,大戰之後,果然獲勝回來.問賈詡說:
"我用精兵去追,您說我會輸,用敗兵去攻擊別人獲勝的軍隊,您說一定贏.一切都向您說的一樣,為什麼全應驗呢.」賈詡說:
"這很好明白,將軍您雖然善於用兵,但比不了曹操,雖然軍隊剛撤退,他必定親自斷後,去追擊的士兵雖然精幹,將領既然不敵,他們的士兵也很精銳,所以我知道一定輸,曹操攻擊您沒有失誤的地方,沒有用全力就退,他國內必然有變故,已經打敗您了,必然輕裝火速向回趕,留手下將領斷後,他手下雖然英勇,但也不如您,所以雖然用敗軍去打也勝利.」張繡於是服了.
【求】賈詡論戰 譯文
4樓：午夜的守墓人
曹操出兵征戰張繡,一天率兵撤退,張繡帶兵去追擊.賈詡對張繡說:"不能追,去了必定會輸.
」張繡不聽,帶兵去追,大敗而回.賈詡說:"再去追擊,再戰必勝.
」張繡謝絕說:"不聽您的話,以至與落得如此下場,現在輸了,幹嗎還要再追?」賈詡說:
"現在戰局有變,再去一定順利.」張繡相信了,集合敗軍去追擊,大戰之後,果然獲勝回來.問賈詡說:
"我用精兵去追,您說我會輸,用敗兵去攻擊別人獲勝的軍隊,您說一定贏.一切都向您說的一樣,為什麼全應驗呢.」賈詡說:
"這很好明白,將軍您雖然善於用兵,但比不了曹操,雖然軍隊剛撤退,他必定親自斷後,去追擊的士兵雖然精幹,將領既然不敵,他們的士兵也很精銳,所以我知道一定輸,曹操攻擊您沒有失誤的地方,沒有用全力就退,他國內必然有變故,已經打敗您了,必然輕裝火速向回趕,留手下將領斷後,他手下雖然英勇,但也不如您,所以雖然用敗軍去打也勝利.」張繡於是服了.
啊喲我的媽喲!累死我了!
曹劌論戰翻譯，曹劌論戰的翻譯
郭敦顒回答 魯莊公十年春天，齊國的軍隊攻打我們魯國。莊公準備迎戰。曹劌請求進見。他的同鄉人說 吃肉的掌權人在那裡謀劃，你又何必去參與？曹劌說 吃肉的掌權人眼光淺陋，沒有深謀遠慮。於是入宮進見莊公。曹劌問莊公靠什麼去作戰，莊公說 衣食的安逸我不敢獨自享受，一定分給別人。曹劌說 這些小恩小惠未能普遍施行...
曹劌論戰翻譯，曹劌論戰原文及翻譯
曹劌論戰就是古時候面對戰爭他有獨到的見解 根據擊鼓次數決定軍隊的氣勢 再而衰三而竭 曹劌論戰全文翻譯 您好！譯文 魯莊公十年的春天，齊國的軍隊攻打魯國，魯莊公準備迎戰。曹劌請求進見，他的同鄉對他說 大官們自會謀劃這件事的，你又何必參與其間呢？曹劌說 大官們目光短淺，不能深謀遠慮。於是入宮進見魯莊公。...
子魚論戰原文及翻譯，子魚論戰翻譯
子魚論戰 先秦 左丘明 二十有二年春，公伐邾，取須句。夏，宋公 衛侯 許男 滕子伐鄭。秋，八月丁未，及邾人戰於公升陘。冬，十有一月己巳朔，宋公及楚人戰於泓，宋師敗績。楚人伐宋以救鄭。宋公將戰。大司馬固諫曰 天之棄商久矣，君將興之，弗可赦也已。弗聽。冬十一月己巳朔，宋公及楚人戰於泓。宋人既成列，楚人未...