1樓：匿名使用者
這是唐代詩人元稹的《離思-五首其四》。原詩是這樣的： 「曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲。
取次花叢懶回頭，半緣修道半緣君。」 詩的原意是：曾經見過壯闊廣杳的滄海，便很難看見令自己震動的水域了；曾經見識過繚繞巫山的纏綿雲霧，就很難輕易被雲霧所迷惑了。
如今我從爭奇鬥艷的花叢羊走過，卻連回頭一顧的興致也沒有，一半是因為潛心靜修的緣故，另一半實在是為了你埃 其實此詩有更深層的含意，下面是關於此詩的典故，資料來自網際網路，相信稍有人性者應該都能看懂。曾經滄海難為水 除卻巫山不是雲 很久很久以前，巫山腳下有乙個村莊，那裡居住著一群勤勞善良的人們。故事就從一位叫浮雲的書生開始的。
那時，村莊裡還沒有出過一名狀元，人們把希望寄託在浮雲身上了，希望他能給村莊帶來榮譽， 如果他能金榜題名，他可以娶村長的兩位漂亮姐妹中的一位：秋水或滄海。 滄海活潑開朗， 秋水溫柔善良， 然而，浮雲心中早以選中了其中的一位：
多愁善感的秋水。他下定決心為了她也要金榜題名，他會將這份榮耀與驚喜同時獻給他的最愛: 秋水。
於是與秋水相約一年後的回來娶她 而滄海也與秋水一樣同時愛上了文武雙全、富有正義感的的浮雲；但浮雲不想傷害滄海的感情，想把這份傷害保留到最後一刻：衣錦還鄉時； 轉眼之間，秋考到了，浮雲要踏上趕考的征程，人們都趕到未名谷給他送行，也包括滄海與秋水，他倆默默的目送心上人，消失在晨霧中。 。。。。
時光如箭，半年過去了，他果不負眾願，金榜題名，昭示天下。 金鑾殿面聖時，面對文武百官，浮雲談笑風生、高談闊論，一展才華，技壓百官，不僅獲得皇上的賞識，也獲得了皇帝愛女百花公主的芳心， 皇上當庭就把百花公主賜婚與浮雲，面對突如其來的賜婚， 浮雲深知：不接，必然株連族人；接，又對不起內心深愛的秋水 但，考慮再三後，他還是作出了選擇。
浮雲對皇上說：離鄉已久，想念家鄉父老，同時想拜祭父母，修葺祖墳。 皇上答應了他的請求，並讓三公主百花同行，次日起行 。。。
由於浮雲在金鑾殿的超凡表現，惹得百官嫉妒，在返鄉途中百加阻隔，六個月的路程走了一年 。。。 等到了家鄉 等待他的卻只有滄海， 後來知道 秋水在他來的半年前就得了一種怪病，抑鬱而死（後人稱為相思病）。 去世前，她說了其生命中第一次也是最後一次請求：
把她葬在未名谷--——浮雲進京曾經走過的地方， 她希望能夠親眼看到心上人順利返鄉 面對這個訊息，浮雲什麼也沒說，獨自一人到了他們三人兒時曾經常去的地方： 未名谷 在那裡遇到了滄海 面對日益消瘦的滄海，浮雲只說了一句話：曾經滄海難為水 留下滄海，百花公主… 浮雲飄走了 在秋水墓旁 當人們發現時，浮雲已經靜靜的消逝了 如同天際隨風漂泊的浮雲 在他死的地方 長出了一顆奇異的樹，為了懷念這份純真的愛情，人們給它命名：
相思樹 。。。。 滄海因無法擺脫這種打擊，一晚從巫山頂跳下，形成了巫山雲海這一景觀 看到這樣的結果，百花公主也因抑鬱而病到宮中 臨終她對父王說：雖然她先父王而死，但她很高興，她明白了人世間最重要的東西是什麼，love！
同時也明白了人世間最珍惜的東西即不是得不到的也不是已失去的 而是現在所擁有的！ 皇上被這份埋沒的愛情感動了，賜名未名谷 為 相思谷 希望天下有情人 終成眷屬 曾經滄海難為水 除卻巫山不是雲 這兩句因此而經典，也正是這兩句在被人們引用甚多。希望能有人理解其中意思！
2樓：匿名使用者
那對於你們兩個來說 他的意思就是說你們兩個估計已經沒可能了 現在的你已經不是以前的那個你了 就如「人生若只如初見」一般 他愛的是以前的那個你 。 還有一種可能是他依然愛著你 一如既往地愛著你 你是他的滄海之水 你是他的巫山之雲 沒有另乙個她可以替代你在他心中的位置 總之 無限感概啦
3樓：匿名使用者
說明他愛的還是你，經歷了分開後的日子，遇到到人都不如你！他有和你繼續的意思，你自己把握哦！
男朋友跟我說「曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲」什麼意思？？
4樓：匿名使用者
「曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲。」這句話的意思：經歷過無比深廣的滄海的人，別處的水再難以吸引他；除了雲蒸霞蔚的巫山之雲，別處的雲都黯然失色。
"曾經滄海難為水 , 除卻巫山不是雲"是一句情詩，雖然裡面沒有乙個情字愛字，可卻包含了無比深刻的濃濃愛意,是人的意思說看過大海，別的誰都無法再吸引，去過巫山，見過那裡的雲，別的地方的都不能與之相提並論。意思是說我見過乙個為之心動的女子。再見另外的女子，覺得都比不上她，也不是她.
一般是形容有情人的情到深處，用情專一 ,而這個人說的就是你。你真的很幸福！
5樓：下劃線
如果加上後面那句，讓你嫁給他，他的意思是 和你在一起以後 其他的女人都是浮雲 都是過客 都是平庸的 唯有你是唯一
6樓：取悅上帝的小丑
曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲
這句話意思是見過了大海，就覺得別的水不是水了看到了巫山的雲，就覺得別的地方的雲不是雲了我覺得 2種意思 一種是深情的對你這麼說，就說明你已經是他的滄海，他的巫山了
還有一種是冷淡的說，就說明他有過滄海和巫山，在委婉的拒絕你。
7樓：羽夜裡的星公主
曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲。
後面是「取次花叢懶回顧，半緣修道半緣君」
兩個可能，1是他忘不了原來的女朋友，
2是他除了你不可能愛上其他人
看情況而言，不過更希望祝你幸福
8樓：匿名使用者
他的意思是 和你在一起以後 其他的女人都是浮雲 都是過客 都是平庸的 唯有你是唯一 你男朋友在誇你哦 這句的意思是說 去滄海邊玩過 再回來 任何水體都上部算是壯觀的景象了 去了巫山看了雲景 再也沒有其他的雲景 可以算得上是雲了 呵呵 祝幸福
9樓：空佩邊薇
經歷過無比深廣的滄海的人，別處的水再難以吸引他；除了雲蒸霞蔚的巫山之雲，別處的雲都黯然失色。
傳說此詩是為悼念亡妻韋叢所作。詩人運用「索物以托情」的比興手法，以精警的詞句、摯誠的情感，讚美了夫妻之間的恩愛，表達了對亡妻韋叢的忠貞與懷念之情。
你男友應該是說見過你之後，別的女孩他都看不上眼了吧。嘻嘻
10樓：礦長
你是他的巫山，他想在巫山雲滄海之水。
11樓：匿名使用者
如果乙個男人願意對你說這樣一句話，請好好珍惜她。
12樓：匿名使用者
1樓已經回答的很簡單明確了
13樓：可惜不知道
這樣的男的滿討厭的，說又不說清楚，
前男友發訊息對我說曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲。他突然這麼對我說是什麼意思？
14樓：匿名使用者
古詩，曾出現在電影《天龍八部》裡面，裡面的女主角叫滄海，「曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲。」這句話的意思：經歷過無比深廣的滄海的人，別處的水再難以吸引他；除了雲蒸霞蔚的巫山之雲，別處的雲都黯然失色。
形容你就是那片難忘的滄海，那片山巔的白雲。
15樓：曉美焰
簡單的說，翻譯成白話就是：見過滄海的人眼裡就再沒有其他的水，見過巫山的雲的人就覺得其他的雲再也無法入眼了。
說話的人通常就是對以往的某人表示懷念，覺得難以取代
16樓：匿名使用者
曾經你在她眼裡是獨一無二的，自從認識你以後就外面再美的人和事都不及你，後來慢慢 變了現在就不確定
17樓：子夜秋涼
分手後才發現還是你最好
曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲 什麼意思，意思和賞析
18樓：匿名使用者
釋義：經歷過大海的波瀾壯闊，就不會再被別處的水所吸引。陶醉過巫山的雲雨的夢幻，別處的風景就不稱之為雲雨了。
雖常在花叢裡穿行，我卻沒有心思欣賞花朵，一半是因為自己已經修道，一半是因為心裡只有你。
出處：《離思五首》.第四首 唐.元稹
曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲。
取次花叢懶回顧，半緣修道半緣君。
賞析：作者把亡妻和對亡妻的感情比喻為至大至美的滄海和神女化成的巫山之雲,相形之下,任何水或雲都暗然失色,正因為他對亡妻懷有如此深厚的懷戀之情,才會對其他女子(以花從為喻)視而不見,即使看到了也非常淡漠厭倦,更不用說會有纏綿綣戀之念了,在這首詩中,詩人以物喻情,以典達意的手法,運用極其巧妙,含意豐富,是少有之佳作. 寫到這個境界真的不容易。
元稹的這首絕句，不但取譬極高，抒情強烈，而且用筆極妙。前兩句以極至的比喻寫盡懷念悼亡之情，「滄海」、「巫雲」詞意豪壯，有悲歌傳響、江河奔騰之勢。
後面兩句的「懶回顧」、「半緣君」，頓使語勢舒緩下來，轉為曲婉深沉的抒情。全篇張弛自如、變化有秩，形成了一種跌宕起伏的旋律。就全詩情調而言，它言情而不庸俗，瑰麗而不浮豔，悲壯而不低沉，創造了唐人悼亡絕句中的絕勝境界。
尤其是「曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲。」二句，歷來為人們所傳誦，不但是元稹詩作中的顛峰佳句，縱觀唐詩宋詞，詠情之作可望其項背者也少之又少。
19樓：匿名使用者
釋義：曾經到臨過滄海，別處的水就不足為顧；若除了巫山，別處的雲便不稱其為雲。
賞析：「曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲。」這句話的意思：
經歷過無比深廣的滄海的人，別處的水再難以吸引他；除了雲蒸霞蔚的巫山之雲，別處的雲都黯然失色。以滄海之水和巫山之雲隱喻愛情之深廣篤厚，見過大海、巫山，別處的水和雲就難以看上眼了，除了詩人所念、鍾愛的女子，再也沒有能使我動情的女子了。
出自中唐元稹的《離思》，原詩如下：
曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲。取次花叢懶回顧，半緣修道半緣君。
白話文釋義：曾經到臨過滄海，別處的水就不足為顧；若除了巫山，別處的雲便不稱其為雲。倉促地由花叢中走過，懶得回頭顧盼；這緣由，一半是因為修道人的清心寡欲，一半是因為曾經擁有過的你。
20樓：姜容
釋意:陶醉過巫山的雲雨的夢幻，別處的風景就不稱之為雲雨了。
1、原文：
《離思五首》的第四首
元稹 曾經滄海難為水，
除卻巫山不是雲。
取次花叢懶回顧，
半緣修道半緣君。
2、整首翻譯：
經歷過大海的波瀾壯闊，就不會再被別處的水所吸引。陶醉過巫山的雲雨的夢幻，別處的風景就不稱之為雲雨了。雖常在花叢裡穿行，我卻沒有心思欣賞花朵，一半是因為自己已經修道，一半是因為心裡只有你……
3、情景賞析：
痴迷在你愛的大海浬，陶醉在你的夢幻裡，我就不會再對其它女人感興趣。愛你沒有人比得上你，你是最好的。你走之後也沒有人能代替你，其他女人再美我沒心思去愛，因為心裡只有乙個你……
作者把亡妻和對亡妻的感情比喻為至大至美的滄海和神女化成的巫山之雲,相形之下,任何水或雲都暗然失色,正因為他對亡妻懷有如此深厚的懷戀之情,才會對其他女子(以花從為喻)視而不見,即使看到了也非常淡漠厭倦,更不用說會有纏綿綣戀之念了,在這首詩中,詩人以物喻情,以典達意的手法,運用極其巧妙,含意豐富,是少有之佳作. 寫到這個境界真的不容易。
元稹的這首絕句，不但取譬極高，抒情強烈，而且用筆極妙。前兩句以極至的比喻寫盡懷念悼亡之情，「滄海」、「巫雲」詞意豪壯，有悲歌傳響、江河奔騰之勢。後面兩句的「懶回顧」、「半緣君」，頓使語勢舒緩下來，轉為曲婉深沉的抒情。
全篇張弛自如、變化有秩，形成了一種跌宕起伏的旋律。就全詩情調而言，它言情而不庸俗，瑰麗而不浮豔，悲壯而不低沉，創造了唐人悼亡絕句中的絕勝境界。尤其是「曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲。
」二句，歷來為人們所傳誦，不但是元稹詩作中的顛峰佳句，縱觀唐詩宋詞，詠情之作可望其項背者也少之又少。
參考資料
360問答
曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲
離思 元稹 曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲。取次花叢懶回顧，半緣修道半緣君。譯文 經歷過滄海的波瀾浩瀚，就再難觀賞河溪的清淺 經過與你幽會巫山，就再難尋覓愛的繾綣。信步漫遊在百花叢中，卻懶得看那花枝鮮豔 是因為我修道參禪，更因為是對你的愛戀。宋你元稹的詩,另外兩句是曾經滄海難為水，取次花叢懶回顧，半...
曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲。誰能正確解釋
看過滄海的水就認為其他地方的水沒有滄海的好,看過巫山的雲就認為其他地方的不怎麼樣.用來形容某樣東西或人是你曾經喜歡的,之後碰上比他好的也沒感覺 此句出自於元稹 離思五首 中的第四首，全詩為 曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲。取次花叢懶回顧，半緣修道半緣君。此為詩人悼念亡妻韋叢 字蕙叢 之作。曾經滄海難...
曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲什麼意思，意思和賞析
離思五首 的第四首 元稹 曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲。取次花叢懶回顧，半緣修道半緣君。經歷過大海的波瀾壯闊，就不會再被別處的水所吸引。陶醉過巫山的雲雨的夢幻，別處的風景就不稱之為雲雨了。雖常在花叢裡穿行，我卻沒有心思欣賞花朵，一半是因為自己已經修道，一半是因為心裡只有你 這首再延伸一些近一步的解...