1樓：網友
先給樓主糾正下吧，你夢想的是北外髙翻沒森指學院的同聲傳譯方向，其屬外國語言學及應用語言學專業。儘管樓主學習不錯，但現在離你的夢想還有點遠，因為這個同傳方向只招碩士啦。所以樓主如若對此夢想堅定不移的話，那就本科考到北外去吧，離你的夢想就更近了。
此外，髙翻院的同傳和英院的筆春團譯是北外最火爆的碩士報考方向了，但要提醒樓主，同傳並非人人能做，而如果對英語情有獨鍾、有拼命勁兒去學、知識廣博、中文功底強的話，你也並非唯有讀同傳方向才能做同傳，而且家庭環境也非必要的語言學習因素，主要靠自己吧。去國外也不是必須的，聽得多讀得多才是學習語言的關鍵。達枯配不達到境界都看個人以後的奮鬥，分數去年和今年都是365，此外還有單科分數標準，這些樓主以後再說吧，現在還沒有如此大的必要考慮這些哈。
2樓：南國婉風
真橡握正同傳的學棚核長學姐也沒有時間來上網問題，都聽聽力，看書去了。
北外是鏈如掘一種氛圍。
你如果真有心，一切從現在開始努力。起點高了，應該離夢想更進一步。
3樓：匿名使用者
不是啊，只要你想去學都可以啊。
北外的同聲傳譯誰能給我介紹一下
4樓：匿名使用者
北京外國語大學早在。
五、六十年代就舉辦過數屆高階翻譯班。1979年受我國**和聯合國總部的委託，成立了聯合國譯員訓練部，為聯合國培養同聲傳譯和筆譯人才，前後共12批，217人，其中大部分在紐約、日內瓦等地的聯合國機構任職。他們的業務水平及表現得到了聯合國方面的好評。
他們在國內工作期間，不少人曾多次為黨和國家領導人擔任翻譯。譯訓部還為國內***、財政部、文化部及上海外辦、重慶外辦等單位代培高階翻譯人員約30人。
1994年，譯訓部開始以高階翻譯學院的名義招生，有碩士學位授予權，為國內培養高階口譯人才。暫設英語乙個語種。截至2006年，已有7批共165名學生完成學業並獲得學位。
1996至1998年，高階翻譯學院連續三年為香港特區**的譯員3批共24人來我校進修提供方便，為他們組織了口譯教學和交流。
培養目標：本院培養英漢同聲傳譯人才和其他高階口筆譯人才，屬應用類研究生。畢業生應能擔任國際會議同聲傳譯和檔案翻譯工作，或承擔**部門高階口筆譯工作。
學制：兩年。考試成績合格並通過**答辯者，授予外國語言學與應用語言學碩士學位。
課程設定：英漢交替傳譯、視譯、同聲傳譯、筆譯、翻譯理論等。
本院每年通過全國研究生入學考試招收新生60名（其中公費3名，保送1名，保送自費生9名，自費47名）。考生應具有本科學歷，獲得學士學位，專業不限。報名和考試日期以全國統一報考時間為準。
現在雖然有很多人傾向於上外，但論實力，北外是絕對強的。上外的高翻院才有幾年，為了保證質量，才招幾個人進行重點培養的，主要為了上海輸送同傳人才。
同聲傳譯一天的工資是多少，同聲傳譯的工資多少
目前聯合國認可的同聲翻譯語言有漢語 英語 法語 俄語 西班牙語 阿拉伯語這六種語言。同聲翻譯時目前國際會議最流行的翻譯方式，工資也是很高的 例如英語同傳，一組同傳 兩名 在北京平均一天的收入至少在4000元 人以上，有些還能達到日薪過萬。尤其是一些會議高峰期，幾乎整個月都有會議，月薪高達5萬以上甚至...
關於上海外國語大學的同聲傳譯專業
憶水澗 英語抄專業的都很難考上 bai.你真的很厲害 同聲傳du譯不是一般人能做的.需要敏捷的zhi思考和反應能力.雙語互dao換.英語書面能力達到專業八級,口語最好達到和外國人說話感覺不到你是中國人.一般的英語專業的人都達不到的.如果真想考,只能把英語當作專業來學.找些英語專業的人的書來看.也許需...
以後想做有關同聲傳譯的工作，都要具備那這方面的能力？這個得工
同聲翻譯 的詳細介紹 可以通過自考catti 2 同聲傳譯證書 就讀北外 上外 對外經貿等國內口譯頂尖學府等途徑進入同傳領域 同傳年收入50萬左右，工作強度很大 十分辛苦，對心理素質 業務能力 反應能力等各方面的素質要求相當高，就業範圍廣泛 得有證把，口譯證，要是考出來能掙的多吧 要成為同聲傳譯人員...