1樓：
spider cable with at least nokia **all pin
多功能轉接線, 至少要有nokia 機型的小插口的solar in， lights out
光線（一般是陽光）射入， 燈熄滅
lumibox，lumitorch
不確定，是不是和之前的nokia有關啊，我知道nokia有一款手機是lumia, 簡稱應該可以叫lumi，lumibox可以是nokia開發的一款遊戲型手機。
torch 是火把，火炬; 手電筒的意思，但是沒聽說過lumitorch
還有就是lumi是乙個營養品的牌子，不知道你是不是指這個。
2樓：匿名使用者
spider轉接線，至少帶有nokia小插頭 （在百度中搜尋spider線，第乙個結果可看到**）
lumi 是流明lumen的變體，用來表示「光」。lumibox可能是光盒子，lumitorch可能是手電筒。
solar in 太陽能輸入，lights out 輸出燈。
3樓：匿名使用者
如果你的專業是這方面的，這幾個**應該對你有用，至少圖品能看懂，嘿嘿
希望這些對你有幫助！
求教乙個英語翻譯問題
4樓：醇_板藍根
個人意見：was過去時態，現在沒有擔任指揮；since完成時態，對現在仍有影響，現在還在擔任指揮。
虛心求教英語翻譯問題~
5樓：真我俠客
disconcerting意為令人心憂的，calm作為名詞，可譯為風平浪靜（的情況）合起來也就是這種令人心憂的風平浪靜，即作者覺得表面的平靜下有令人心憂的東西
不過儘管有這樣的警告訊號，法國的高階**們看上去幾乎是平靜得令人擔憂。
6樓：匿名使用者
然而儘管有這樣的警示標誌，法國的高階**似乎還是保持著幾乎令人倉皇失措地冷靜。
disconcertingly calm 令人倉皇失措地冷靜
7樓：會飛的牛羊
令人費解地平靜，鎮定
8樓：建湖小帥哥
然而，儘管這種令人擔憂的跡象，法國高階**似乎幾乎令人不安的平靜
9樓：張瑞星
不幸的平靜 異常的平靜
求教 關於英語翻譯問題
英語和漢語之間存在巨大的差異，多數情況很難實現在語義基礎上又完全傳神的對等翻譯，有時甚至無法實現完全對等，這時只能達到盡可能的近似。但傳遞資訊的作用還是完全可以做到的 雖然不能傳神 所以你朋友說的有道理，但不全對，不能說完全無法用漢語表達。語言和文化是不可分割的。兩國之間文化差異有多大，語言習慣差異...
英語翻譯問題，請教網友指點謝謝乙個英語翻譯問題，請教網友指點謝謝
首先 incursions n k nz n.襲擊，侵入，侵犯,所以在這裡可以翻譯成 打擊 其次 across 英 kr s prep.穿過 橫穿，橫過 與 交叉 在 對面。第三 incursions，複數，因此可以翻譯成 一系列的打擊行動或活動。所以，整句直白的翻譯是 那不大可能阻止跨過邊界進行的...
幾個英語翻譯問題
真愛學習，一定幫你到底。1.一個同學拿起一張紅紙，另一個同學往前衝。2.富含營養，這種詞是猜出來的，是引申義。3.參考一下http www.ext.colostate.edu pubs columnnn nn050506.html這篇文章，我沒有全讀，反正是美國人提的新口號。4.但如果夏天雨下得也很...